Translation of "central district court" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| On 4 December 2008, Joe Satriani filed a copyright infringement suit against Coldplay in the United States District Court for the Central District of California. | Em 4 de dezembro de 2008, Joe Satriani entrou com um processo de violação de direitos autorais contra o Coldplay na United States District Court for the Central District of California. |
| Nordhordland District Court Askøy, Austevoll, Austrheim, Fedje, Fjell, Fusa, Lindås, Masfjorden, Meland, Modalen, Os, Osterøy, Radøy, Samnanger, Sund, Vaksdal, Voss, Øygarden and Gulen Sunnhordland District Court Bømlo, Etne, Fitjar, Kvinnherad, Stord, Sveio and Tysnes Bergen District Court the city of Bergen Hardanger District Court Eidfjord, Granvin, Jondal, Kvam, Odda, Ullensvang and UlvikMost of the municipalities in Hordaland are part of the Hordaland police district. | Comunas Austrheim Askøy Austevoll Bergen Bømlo Eidfjord Etne Fedje Fitjar Fjell Fusa Granvin Jondal Kvam Kvinnherad Lindås Masfjorden Meland Modalen Odda Os i Hordaland Osterøy Øygarden Radøy Samnanger Stord Sund Sveio Tysnes Ullensvang Ulvik Vaksdal VossNota Em 1 de janeiro de 2002 a antiga comuna de Ølen foi transferida do condado de Hordaland para Rogaland. |
| Raimundos Oki at the Dili District Court, Oct 07, 2016. | Raimundos Oki no Tribunal Distrital de Dili, 07 outubro 2016. |
| Botswana is divided into 10 districts Central District Ghanzi District Kgalagadi District Kgatleng District Kweneng District North East District North West District South East District Southern District Chobe District (Separated from North West District) | O Botswana divide se em 9 distritos Central Ghanzi Kgalagadi Kgatleng Kweneng Nordeste Noroeste Sudeste SulEm 2001 os distritos de Chobe e Ngamiland foram fundidos no Distrito do Noroeste. |
| As with most Sri Lankan cities, the magistrate court handles felony crimes, the district court handles civil cases. | Tal como acontece com a maioria das cidades do Sri Lanka, o tribunal magistrado lida com crimes de alta traição, o tribunal distrital lida com casos civis. |
| The state's highest court, the Supreme Court, is located in Perth, along with the District and Family Courts. | A mais alta corte do Estado, a Suprema Corte, está localizada em Perth. |
| On March 26, 2008, Judge Stephen G. Larson of the Federal District Court for the Central District of California ruled that Siegel's estate was entitled to claim a share in the United States copyright. | Em 26 de março de 2008, o Juiz Stephen G. Larson da Corte da Califórnia sentenciou que os Siegel ficassem com uma parte dos direitos no país do personagem. |
| CHAPTER 2 officials may refer to Vilnius District Court regarding their dismissal . | A lei lituana também não estabelecia com suficiente certeza quais os tribunais competentes para julgar os casos respeitantes à demissão do vice presidente e dos restantes membros do conselho de administração do Lietuvos bankas . A Lei de Alteração resolve esta questão prevendo que os referidos funcionários podem recorrer da decisão que os demita para o tribunal distrital de Vilnius . |
| The case was dismissed by the Koriyama District Court in December 16, 2011. | O caso não obteve êxito na Corte do Distrito de Koriyama em 16 de dezembro de 2011. |
| Initially Napster lost the case in the District Court but then appealed to the U.S. Court of Appeals for the Ninth Circuit. | Agosto de 1999 O tio de Fanning, John Fanning, juntamente com outros investidores, oferece um acordo para gerenciar o Napster. |
| The airport is situated from Nairobi's Central Business District. | O aeroporto está situado a 20 quilômetros do Distrito Empresarial Central de Nairóbi. |
| The Dili District Court ordered Guerra's pretrial detention, saying he is a flight risk. | O Tribunal Distrital de Díli decretou a prisão preventiva do consultor argumentando que havia perigo de fuga. |
| Since 1857, when the district of the then Bayreuth District Court was enlarged, it has been part of the province of Upper Franconia. | Fichtelberg é um município da Alemanha, no distrito de Bayreuth, na região administrativa de Oberfranken, estado de Baviera. |
| Lisbon District (, ) is a district located in the South Central Portugal, the district capital is the city of Lisbon, also the national capital. | A capital deste distrito é a cidade de Lisboa. |
| The first case took place at the district court in Chicago, with Judge John Grady presiding. | O primeiro caso ocorreu na corte distrital de Chicago, com o juiz John Grady presidindo. |
