Translation of "cause to increase" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| All other things being equal , increases in credit and net external assets cause M3 to increase , while an increase in non monetary liabilities will reduce M3 . | Tendo em conta a importância das IFM na intermediação financeira na área do euro , as taxas de juro bancárias têm um impacto significativo no rendimento e custos dos sectores não financeiros . |
| Drought can kill crops and increase erosion, while overly wet weather can cause harmful fungus growth. | A Seca pode matar culturas, provocar erosões, enquanto o tempo excessivamente úmido pode causar outros problemas. |
| If it is slow... a small fall in price will cause a comparatively large increase in his purchases. | Essencialidade O volume de consumo de bens essenciais é pouco influenciado pelo preço. |
| By contrast, use of the spermicide nonoxynol 9 may increase the risk of transmission due to its tendency to cause vaginal and rectal irritation. | Por outro lado, o uso do espermicida nonoxinol 9 pode aumentar o risco de transmissão, devido à sua tendência de causar irritação vaginal e retal. |
| Some non native species may cause an increase in the fire frequency of an area or increase the available nitrogen in the soil that may allow more non native plants to become established. | Algumas das espécies não nativas podem causar um aumento na frequência com que aparecem fogos ou, aumentar o nível de azoto no solo, o que pode potenciar o aparecimento de mais plantas não nativas. |
| To explain the reduced room to manoeuvre despite a growing global budget, magistrates recall that the root cause is the increase in personnel costs in research organisations. | Para explicar a redução da margem de manobra apesar de um crescimento global do orçamento, os juízes relembram que a raiz do problema está no aumento com custos de pessoal nas organizações de pesquisa. |
| A major cause of the increase has been in migration for work and during droughts, as well a high population growth. | A maior causa deste aumento tem sido a imigração durante as secas. |
| While the exact cause of hemorrhoids remains unknown, a number of factors which increase intra abdominal pressure, in particular constipation, is believed to play a role in their development. | Embora a causa precisa das hemorroidas seja desconhecida, acredita se que determinados factores que aumentam a pressão intra abdominal tenham um papel no seu desenvolvimento, particularmente a obstipação. |
| You donate money to a cause, and you become emotionally involved in that cause. | Você doa dinheiro para uma causa, e você se torna envolvido emocionalmente com a causa. |
| 10 increase in quantity demanded due to 10 increase in income. | Assim, um aumento de 10 da renda provoca um aumento de 100 na procura por chocolate. |
| I'm not here to cause trouble. | Eu não estou aqui para causar problemas. |
| The increase in density is due to the increase in atomic mass. | O aumento da densidade é devido ao aumento da massa atômica. |
| They report that their findings suggest that there are one or more neurological characteristics present at birth that cause or increase the likelihood of being pedophilic. | Eles relatam que suas descobertas sugerem a existência de uma ou mais características neurológicas congênitas (presentes ao nascer) que causam ou aumentam a probabilidade de se tornar um pedófilo. |
| Cause PCOS is a heterogeneous disorder of uncertain cause. | Causas A SOP é um distúrbio heterogêneo de etiologia incerta . |
| cause distress). | alguma coisa). |
| The inquiry opened by the Regional Medical Council of Rio de Janeiro to investigate whether there was medical negligence in the case was filed, which would increase speculation about her cause of death. | A sindicância aberta pelo Conselho Regional de Medicina do Rio de Janeiro na época foi arquivada, o que geraria por muitos anos suspeitas sobre as causas da morte da cantora. |
| Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain. | Os nervos, se danificados, podem causar paralisia, podem causar dor. |
| Cause of death The cause of his death has been debated. | Morte Até hoje, não há certezas sobre a causa da morte de Napoleão. |
| The drive to do things cause they matter. | O desejo de fazer as coisas que importam. |
| Women are hesitant to negotiate with just cause. | Porém, a motivo de as mulheres hesitarem pela negociação é cultural e comprovado por uma pesquisa realizada na Carnegie Mellon University. |
| Approximately one gram is sufficient to cause death. | Ver também Resorcina Ligações externas |
| Some macrolides are also known to cause cholestasis. | Ansamicina Oleandomicina Carbomicina Tilocina |
| The source then might cause harm to humans. | A fonte pode então causar danos a seres humanos ou ao ambiente. |
| In fact, it's continued to increase. | De fato, ela continua crescendo. |
| We need to increase the production. | Precisamos aumentar a produção. |
| The world's population tends to increase. | A população mundial tem tendência a aumentar. |
| What's the cause? | Qual é a causa? |
| They commit to the cause. They commit to the tribe. | Eles se dedicam à causa. Eles se dedicam à tribo. |
| The SPD were able to increase their support simply by pledging not to introduce flat taxes or increase VAT. | O SPD foi capaz de aumentar seu apoio, comprometendo se simplesmente a não introduzir impostos fixos ou aumentar o IVA. |
| The expenditure of energy by the demon will cause an increase in the entropy of the demon, which will be larger than the lowering of the entropy of the gas. | O dispêndio de energia pelo demônio irá causar um aumento na entropia do demônio, que será maior do que a redução da entropia do gás. |
| They cause different things to happen inside the cell. | causam diferentes efeitos dentro da célula. |
| Many of them have been donated to the cause. | Muitas delas foram doadas à causa. |
| Gaslighting can cause victims to question their own sanity. | Manipulação psicológica pode levar as vítimas a questionarem a sua própria sanidade mental. |
| The cause was determined to be missing wing bolts. | Ver também B 2 Spirit Avião furtivo |
| His cause of death is believed to be homicide. | A causa da morte foi provavelmente homicídio. |
| There is nothing personal about Blogging for a cause. Although commitment to a cause does not restrict the choice of topics. | Não há nada de pessoal em blogar por uma causa, embora o compromisso com uma causa não implique em restringir o escopo dos temas. |
| And it's so easy to cause people's brains to release oxytocin. | E é tão fácil promover, no cérebro das pessoas, a liberação de ocitocina. |
| These factors cause rainfall to vary markedly from year to year. | Estes fatores induzem consideravelmente a variação de precipitação de ano para ano. |
| So, here's the cause. | Então, aqui está a causa. |
| Cause of data loss | Causa da perda de dados |
| A cause for concern . | É motivo de preocupação . |
| Germs can cause sickness. | Os germes podem causar doenças. |
| Germs can cause sickness. | Os germens podem causar doenças. |
| Did Tom cause this? | Tom foi o causador disto? |
| Did Tom cause this? | O Tom foi o causador disto? |
Related searches : Cause To Believe - Attempt To Cause - Prone To Cause - Found To Cause - Threaten To Cause - Intend To Cause - Tends To Cause - Thought To Cause - Known To Cause - Undertake To Cause - Cause To Occur - Expected To Cause - Bound To Cause - Sorry To Cause