Translation of "centralized direction" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Stop supporting centralized authority! | Stop supporting centralized authority! |
| You had centralized energy production. | Você tinha a produção de energia centralizada. |
| Production was centralized in assembly plants. | A produção era centralizada nas fábricas. |
| Then, with industrialization, everything started to become centralized. | Daí, com a industrialização, tudo começou a ficar centralizado. |
| Dopamine system, the wanting system, is much more centralized. | O sistema da dopamina, ou seja, o sistema dos desejos, é muito mais centralizado. |
| In the past, the government had been highly centralized. | No passado, o governo havia sido altamente centralizado. |
| Ivan successfully cemented autocracy and a centralized government and thereby also a centralized apparatus of political control in the form of his own guard. | Ivan consolidou com sucesso a autocracia e fez um governo centralizado e, assim, também um aparato centralizado de controle centralizado, na forma de sua própria guarda. |
| See also Cardinal direction Compass Navigation Radio direction finder Relative direction Affine space | Quando nos referimos à horizontalidade ou verticalidade de um objecto, estamos a referir nos, exactamente, à sua direcção. |
| c. 1985 BC Political authority became less centralized in Ancient Egypt. | cerca de 1985 a.C. Autoridade política torna se menos centralizada no Egito Antigo. |
| Search Direction | Direcção Procura |
| Search Direction | Direcção da Procura |
| They actually did so through a centralized headquarters out of Illinois, right? | Eles fizeram isto por uma sede centralizada em Illinois, certo? |
| Procedure for the development and implementation of the centralized securities database system | Procedure for the development and implementation of the centralized securities database system |
| Europe needs greater fiscal federalism, not just centralized oversight of national budgets. | A Europa precisa de mais federalismo fiscal, e não apenas de uma vigilância centralizada dos orçamentos nacionais. |
| Friedman claimed that centralized economic operations are always accompanied by political repression. | Friedman argumentou que o controle centralizado da atividade econômica é sempre acompanhado de repressão política. |
| This was the most centralized bureaucratic state the world had yet known. | À época, este foi o Estado burocrático mais centralizado que o mundo conheceu. |
| The direction of the beam determines the direction of the reflection. | Radiotelegrafia, bastante utilizada até meados da década de 1970. |
| There has been this centralized event in a place called Lake Chenghai, China. | E houve este evento localizado em um lugar chamado Lago Chengai,China. |
| For these waves the direction of oscillation is along the direction of travel. | Ondas unidimensionais São aquelas que se propagam numa só direção. |
| The direction of sound intensity is the average direction in which energy is flowing. | Percebemos que toda a energia emitida pela fonte passa pela superfície da esfera. |
| The government of New York is more centralized than that of most other U.S. cities. | Muitos museus especializaram se em obras de arte modernas, como o Museum of Modern Art . |
| The promulgation of the Constitution in 1824, with its highly centralized regime, frustrated their desire. | A promulgação da Constituição em 1824, com o seu regime altamente centralizado, frustrou os seus desejos. |
| However, such posts were centralized by Afonso de Albuquerque and remained so in subsequent ruling. | Contudo estes cargos foram centralizados por Afonso de Albuquerque, que se tornou plenipotenciário, e assim permaneceram. |
| Align it in this direction. | Alinhe a nesta direção. |
| Which direction will he choose? | Que caminho escolherá? |
| However, according to many social movements, what is constructed in one direction can take another direction | Apesar disso, de acordo com muitos movimentos sociais, o que é construído numa direcção pode tomar um novo rumo |
| At first, the Spanish crown controlled the local governments indirectly, but in time slowly centralized procedures. | A Coroa Espanhola, inicialmente, controlou os governos locais indiretamente, mas centralizou seus procedimentos enquanto o tempo passava. |
| Elements of centralized rule that were derived from the Ptolemaic period lasted into the 4th century. | Elementos do governo centralizado que eram derivados do período ptolemaico duraram até o . |
| But nevertheless, the system has moved in a more liberal direction, moved in a more democratic direction. | Entretanto, o sistema está indo na direção mais liberal, numa direção mais democrática. |
| And in some ways, it's sort of back to the kind of old idea of centralized computing. | e de algum modo, isso de algum jeito volta à velha ideia de processamento centralizado. |
| Because broadcasting requires significant funding, it is more centralized and thus much more susceptible to state control. | Uma vez que os meios de comunicação tradicionais requerem um financiamento significativo, são mais centralizados e, portanto, muito mais suscetíveis ao controlo do Estado. |
| However, this centralized model is weakening with the rise of cable television, which has many local providers. | No entanto, este modelo centralizado está enfraquecendo com o surgimento da televisão por cabo, que tem muitos fornecedores locais. |
| The creation of the Oprichnina diminished the power of the boyars to create a more centralized government. | A criação da Oprichnina que diminuiu o poder dos boiardos buscando criar um governo mais centralizado. |
| Ivan's political revolution also created a centralized government structure, the ramifications of which extended to local government. | A revolução política de Ivan também criou uma nova estrutura de governo centralizado, onde as ramificações se estendiam para governos locais. |
| You have no sense of direction. | Você não tem senso de direção. |
| You're going in the wrong direction. | Você está indo na direção errada. |
| The sound came from that direction. | O som veio daquela direção. |
| I'm also going in that direction. | Eu também estou indo nesta direção. |
| I'm also going in that direction. | Também estou indo nesta direção. |
| Tom looked in the wrong direction. | Tom olhou na direção errada. |
| He went in the opposite direction. | Ele foi na direção oposta. |
| James went in the opposite direction. | James foi na direção oposta. |
| Under the direction of Dr J.J.C. | Concluída em 1932, demorou 8 anos a ser construída. |
| The term daruğa translates as direction . | O termo daruğa significa direção. |
| The general direction was Blota Gonzaga. | A direção geral foi de Gonzaga Blota. |
Related searches : Centralized Management - Centralized Location - Centralized Control - Centralized Administration - Centralized Purchasing - Centralized Visibility - Centralized Data - Centralized Economy - Centralized Government - Centralized Office - Centralized Infrastructure - Centralized Solution - Centralized Structure