Translation of "change its opinion" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Change - translation : Change its opinion - translation : Opinion - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Public opinion began to change.
A opinião pública começou a mudar.
Did Tom change his opinion?
Tom mudou de opinião?
The boy didn't change his opinion.
O rapaz não mudou de opinião.
Consultation is mandatory when, after this House has delivered its first opinion, a substantial change is made to the proposal, in disregard of Parliament's opinion.
Pretendemos apresentar sugestões práticas que, a serem aceites pelo Conselho, poderão melhorar substancialmente a cooperação entre as nossas duas instituições.
In our opinion, the EU should change strategy and make the protection of European societies its number one priority.
Em nossa opinião, a União deveria mudar de estratégias e atribuir a si própria a missão prioritária da protecção das sociedades europeias.
So it's not going to change their opinion.
Portanto, não vão mudar de opinião.
So it's not going to change their opinion. It's not going to change their perception.
Então isso não vai mudar a opinião deles. Não vai mudar a percepção deles.
It didn't change its economy. It didn't change the compositions of its population.
Não mudou sua economia, não mudou a composição de sua população.
An opinion I may hold today could quite easily change tomorrow.
Posso ter uma opinião hoje e mudar facilmente de ideias amanhã.
There is no reason therefore to change our opinion of it.
Se num dado momento um Governo, ou governos, indicam à opinião pública unicamente aquilo
the opinion of the foreign institution in change of banking supervision.
o parecer da instituição estrangeira responsável pela supervisão bancária.
the opinion of the foreign institution in change of banking supervision,
o parecer da instituição estrangeira responsável pela supervisão bancária.
Its governments are, but its public opinion is not.
Estão os seus governos, mas não suas opiniões públicas.
Clearly it is a natural monopoly and clearly the Court of Justice has given its opinion and nobody intends to change the status quo.
Claramente, trata se de um monopólio de facto, claramente, o Tribunal de Justiça pronunciou se e ninguém pretende alterar o statu quo.
Its a tradition change polarity.
É a polaridade tradicional da mudança.
It didn't change its economy.
Não mudou a sua economia.
Will it change its position?
Irá mudar de posição?
The CVMP adopted its opinion at its September 2001 meeting.
O CVMP aprovou um parecer sobre este assunto na sua reunião de Setembro de 2001.
A few years ago, however, a fortunate change came over public opinion.
Há alguns anos atrás deu se, feliz mente, uma reviravolta na opinião pública.
But who is to say your opinion of me won't change again?
Mas quem me diz que não modificará mais uma vez o seu juízo a meu respeito? Sim...
Public opinion has made known its concern.
As opiniões públicas manifestaram as suas preocupações.
In its opinion of 26 October 2000
Num parecer emitido em 26 de Outubro de 2000
Parliament must change its ways too.
A fronteira dos 1,4 BTW está à vista.
Popular opinion nearly always lags behind the change in fact, fashion and mood.
Este último ponto é particularmente importante por que devem ser superados o carácter fragmentário e as dispersões das intervenções, que levam a uma escassa produtividade destas mesmas intervenções, subretudo em termos de criação de postos de trabalho.
I would, however, like to know your opinion on this change of order.
Presidente. Vou chamar a atenção do Colégio dos Questores para o facto e pedir lhes que façam com que a lei francesa seja aplicada.
In all those documents you will find the same opinion expressed, namely that we support Parliament in its wish to change Article 202 of the Treaty.
Exprimimos em todos esses documentos a mesma opinião, a saber, que apoiamos o Parlamento no seu desejo de alterar o artigo 202º do Tratado.
This looked at the issue and gave its opinion. Whether or not you are happy with its opinion is another matter.
O que mais me preocupa é o facto de esta questão ter sequer chegado a ser colocada à assembleia.
deliver its opinion . stage in national legislative process
a fase em curso do processo legislativo nacional
In its opinion, the EP modified this proposal
No seu parecer, o PE modificou esta proposta. Mais especificamente, camente,
Nevertheless, the Rules Committee has given its opinion.
No entanto, a Comissão do Regimento já deu o seu parecer.
Parliament must deliver its opinion before this happens.
É indispensável que o Parlamento se pronuncie antes sobre o assunto.
In my opinion this amendment misses its purpose.
Considero que o objectivo desta alteração não é bem servido.
Now, however, Parliament is to deliver its opinion.
No entanto, o Parlamento deve, agora, pronunciar se.
Yes, and I know its opinion of me.
Sim, e sei qual é a opinião a meu respeito.
shall give its opinion on the final report,
emite parecer sobre o relatório final,
shall give its opinion on the final report,
emite parecer sobre o relatório final
ECB Opinion on the procedure to change the official litas exchange rate in Lithuania
Parecer do BCE sobre o procedimento de alteração da taxa de câmbio oficial da litas
Did your world vision, your opinion, change in any aspect after reading the documents?
A sua visão de mundo, suas opiniões sobre nossa atual realidade mudou com as informações a que você teve acesso?
Waving a few well meaning statements will not change a single opinion on Maastricht.
Meia dúzia de declarações de boas intenções não alterarão qualquer opinião já formada sobre Maastricht.
I fail to understand how your opinion can change completely in only three months!
Não consigo entender como é que muda totalmente a sua opinião em apenas três meses!!
Click any button to change its key
Carregue em qualquer botão para mudar a sua tecla
Why should Parliament change its mind now?
Por que razão haveria o Parlamento de mudar agora de opinião?
Europe must change its attitude to immigration.
A Europa tem de modificar a sua atitude em relação à imigração.
The Commission needs to change its strategy.
A Comissão tem de alterar a sua estratégia.
prior to its implementation of the change,
antes da implantação da alteração,

 

Related searches : Its Opinion - Opinion Change - In Its Opinion - Give Its Opinion - Deliver Its Opinion - Change My Opinion - Change His Opinion - Change Your Opinion - Change Of Opinion - Change Its Ways - Change Its Course - Change Its Mind - Change Its Look - Opinion-