| Centro is the central district of the city of Madrid, Spain. | Centro é um distrito da cidade espanhola de Madrid. |
| The District of Viseu (, ) is located in the Central Inland of Portugal, the District Capital is the city of Viseu. | Tem uma área de 5 007 km² (9 maior distrito português) e uma população residente de 391 215 habitantes (2009). |
| Kolín District ( Okres Kolín in Czech) is a district ( okres ) within Central Bohemian Region ( Středočeský kraj ) of the Czech Republic. | Kolín é um distrito da República Checa na região de Boémia Central, com uma área de 846 km² com uma população de 957 habitantes (2002) e com uma densidade populacional de 1 hab km². |
| All, that is, except for a few holdouts who bought up the remaining bonds on the cheap and went to court, specifically to the US District Court of the Southern District of New York, asking to be paid in full. | Alguns credores, no entanto, mostraram se inflexíveis, adquirindo as obrigações remanescentes a baixo preço para, em seguida, recorrerem ao tribunal, nomeadamente ao Tribunal Distrital dos EUA para o Distrito Sul de Nova Iorque, a fim de reivindicar o pagamento na íntegra. |
| The judicial branch of government is divided into district courts, the Eastern Caribbean Supreme Court and the Privy Council in London being the court of last resort. | O Poder Judiciário é dividido em tribunais distritais, a Suprema Corte do Caribe Oriental e o Conselho Privado do Reino Unido, em Londres, sendo o tribunal de última instância. |
| Příbram District ( Okres Příbram in Czech) is a district ( okres ) within the Central Bohemian Region ( Středočeský kraj ) of the Czech Republic. | Příbram é um distrito da República Checa na região de Boémia Central, com uma área de 163 km² com uma população de 107.739 habitantes (2002) e com uma densidade populacional de 661 hab km². |
| Legal action was initiated against Napster Metallica filed a lawsuit at the U.S. District Court, Central District of California, alleging that Napster violated three areas of the law copyright infringement, unlawful use of digital audio interface device, and the Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act (RICO). | Foi iniciada uma ação judicial contra o Napster com Metallica deixando a ação judicial no Tribunal Judiciário Do Distrito Central Da Califórnia, alegando que a Napster violou três áreas da lei violação de direitos autorais, utilização ilegal de interface dispositivo de áudio digital, e Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act. |
| Universal City Studios, Inc. v. Nintendo, Co., Ltd. was heard in the United States District Court for the Southern District of New York by Judge Robert W. Sweet. | Caso Universal City Studios, Inc. contra Nintendo, Co., Ltd. foi ouvido na United States District Court for the Southern District of New York pelo Juiz Robert W. Sweet. |
| The Court 's audit of the operational efficiency of the European Central | A auditoria da eficácia operacional do Banco Central Europeu ( BCE ) |
| Christopher Lloyd as Judge Doom, the extremely cold hearted and power hungry judge of Toontown District Superior Court. | Christopher Lloyd interpreta Juiz Doom, o sádico juiz da Corte Superior Distrital de Desenholândia. |
| Kutná Hora District ( Okres Kutná Hora in Czech) is a district ( okres ) within Central Bohemian Region ( Středočeský kraj ) of the Czech Republic. | Kutná Hora é um distrito da República Checa na região de Boémia Central, com uma área de 917 km² com uma população de 73.628 habitantes (2002) e com uma densidade populacional de 80 hab km². |
| The Kladno District ( Okres Kladno in Czech) is a district ( okres ) within the Central Bohemian Region ( Středočeský kraj ) of the Czech Republic. | Kladno é um distrito da República Checa na região de Boémia Central, com uma área de 719 km² com uma população de 160.442 habitantes (2009) e com uma densidade populacional de 223 hab km². |
| Mladá Boleslav District ( Okres Mladá Boleslav in Czech) is a district ( okres ) within Central Bohemian Region ( Středočeský kraj ) of the Czech Republic. | Mladá Boleslav é um distrito da República Checa na região de Boémia Central, com uma área de 1.058 km² com uma população de 114.325 habitantes (2002) e com uma densidade populacional de 108 hab km². |
| Bade District (), formerly known as Bade City (), is a district in the central part of Taoyuan City, of Taiwan (Republic of China). | Bade é uma cidade da República da China, na ilha de Taiwan (ou Formosa). |
| The Johannesburg City Library is located in the Central Business District of Johannesburg. | A Biblioteca Municipal de Joanesburgo está localizado no centro da cidade. |
