Translation of "change its ways" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Change - translation :

Keywords : Troco Trocos Variar Mudam Mude Maneiras Modos Aspectos Formas Caminhos

Examples (External sources, not reviewed)

The American economy will benefit in myriad ways from its change in energy supply.	A economia norte americana beneficiará de inúmeras formas, da sua mudança no aprovisionamento energético.
I will have to change my ways.	Terei que mudar meus jeitos.
Fadil wanted to change Layla's immoral ways.	Fadil queria mudar os modos imorais de Layla.
In some ways, art can change the world.	De algumas maneiras, arte pode mudar o mundo.
Now I could change your doorknob in other ways.	Eu poderia mudar sua maçaneta de outras maneiras
It was about to change in ways that nobody could foresee.	Estava prestes a mudar de uma forma que ninguém poderia ter previsto
And you can see, over time, the ways the airports change.	E podem ver, com o tempo, a maneira como os aeroportos mudam.
Read more here 8 Ways Climate Change Is Already Affecting Africa	Leia mais em 8 Ways Climate Change Is Already Affecting Africa.
If Europe does not change its ways if it does not reform the eurozone and repeal austerity a popular backlash will become inevitable.	Se a Europa não alterar os seus métodos se não reformar a zona euro e revogar a austeridade uma revolta popular tornar se á inevitável.
To cope with climate change, we need new ways to generate power.	Para lidar com a mudança climática, precisamos de novas formas de gerar energia
It didn't change its economy. It didn't change the compositions of its population.	Não mudou sua economia, não mudou a composição de sua população.
They not only motivate you to behave in certain ways, but they change the way you think.	Eles não somente o motivam a se comportar de certa maneira, mas eles mudam o modo como você pensa.
So we really had to think about new, creative ways to flavor, new ways to cook and to change texture and that was the main issue with this challenge.	Então na verdade nós temos que pensar sobre novas e criativas maneiras de sabor, novas maneiras de cozinhar e mudar a textura e isto era a questão principal com este desafio.
We're focusing on hardware because it is hardware that can change people's lives in such tangible material ways.	Nosso foco está no hardware porque é o hardware que pode mudar a vida das pessoas de uma maneira tão tangível.
And they project and connect to different brain regions, and they also change different ways in different disease states.	e elas projetam e se conectam com diferentes regiões cerebrais. E também se modificam conforme o estado de diferentes doenças.
After Valjean steals some silver from him, he saves Valjean from being arrested and inspires Valjean to change his ways.	Ele salva Valjean de ser preso após roubar sua prata e o convence a mudar de comportamento.
Because globalization opens up all kinds of ways for us to undermine and change the way we think about political geography.	Porque a globalização abre os caminhos para que possamos subverter e mudar o modo de pensar sobre geografia política.
The event organizers had to change its location several times.	Os organizadores do evento tiveram de mudar o local várias vezes.
The band would later change its name to Dream Theater.	Mais tarde a banda ia se tornar o Dream Theater.
And once you've changed its state, it stays there until you change its state again.	E uma vez que você tenha mudado seu estado, ele permanece lá até que você mude seu estado de novo.
So Erez and I were thinking about ways to get a big picture of human culture and human history change over time.	Erez e eu pensávamos em maneiras de obter uma grande imagem da cultura e história humana a mudança através dos tempos.
Delegates shared best practices, discussed ways to accelerate change in a range of sectors, and sought innovative solutions to old management problems.	Os representantes partilharam as melhores práticas, discutiram formas de acelerar a mudança numa série de sectores e procuraram soluções inovadoras para problemas antigos de gestão.
In the present context of change, there are many proposals telling us about various ways to launch media outlets in this century.	No presente contexto de mudança, há muitas propostas que nos falam acerca de várias maneiras de lançar meios de comunicação deste século.
The computer learned what the monkey brain did to move its arm in various ways.	O computador aprendeu o que o cérebro do macaco fazia para mover seu braço de várias maneiras.
) Formal cause An object's motion will behave in different ways depending on its material arrangement.	)Causa formalMovimento de um objeto irá se comportar de maneiras diferentes, dependendo da sua disposição material.
