Translation of "celtic deity" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Celtic - translation :

Deity - translation :

Keywords : Celta Druidas Céltica Rangers Divindade Deidade Divindades Entidade Suprema

Examples (External sources, not reviewed)

In Lusitanian and Celtic polytheism, Borvo (also Bormo, Bormanus, Bormanicus, Borbanus, Boruoboendua, Vabusoa, Labbonus or Borus) was a healing deity associated with bubbling spring water.	Bormanico (também Borvo, Bormo, Bormanus, Bormanicus, Borbanus, Boruoboendua, Vabusoa, Labbonus ou Borus) no politeísmo celta e lusitano, era o deus das termas na mitologia lusitana.
Unusual for a Celtic deity, most of whom were associated with specific localities, the worship of Epona, the sole Celtic divinity ultimately worshipped in Rome itself, was widespread in the Roman Empire between the first and third centuries AD.	De forma incomum para uma deidade céltica, a maioria das quais eram associadas a localidades específicas, o culto de Epona, basicamente a única divindade céltica cultuada na própria Roma, foi difundido no Império Romano entre o e o .
Although Lugus may originally have been a deity of light or the sun (though this is disputed), similar to the Roman Apollo, his importance as a god of trade made him more comparable to Mercury, and Apollo was instead equated with the Celtic deity Belenus.	Apesar de que Lugus pode ter sido originalmente uma deidade de luz ou o sol (apesar de que isso é contestado), similar ao Apolo romano, sua importância como um deus de troca e comércio o fizeram mais comparável com Mercúrio, e Apolo foi em vez disso igualado com a deidade céltica Belenos.
and West Allotment Celtic F.C.. Tuam Celtic A.F.C.	Na 3ª fase classificatória para a UEFA Champions League, o Celtic enfrentou o Dínamo de Moscovo.
Mercurius Esibraeus , a combination of the Iberian deity Esibraeus with the Roman deity Mercury.	Mercurius Esibraeus , uma combinação da deidade Ibérica Esibraeus com a deidade romana Mercúrio.
There are legitimate scholarly arguments in favour of both the Insular Celtic hypothesis and the P Celtic Q Celtic hypothesis.	Há argumentos acadêmicos legítimos em favor tanto da hipótese celta insular como da hipótese celta P celta Q.
One such club was Belfast Celtic, formed in 1891 simply as Celtic .	Esta foi a primeira vitória européia do Celtic em cobranças de pênaltis.
The most common and significant of these epithets included the following Mercurius Artaios , a combination of Mercury with the Celtic god Artaios, a deity of bears and hunting who was worshiped at Beaucroissant, France.	Os mais comuns e significantes destes epítetos incluíam Mercurius Artaios , uma combinação de Mercúrio com o deus celta Artaios, uma deidade de ursos e caça que foi adorada em Beaucroissant, França.
Cruachan combination of Celtic music and heavy metal is known today as Celtic metal.	Sub genêros Celtic Heavy metal mesclado com música folclórica celta.
The club plays in the same stadium Belfast Celtic did, Celtic Park in Belfast.	Neste jogo Barry Robson fez sua estreia europeia e marcou um dos gols do Celtic.
Celtic mythology is the mythology of Celtic polytheism, the religion of the Iron Age Celts.	A mitologia celta pode ser dividida em três subgrupos principais de crenças relacionadas.
With a specific focus on Celtic music and the use of Celtic mythology in their lyrics, Cruachan's style of folk metal is known as Celtic metal.	Uma das mais famosas bandas de celtic metal folk metal do mundo é mundialmente conhecido por sua originalidade perante à cena heavy metal ao redor do globo.
I'm listening to Celtic music.	Estou ouvindo música celta.
The river itself has a presumably Celtic name, Douro (Durus in Latin) maybe after Celtic dwr , water.	O próprio rio Douro (Durus em latim), é igualmente celta, construído a partir do Celta dwr , que significa água.
A magical place from Celtic mythology	O lugar mágico da mitologia de celtas
Halloween was originally a Celtic festival.	O Halloween era originalmente um festival Celta.
Into the Pandemonium of Celtic Frost .	Em 1984 viriam a afirmar se sob o nome Celtic Frost.
The original name of Celtic origin was Cempsibriga, meaning the Burg (Briga) of the Celtic tribe the Sesim.	Na Idade do Ferro (VIII II) foi habitada pelos cempsos que estão na origem do nome da vila.
Ireland After Éire from Proto Celtic Īweriū , the fertile place or Place of Éire (Eriu) , a Celtic fertility goddess.	Irlanda de Éire , do proto céltico Īweriū , lugar fértil ou lugar de Éire (Eriu) , deusa celta da fertilidade.
Numerous Celtic coins also depict such a wheel.	Moedas celtas numerosas também representam uma roda.
Even then they took it (for a deity) and did wrong.	Apesar disso o adoraram e se tornaraminíquos.
In Zoroastrianism, Ahura Mazda appears as a supreme and transcendental deity.	No Irã, o zoroastrismo, Ahura Mazda aparece como uma divindade suprema e transcendental.
