Translation of "caused delay" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Delay - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ole Rømer deduced that the delay was caused by the time needed for light to travel from Jupiter to the Earth. | Ole Rømer deduziu que a demora era causada pelo tempo necessário para a luz viajar de Júpiter à Terra. |
| Many have speculated that the delay was caused by the London tube bombing on the July 7 and the failed July 21 bombing. | Muitos especularam que o atraso foi causado pela explosão do metrô de Londres em 7 de julho e pelo atentado fracassado de 21 de julho. |
| Mary accompanied her husband on a rough sea crossing back to the Netherlands later that month, after a delay of two weeks caused by bad weather. | Ela acompanhou seu marido durante uma difícil travessia marítima para os Países Baixos mais tarde naquele mês, logo após um atraso de duas semanas causado pelo tempo ruim. |
| Sorry for the delay. | Desculpe a demora. |
| There was no delay. | Não houve atraso. |
| You can't delay that much. | Você não pode adiar isso muito. |
| I apologize for the delay. | Peço desculpas pelo atraso. |
| Unlike audio delay effects devices, straight delay is not mixed back in with the original signal. | O delay é um efeito acústico essencial na música, independentemente do género musical. |
| This delay has provoked much speculation. | Este atraso provocou muita especulação. |
| The dispute did not delay work. | A disputa não atrasou os trabalhos. |
| Thorpe's illness was later diagnosed as a strain of glandular fever, and after a further delay caused by a broken hand, he moved to the United States in July to work with Dave Salo. | A doença de Thorpe foi mais tarde diagnosticada como uma estirpe de mononucleose infecciosa e depois de mais um atraso causado por uma mão partida, mudou se para os EUA em Julho para treinar com Dave Salo. |
| the anticipated delay in processing ( if known ) | the anticipated delay in processing ( if known ) |
| Bob got impatient at his wife's delay. | O Bob ficou impaciente com o atraso da sua esposa. |
| There is no excuse for his delay. | Não há desculpa para o seu atraso. |
| This delay is manifested as phase shift. | Isto é manifestado como a mudança de fase. |
| RP Caused by humans. Caused by the movement of humans. | RP causado por humanos. Causado pelo movimento dos humanos. |
| Partly, they'd had a bit of a delay. | Em parte, porque tiveram um certo atraso. |
| ( ii ) the anticipated delay in processing ( if known ) | ii ) atraso no processamento previsto ( se conhecido ) |
| ( ii ) the anticipated delay in processing ( if known ) | ( ii ) the anticipated delay in processing ( if known ) |
| The bad weather is responsible for the delay. | O mau tempo é o responsável pela demora. |
| Because of the delay, I will go home. | Por causa do atraso, eu vou para casa. |
| Fadil found another excuse to delay the wedding. | Fadil encontrou outra desculpa para adiar o casamento. |
| Greater accuracy in approximation requires a longer delay. | Uma maior precisão na aproximação requer um atraso maior. |
| What caused it? | O que causou isso? |
| Tom caused this. | Tom causou isso. |
| You caused this. | Você fez isso. |
| The gain is then formula_15The phase is formula_16The group delay is formula_17The Taylor series expansion of the group delay is formula_18Note that the two terms in ω 2 and ω 4 are zero, resulting in a very flat group delay at . | Filtro Butterworth Filtro Comb Filtro Chebyshev Filtro elíptico http www.filter solutions.com bessel.html http www k.ext.ti.com SRVS Data ti http www.rane.com note147.html http www.crbond.com papers bsf.pdf |
| Because the symptoms are allergic, their delay in onset is often mirrored by a significant delay in relief after the parasites have been eradicated. | Como os sintomas são alérgicos, seu atraso no início é geralmente espelhado por um atraso significativo no alívio após os parasitas serem erradicados. |
| And there is natural variability caused by the Sun, caused by El Ninos. | E existe variabilidade natural causada pelo sol, causada por El Niños. |
| Who caused the accident? | Quem causou o acidente? |
| What caused this crash? | O que causou este acidente? |
| What caused the accident? | O que causou o acidente? |
| What caused the problem? | O que causou o problema? |
| What caused the crash? | O que causou a colisão? |
| What caused the crash? | O que causou a batida? |
| What caused the fire? | O que causou o incêndio? |
| Tom caused this mess. | Foi o Tom que causou esta bagunça. |
| Tom caused this mess. | Foi o Tom quem causou esta bagunça. |
| Tom caused this mess. | Foi Tom quem causou esta bagunça. |
| Tom caused this mess. | Foi Tom que causou esta bagunça. |
| What caused the floods? | O que causou as inundações? |
| Severe damage was caused. | Ligações externas |
| They resist the temptation. They delay the now for later. | Eles resistem à tentação. Eles postergam o agora pelo depois. |
| The country s sovereign debt should have been restructured without delay. | A dívida soberana do país deveria ter sido reestruturada sem demora. |
| The Commission shall be informed of such measures without delay . | A Comissão será informada dessas medidas sem demora . |
Related searches : Caused By Delay - Delay Was Caused - Delay Caused By - Caused A Delay - Caused - Damage Caused - Confusion Caused - Howsoever Caused - Caused Inconvenience - Inconvience Caused - Mainly Caused - Trouble Caused - Proximately Caused
