Translation of "centralized office" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Stop supporting centralized authority! | Stop supporting centralized authority! |
| You had centralized energy production. | Você tinha a produção de energia centralizada. |
| Production was centralized in assembly plants. | A produção era centralizada nas fábricas. |
| Then, with industrialization, everything started to become centralized. | Daí, com a industrialização, tudo começou a ficar centralizado. |
| Dopamine system, the wanting system, is much more centralized. | O sistema da dopamina, ou seja, o sistema dos desejos, é muito mais centralizado. |
| In the past, the government had been highly centralized. | No passado, o governo havia sido altamente centralizado. |
| Ivan successfully cemented autocracy and a centralized government and thereby also a centralized apparatus of political control in the form of his own guard. | Ivan consolidou com sucesso a autocracia e fez um governo centralizado e, assim, também um aparato centralizado de controle centralizado, na forma de sua própria guarda. |
| c. 1985 BC Political authority became less centralized in Ancient Egypt. | cerca de 1985 a.C. Autoridade política torna se menos centralizada no Egito Antigo. |
| They actually did so through a centralized headquarters out of Illinois, right? | Eles fizeram isto por uma sede centralizada em Illinois, certo? |
| Procedure for the development and implementation of the centralized securities database system | Procedure for the development and implementation of the centralized securities database system |
| Europe needs greater fiscal federalism, not just centralized oversight of national budgets. | A Europa precisa de mais federalismo fiscal, e não apenas de uma vigilância centralizada dos orçamentos nacionais. |
| Friedman claimed that centralized economic operations are always accompanied by political repression. | Friedman argumentou que o controle centralizado da atividade econômica é sempre acompanhado de repressão política. |
| This was the most centralized bureaucratic state the world had yet known. | À época, este foi o Estado burocrático mais centralizado que o mundo conheceu. |
| There has been this centralized event in a place called Lake Chenghai, China. | E houve este evento localizado em um lugar chamado Lago Chengai,China. |
| The government of New York is more centralized than that of most other U.S. cities. | Muitos museus especializaram se em obras de arte modernas, como o Museum of Modern Art . |
| The promulgation of the Constitution in 1824, with its highly centralized regime, frustrated their desire. | A promulgação da Constituição em 1824, com o seu regime altamente centralizado, frustrou os seus desejos. |
| However, such posts were centralized by Afonso de Albuquerque and remained so in subsequent ruling. | Contudo estes cargos foram centralizados por Afonso de Albuquerque, que se tornou plenipotenciário, e assim permaneceram. |
| At first, the Spanish crown controlled the local governments indirectly, but in time slowly centralized procedures. | A Coroa Espanhola, inicialmente, controlou os governos locais indiretamente, mas centralizou seus procedimentos enquanto o tempo passava. |
| Elements of centralized rule that were derived from the Ptolemaic period lasted into the 4th century. | Elementos do governo centralizado que eram derivados do período ptolemaico duraram até o . |
| And in some ways, it's sort of back to the kind of old idea of centralized computing. | e de algum modo, isso de algum jeito volta à velha ideia de processamento centralizado. |
| Because broadcasting requires significant funding, it is more centralized and thus much more susceptible to state control. | Uma vez que os meios de comunicação tradicionais requerem um financiamento significativo, são mais centralizados e, portanto, muito mais suscetíveis ao controlo do Estado. |
| However, this centralized model is weakening with the rise of cable television, which has many local providers. | No entanto, este modelo centralizado está enfraquecendo com o surgimento da televisão por cabo, que tem muitos fornecedores locais. |
| The creation of the Oprichnina diminished the power of the boyars to create a more centralized government. | A criação da Oprichnina que diminuiu o poder dos boiardos buscando criar um governo mais centralizado. |
| Ivan's political revolution also created a centralized government structure, the ramifications of which extended to local government. | A revolução política de Ivan também criou uma nova estrutura de governo centralizado, onde as ramificações se estendiam para governos locais. |
| Senator Carter Glass had been pushing for years for more permissive branching laws and centralized supervision of banks. | O senador Carter Glass insistia, há vários anos, em leis mais permissivas em matéria de sucursais e de supervisão centralizada de bancos. |
| While the keiretsu still exist, they are not as centralized or integrated as they were before the 1990s. | Apesar de os keiretsu ainda existirem, eles não são mais tão centralizados ou integrados como eram antes da década de 1990. |
| Office Applications | Aplicações de Escritório |
| Press Office | Gabinete de Imprensa |
| Front Office | Sala de Operações |
| Post Office | Correios |
| Office furniture | Office furniture |
| Borland Office never made significant in roads against Microsoft Office. | O Borland Office nunca obteve significativo sucesso contra o Microsoft Office. |
| Under his increasingly centralized and authoritarian rule, he has combined ultra religious nationalism with Soviet era tactics and practices. | No decurso da sua administração, cada vez mais centralizada e autoritária, tem combinado nacionalismo ultra religioso com tácticas e práticas da era soviética. |
| 25 46 (October 1997) ref A union of multiple subnational Soviet republics, its government and economy were highly centralized. | 25 46 (Outubro de 1997) ref A União Soviética teve suas raízes na Revolução Russa de 1917, que depôs a autocracia imperial. |
| In the client server model, the server is often designed to be a centralized system that serves many clients. | Na arquitetura cliente servidor, se um servidor crítico falha, os pedidos dos clientes não poderão ser cumpridos. |
| Back Office Front Office Investment Market Operations Analysis Market Operations Systems | Análise de Operações de Mercado Investimento Processamento de Operações Sala de Operações Sistemas de Operações de Mercado |
| Extra Office Applications | Aplicações Extra de Escritório |
| Front Office Investment | Recrutamento e Remunerações |
| PP .) Post Office | PP .) Correios |
| It's Tom's office. | É o escritório de Tom. |
| Where's Tom's office? | Onde fica o escritório do Tom? |
| Where's Tom's office? | Onde é o escritório do Tom? |
| Irish Patents Office | Ligações externas |
| Large, centralized grids still constitute the most efficient and cost effective way of delivering electricity in modern economies, he says. | As redes elétricas extensas centralizadas ainda constituem o modo mais eficiente e econômico de fornecimento de energia nas economias modernas, ele diz. |
| History and development The concept of grouping students together in a centralized location for learning has existed since Classical antiquity. | História e Desenvolvimento das escolas O conceito de unir estudantes em um local separado para a aprendizagem existe desde a Antiguidade Clássica. |
Related searches : Centralized Management - Centralized Location - Centralized Control - Centralized Administration - Centralized Purchasing - Centralized Visibility - Centralized Data - Centralized Economy - Centralized Government - Centralized Direction - Centralized Infrastructure - Centralized Solution - Centralized Structure