Cernunnos is the conventional name given in Celtic studies to depictions of the horned god (sometimes referred to as Hern the Hunter) of Celtic polytheism.	Cernuno (em latim e nos idiomas celtas, Cernunnos) é o nome convencional dado nos estudos celtas às representações do deus com chifres do politeísmo celta.
McCann reconstituted the club business as a public limited company Celtic PLC and oversaw the redevelopment of Celtic Park into a 60,832 all seater stadium.	Para aliviar a considerável divida financeira, Fergus McCann reconstitui o Celtic como uma companhia pública limitada, a Celtic PLC.
Mercurius Arvernus , a combination of the Celtic Arvernus with Mercury.	Mercurius Arvernus , uma combinação do celta Arvernus com Mercúrio.
The Celtiberian language is one of the Hispano Celtic (a.k.a.	Não há, contudo, unanimidade quanto à origem destes povos entre os historiadores.
Allah is unique, the only Deity, creator of the universe and omnipotent.	Alá, na ótica islâmica, é único, a única Divindade, criador do universo e onipotente.
Silla is a deity of the sky, the wind, and of weather.	Sila é uma divindade masculina do céu, vento e do tempo.
Wood, Juliette, The Celts Life, Myth, and Art , Thorsons Publishers (2002) ISBN 0 00 764059 5 External links Celtic Gods and Associates Images of Taranis Celtic Gods	Wood, Juliette, The Celts Life, Myth, and Art , Thorsons Publishers (2002) ISBN 0 00 764059 5 Ligações externas Deuses célticos e associados Imagens de Taranis Deuses célticos
Within the Indo European family, the Celtic languages have sometimes been placed with the Italic languages in a common Italo Celtic subfamily, a hypothesis that is now largely discarded, in favour of the assumption of language contact between pre Celtic and pre Italic communities.	Dentro da família indo européia, as línguas celtas algumas vezes foram colocadas com as línguas itálicas em uma subfamília ítalo celta comum, uma hipótese que agora é amplamente rejeitada em favor da suposição do contato lingüístico entre as comunidades pré celtas e pré itálicas.
The name Moccus ( pig ) implies that this deity was connected to boar hunting.	O nome Moccus ( porco ) implica que esta deidade foi conectada com caça de javalis.
On stage, Celtic Frost play with an additional tour guitar player.	Nos concertos, o Celtic Frost tocou com um guitarrista adicional.
This led to the introduction of the practices of Celtic Christianity.	Isso levou à introdução de práticas do cristianismo céltico.
The worship of Hathor was so popular that more festivals were dedicated to her honor than any other Egyptian deity, and more children were named after this goddess than any other deity.	O culto a Hator era tão popular que diversos festivais eram dedicados à sua honra mais do que qualquer outra divindade egípcia e mais crianças recebiam o seu nome do que qualquer outra divindade.
This is probably because in the Roman syncretism, Mercury was equated with the Celtic god Lugus, and in this aspect was commonly accompanied by the Celtic goddess Rosmerta.	Isso é provavelmente porque no sincretismo romano, Mercúrio foi igualado ao deus celta Lugus, e neste aspecto foi comumente acompanhado pela deusa celta Rosmerta .
The concepts associated with the term Allah (as a deity) differ among religious traditions.	Os conceitos associados com o termo Alá (como divindade) são diferentes entre as diversas tradições.
Etymology The reconstructed Proto Celtic form of the name is Toranos thunder .	Etimologia A forma proto celta reconstruída do nome é Toranos trovão .
Eros ( érōs ) (from the Greek deity Eros) is passionate love, with sensual desire and longing.	Eros (((polytonic _ ἔρως)) érōs ) é amor apaixonado, com o desejo sensual E saudades.
This inscription read Deo Ceruninco , to the God Cerunincos , assumed to be the same deity.	Esta inscrição lida Deo Ceruninco , ao deus Cerunincos , foi assumida ser a mesma deidade.
That of a higher tantric deity may be less public than that of a lower.	Essa doutrina, em síntese, é bem menos conhecida que suas manifestações populares.
And this is a song that has a kind of a Celtic feel.	E é uma canção que tem um certo quê de céltico.
Celtic influence was not as strong as it was in the Celtiberian north.	A influência celta não era tão forte quanto na região celtibérica mais para o norte.
They are thought to have spoken a Celtic language related to modern Welsh.	Acredita se que eles tenham falado uma língua celta relacionada com o galês moderno.
Its name is derived from the name of a Celtic tribe, the Lemovices.	Na Idade do Ferro, uma tribo celta, os Lemovices, fortificaram uma dezena de cidades.
The calendar of the Celtic League, for example, begins and ends at Samhain.	Uma das datas do calendário lunar celta de Coligny pode ser associada ao Samhain.

Exibir esta página em português