| Bhilai is a city in the Durg district ofChhattisgarh, in eastern central India. | Bhilai é uma cidade do estado de Chhattisgarh, na Índia. |
| Bom Retiro is a central district in the city of São Paulo, Brazil. | Bom Retiro é um distrito situado na região central da cidade de São Paulo. |
| The Central Federal District () is one of the nine federal districts of Russia. | O Distrito Federal Central é um distrito da Federação Russa. |
| Arghandab (Pashto ) is a district in the central part of Kandahar Province, Afghanistan. | Arghandab é um distrito da província de Zabol, no Afeganistão. |
| Megaupload requested an apology from UMG, and filed a lawsuit against the company in the United States District Court for the Northern District of California, on December 12, 2011. | E entrou com uma ação contra a UMG na Corte Distrital dos Estados Unidos, da Califórnia, em 12 de Dezembro de 2011. |
| Miraflores In the 7th District, Miraflores district is separated from downtown by a long barrel ( Parque Urbano Central , Central Urban Park ) and connected by the Bridge of the Americas and two avenues. | Miraflores está separado do centro da cidade por um longo desfiladeiro (hoje o Parque Urbano Central) e unido ao mesmo pela Ponte das Américas e duas avenidas. |
| Funding for the transit system is shared between the City of Kelowna, Central Okanagan Regional District, District of Lake Country and BC Transit. | O financiamento para o sistema de trânsito é compartilhada entre a cidade de Kelowna, Central Okanagan Distrito Regional, Distrito de Lake Country e BC Transit. |
| It is located on Queen's Road Central in the Central and Western District, roughly halfway between the MTR Island Line's Sheung Wan and Central stations. | Ele está localizado na Queen's Road Central no distrito Central e Ocidental, cerca de meio caminho entre o MTR's Island Line Sheung Wan e a Estação Central. |
| . Denílson Mamami, aged 15, lives in Bom Retiro, a central district of São Paulo. | Denílson Mamami, 15 anos, mora no Bom Retiro, bairro central de São Paulo. |
| Two suspects were arrested in the central district of Milange, where the murders happened. | Dois suspeitos foram presos no distrito central de Milange, onde ocorreram os assassinatos. |
| Forbes Park in Makati An upper class subdivision near the Makati Central Business District. | Forbes Park, na cidade de Makati, na área metropolitana de Manila. |
| The city of Accra has a total area of , and is the anchor city of the Greater Accra Metropolitan Area (GAMA), which is made up of the Accra Metropolitan District, Tema Metropolitan District, Ga South Municipal District, Ga East Municipal District, Ga West Municipal District, Adenta Municipal District, Ashaiman Municipal District, Ledzokuku Krowor Municipal District, and the town of Kasoa in the Awutu Senya District of the Central Region. | A cidade tem uma área total de 200 quilômetros quadrados, e é o centro da Grande Área Metropolitana de Acra (GAMA), composta pelo Distrito Metropolitano de Acra, o Distrito Metropolitano de Tema, o Distrito Metropolitano de Ga Sul, o Distrito Metropolitano de Ga Leste, o Distrito Metropolitano de Ga Oeste, o Distrito Metropolitano de Adenta, o Distrito Metropolitano de Ashaiman, o Distrito Metropolitano de Ledzokuku Krowor, e a cidade de Kasoa, no Distrito Awutu Senya da Região Central. |
| The District Municipality of Muskoka, more generally referred to as the District of Muskoka or Muskoka, is a Regional Municipality located in Central Ontario, Canada. | O Distrito Municipal de Muskoka que é oficialmente uma Municipalidade Regional, e não um Distrito é uma região administrativa da província canadense de Ontário. |
| Geography Central business district The central business district of Perth is bounded by the Swan River to the south and east, with Kings Park on the western end, while the railway reserve formed a northern border. | Distrito central e negócios O distrito comercial central de Perth é delimitada pelo rio Swan para o sul e leste, com Kings Park na extremidade ocidental, enquanto que as linhas ferroviárias formam uma fronteira. |
| On May 2, 1859 the district was created in Guarapuava, and José Antônio Araújo Vasconcelos of the first court of law. | Em 2 de maio de 1859, foi criada a comarca de Guarapuava, sendo José Antônio Araújo de Vasconcelos o seu primeiro juiz de direito. |
Related searches : Central District - District Court - Central Court - Tokyo District Court - State District Court - Federal District Court - Us District Court - District Court Judge - Higher District Court - Local District Court - District Court Division - Cologne District Court - Lower District Court - Civil District Court
