Translation of "cause ripples" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Ripples | OndasName |
Ripples | Ondinhas |
Golden Ripples | Ondas DouradasName |
Where are those ripples? | Onde estão aquelas ondulações? |
Anything that we do spreads ripples. | Qualquer coisas que fizermos terá repercussões. |
Where are they? Where are those ripples? | Onde estão? Onde estão aquelas ondulações? |
The ripples of social debate do not reach its shores. | Esse é um domínio onde o debate social não floresce. |
I'm ok with ripples but tidal waves, fuuuu!, can't stand them! | Não me importo com as ondinhas, mas as ondas de maré alta eu não suporto... |
It will go on forever, like the ripples in the water. | Será assim para sempre, como a ondulação da água. |
When you throw the pebble in the pool and the ripples go out, you benefit from that. | Espere mos, ainda, que a Comissão mantenha a coerência do objectivo da concentração e desenvolva mais esforços no sentido de que a informação chegue aos cidadãos de todos os países. |
Is it a particle, like atoms, or is it a wave, like ripples on the surface of a pond? | É uma partícula, como os átomos, ou é uma onda, como as ondulações na superfície das águas de um lago? |
Ripples from the Zambezi, was a project where we Italians decided to teach Zambian people how to grow food. | Ripples from the Zambezi (Murmúrios do Zambeze) foi um projecto no qual nós, os italianos, decidimos ensinar as pessoas da Zâmbia a cultivar. |
It therefore comes as no surprise that President Lula da Silva's speech in Davos should have caused such ripples. | Não admira, por isso, que o discurso do Presidente Lula da Silva em Davos tenha constituído uma verdadeira pedrada no charco. |
TS Well, this painting here, I wanted to do something very simple, a simple, iconic image of two ripples interfering. | TS Bem, nesta pintura aqui eu queria fazer algo muito simples, uma imagem icônica simples de duas ondulações interferindo. |
TS Well, this painting here, I wanted to do something very simple, a simple, iconic image of two ripples interfering. | Bem, nesta pintura aqui, queria fazer algo muito simples, uma imagem simples, icónica de duas ondulações interferindo uma com a outra. |
And as you play ping pong, whenever the ball hits part of the table, the ripples spread out and the fish run away. | Enquanto você joga ping pong, sempre que a bola atinge parte da mesa cria ondulações que espantam os peixes. |
But of course, then the ball hits the other side, the ripples hit the poor fish, they can't find any peace and quiet. | Mas, claro, aí a bola bate no outro lado, as ondulaçoes... coitados dos peixes, não têm sossego. |
And as you play ping pong, whenever the ball hits part of the table, the ripples spread out and the fish run away. | Enquanto se joga ping pong, sempre que a bola bate na mesa as ondas espalham se e os peixes fogem. |
But of course, then the ball hits the other side, the ripples hit the poor fish, they can't find any peace and quiet. (Laughter) | Mas claro, depois a bola bate no outro lado, as ondas acertam neles pobres peixes, não conseguem encontrar paz e sossego. |
These shadows, which are too fine, and these very sketchy ripples in the water, suggest that his contemporaries technical virtuosity leaves Carpaccio relatively cold. | Em vista destas sombras, demasiado finas... ...e destes redemoinhos de água, muito esquemáticos, |
I could use Newton's equations to calculate and explain every motion of that throw, from the ballistic curve to the ripples in the water. | Eu poderia usar as leis de Newton para explicar cada movimento... desde a curva balística até os círculos na água. |
However, I really do think it necessary to continue with policy discussions on these issues and see what ripples arise when we throw some stones in. | No entanto, considero realmente necessário lançar a pedra no charco no que respeita a estes temas e prosseguir o debate político sobre eles. |
His 1917 novelty rag, Rialto Ripples , was a commercial success, and in 1919 he scored his first big national hit with his song, Swanee , with words by Irving Caesar. | Sua inovadora rag Rialto Ripples , em 1917, foi um sucesso comercial, e em 1919 ele alcançou seu primeiro grande sucesso com a música Swanee . |
And crossing each other from a million different centers of energy and bearing those ripples build the current that can sweep down the mightiest walls of oppression and resistance. | E cruzando se a partir de um milhão de diferentes centros de energia e ousadia Essas ondas juntam se numa corrente que pode deitar abaixo os mais imponentes muros de opressão e resistência. |
'Cause... | Porque... |
Chebyshev filters have the property that they minimize the error between the idealized and the actual filter characteristic over the range of the filter, but with ripples in the passband. | Os filtros Chebyshev possuem a propriedade de minimizarem o erro entre as características do filtro idealizado e o atual com relação à faixa do filtro, porém com ripples na banda passante. |
Cause PCOS is a heterogeneous disorder of uncertain cause. | Causas A SOP é um distúrbio heterogêneo de etiologia incerta . |
cause distress). | alguma coisa). |
Probable cause | Causa provável |
Probable cause | Sem bips |
No cause. | Nenhum motivo. |
The Cause. | A Causa. |
other cause | outra causa |
I don't blame you, 'cause... 'cause you don't know me. | Não te posso culpar, porque não me conheces. |
'Tain't 'cause you're a coward, 'cause I know ya ain't. | Ao menos já sei que não és um cobarde. |
It is the cause, it is the cause, my soul. | Esta é a causa, minha alma. Esta é a causa! |
Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain. | Os nervos, se danificados, podem causar paralisia, podem causar dor. |
Cause of death The cause of his death has been debated. | Morte Até hoje, não há certezas sobre a causa da morte de Napoleão. |
Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain. | Os nervos, se lesados, podem provocar paralisias, podem provocar dor. |
What's the cause? | Qual é a causa? |
'Cause I can. | Porque eu posso. |
Cause of Death . | Cause of Death . |
Cause and effect. | Causa e efeito. |
'Cause I'm leavin' | Porque eu vou partir? |
'Cause you listen? | Ah, tu sabes ouvir? |
Related searches : Send Ripples - Ripples Through - Sand Ripples - Ripples Of Water - Ripples Spread Out - Cause Difficulties - With Cause - Cause In - Basic Cause - Direct Cause - Political Cause - Greater Cause - Failure Cause