Translation of "change in timetable" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Timetable Generator | Criador de horários |
| Method and Expected Timetable . | III . |
| B. Method and Expected Timetable . | B. Método e calendário previsto . |
| 6.2.4 TIMETABLE AND AVAILABILITY 86 . | 6.2.4 CALENDÁRIO E DISPONIBILIDADE 86 . |
| 6.3.3 TIMETABLE AND AVAILABILITY 91 . | 6.3.3 CALENDÁRIO E DISPONIBILIDADE 91 . |
| 6.4.2 TIMETABLE AND AVAILABILITY 95 . | 6.4.2 CALENDÁRIO E DISPONIBILIDADE 95 . |
| Article 8 Timetable and derogations 1 . | Artigo 8.º Calendário e derrogações 1 . |
| 6 . Timetable to 31st March and beyond | MoU between Eurosystem and CSD information on TCI rsquo s work ( Interbolsa ) 6 . |
| ewilke tweets ewilke Seriously, a timetable!? on twitter. | ewilke tuíta |
| On the chalkboard there's written your new timetable. | No quadro está escrito o seu novo horário. |
| Article 5 Timetable for the transmission of quarterly data | Artigo 5.º Calendário para a transmissão dos dados trimestrais |
| Preparatory work for Stage Three proceeded as planned in 1997 in strict compliance with the timetable . | O trabalho preparatório para a Terceira Fase decorreu de acordo com o calendário estabelecido em 1997 , cumprindo rigorosamente os prazos fixados . |
| The ECB shall specify in the invitation the timetable for any auctions carried out in phases . | O BCE indicará no convite para participação no leilão o calendário aplicável a eventuais leilões realizados por fases . |
| Article 6 Timetable for the transmission of quarterly data 1 . | Artigo 6.º Calendário para a transmissão dos dados trimestrais 1 . |
| The phasing in timetable established above represented the minimum that NCBs were required to achieve . | O calendário de aplicação progressiva de requisitos acima estabelecido representa os objectivos mínimos solicitados aos BCN . |
| revising the timetable of quarterly transmissions pursuant to Article 2 ( 4 ) | a revisão do calendário das transmissões trimestrais , de acordo com o nº 4 do artigo 2º |
| It should be thought of as a biological moonshot with a timetable. | Deveria ser visto como uma viagem à Lua biológica, com um cronograma. |
| Now most Iraqi parliamentarians want the US to set a timetable to leave. | Agora muito parlamentares iraquianos querem que os EUA definam um calendário para a retirada. |
| timetable of the TARGET2 operational day and the ongoing work related to contingency arrangements . | Por último , o relatório fornecia pormenores sobre o horário de funcionamento do TARGET2 e sobre o trabalho em curso relacionado com acordos de contingência . |
| Further details on the timetable will be provided at the SIBOS exhibition ( September 2005 ) . | Informação mais pormenorizada sobre o calendário será fornecida no decurso do Evento SIBOS ( em Setembro de 2005 ) . |
| annual data ) change in debt change in interest rate cross effect | dados anuais ) variação na dívida variação na taxa de juro efeito cruzado |
| Economic and Monetary Union ( EMU ) was realised in three stages according to the procedures and timetable set out in the EC Treaty . | Conselho Geral ( General Council ) um dos órgãos de decisão do BCE . |
| These assets will therefore be phased out from eligibility according to a specific timetable , to be communicated in due course . | Por conseguinte , a elegibilidade destes activos será descontinuada , de acordo com um calendário específico , que será divulgado na devida altura . |
| So a change in the form indicates a change in the color pattern. | Então uma alteração na forma indica uma alteração na estampa . |
| The timetable should also factor in a reasonable period for the ECB to examine the consultation dossier and deliver its opinion . | O calendário deverá também prever um prazo razoável que permita ao BCE estudar o processo de consulta e emitir o seu parecer . |
| Article 2 Timetable for the compilation and transmission of data on the quarterly government debt 1 . | Artigo 2º Prazo de compilação e transmissão de dados relativos à dívida pública trimestral 1 . |
| Change in debt 2A . | Variação da dívida 2A . |
| No nuclear armed state will set a timetable for a major reduction in the number of nuclear weapons, let alone their abolition. | Nenhum estado com armamento nuclear definirá um calendário para uma grande redução no número de armas nucleares, e muito menos para a sua abolição. |
| For the year 2002 , the following timetable shows which template is recommended to be used and when . | Relativamente ao ano de 2002 , o calendário seguinte indica qual o modelo de nota explicativa a utilizar e em que data . |
| For the year 2005 , the following timetable shows which template is recommended to be used and when . | Relativamente ao ano de 2005 , o calendário seguinte indica qual o modelo de nota explicativa a utilizar e em que data . |
| Indeed, unlike in previous accession rounds, the EU has provided no concrete timetable for achieving the promise of membership made in Thessaloniki ten years ago. | Na verdade, ao contrário das anteriores rondas de adesão, a UE não forneceu nenhum calendário concreto para concretizar a promessa de adesão feita em Salónica, há dez anos. |
| Effect via change in debt | Efeito via variação da dívida |
| Is change imminent in Cuba? | A mudança é iminente em Cuba? |
| Don't change horses in midstream. | Nunca devemos mudar de cavalo no meio do rio. |
| That would change in 1980. | Isso mudaria em 1980. |
| Change yourself, change the universe | Mohamed ElGohary colaborou com essa post. |
| The ECB strongly supports the timetable for the transmission of quarterly data as envisaged under the draft regulation . | O BCE apoia veementemente o calendário para a transmissão dos dados trimestrais previsto no projecto de regulamento . |
| This can change. This can change. | Isso pode mudar. Isso pode mudar. |
| And to change, and to change. | E mudar, e mudar... |
| I think we all if we don't look in the data we underestimate the tremendous change in Asia, which was in social change before we saw the economical change. | Acho que nós se não prestarmos atenção aos dados subestimamos a tremenda mudança na Ásia, que passava por mudanças sociais antes de virmos a mudança econômica. |
| This new chapter laid down the foundations of EMU and set out a method and timetable for its realisation . | Este novo capítulo lançou as bases da UEM e definiu um método e um calendário para a sua criação . |
| You are witnessing change in history. | Você está testemunhando uma mudança histórica. |
| Well, they do change in strength. | Bem, elas realmente mudam de intensidade. |
| In change and development and growth. | Na mudança, no desenvolvimento e no crescimento. |
| Effect via change in interest rate | Efeito via variação das taxas de juro |
Related searches : Timetable Change - Change Of Timetable - In The Timetable - Tight Timetable - Indicative Timetable - My Timetable - Timetable Planning - Possible Timetable - Work Timetable - Course Timetable - Detailed Timetable - Exact Timetable - Working Timetable