Various ways of nozzle atomization can be used each having its own advantages and disadvantages.	Diversas maneiras de atomização do bocal podem ser usadas cada maneira tem suas próprias vantagens e desvantagens.
In February 2007, the United Nations Intergovernmental Panel on Climate Change released its fourth assessment report on climate change.	Em fevereiro de 2007 o Painel Intergovernamental sobre Mudanças Climáticas das Nações Unidas publicou o seu quarto relatório de avaliação sobre mudanças climáticas.
Indeed , the ECB would continue to seek ways of enhancing its accountability and transparency wherever the accomplishment of its policy objectives allowed .	De facto , o BCE continuaria a procurar formas de reforçar a sua responsabilização e transparência sempre que a realização dos seus objectivos de política o permitisse .
The escalating crisis of legitimacy forced the government to invent imaginative ways to justify its power.	A escalada da crise de legitimidade forçou o governo a inventar formas criativas de justificar o seu poder.
A model notifies its associated views and controllers when there has been a change in its state.	Um modelo (model) notifica suas visões e controladores associados quando há uma mudança em seu estado.
It would be a good thing if people paid more attention, took seriously, and engaged in the same sorts of calculations, because it would change things. But it would change things in two beneficial ways.	seria bom se as pessoas prestassem mais tenção, levassem a sério, e se engajassem no mesmo tipo de calculo, porque isso mudaria as coisas. mas mudaria as coisas de duas formas benéficas.
Its heraldic system evolved together with its neighbours in Central Europe, while differing in many ways from the heraldry of other European countries.	É notável, que o sistema heráldico polonês evoluiu separadamente dos correspondentes orientais e diferiu em muitos aspectos da heráldica de outros países europeus.
Picturing Power and Potential, was a juried photography exhibit showing different ways in which women participate in the economy and are agents of change.	O projecto Picturing Power and Potential mostra as diferentes abordagens da participação das mulheres na economia e destas serem agentes de mudança.
'Change lobster's again!' yelled the Gryphon at the top of its voice.	Mudam as lagostas novamente! berrou o Grifo com toda a sua voz..
The derivative of a function, in general, measures its rate of change.	Quando formula_10 é diferente de zero, passa se a chamar de função afim.
So I've been working for about a decade now on finding other ways to change people's relationship to the future self without using commitment devices.	Então, tenho trabalhado, por cerca de uma década agora, em encontrar novas maneiras de mudar a relação das pessoas com seu eu futuro sem usar dispositivos de compromisso.
Proposed changes to its scope represent an organic evolution rather than radical change .	As alterações propostas ao seu âmbito de aplicação traduzem mais uma evolução orgânica do que uma mudança radical .
Here is a video film where we change introduces its aims and history	Aqui está um vídeo no qual we change apresenta seus objetivos e história
But I really hope that you will all think of ways that you can look long term at things like the food system and make change.	Mas realmente espero que vocês pensem em maneiras que possam considerar o longo prazo como o sistema de alimentação e fazer mudanças.
Well, look at some old ways, some ways that we'd already cracked.	Veremos as formas antigas, que já foram solucionadas.
To change its state, by the way, takes two volts from a millisecond pulse.	Para mudar o seu estado, a propósito, demora dois volts de um pulso de milissegundo.
Again, it's a mobile phone shaped box, and this one can change its shape.	Novamente, é uma caixa em formato de celular. E essa aqui pode mudar a sua forma.
Solar Sister believes its the young women that are the pillar of change now	Solar Sister acredita que as jovens mulheres são agora os pilares da mudança
But the rejoicing was short lived, as bloggers discuss a system mired in its ways and Erraji's upcoming retrial.	Mas a alegria teve vida curta, quando os blogueiros começaram a discutir os vícios do sistema judiciário e o novo julgamento marcado para Erraji.
Well I can't, in the time I've got, give huge numbers of examples, but let me just give a few of the ways that life can change.	Bem, eu não consigo nesse tempo que tenho dar muitos exemplos, mas deixe me dar algumas formas em que a vida pode mudar.

Exibir esta página em português