Translation of "change sides" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
You can change sides so smoothly. | Como tu mudas de partido! |
The process of change and the momentum of this process of change will cause structural adjustment difficulties on both sides. | O processo de transformação e a dinâmica desse processo irão originar dificuldades de adaptação para ambas as partes. |
It also marks a change of direction on both the revenue and expenditure sides. | Pergunto a mim própria se a coesão económica e social não poderá servir também de grelha de leitura deste programa. |
Two sides, three sides, four sides, five sides and six sides. | Dois lados, três lados, quatro lados, cinco lados e seis lados. |
We take the rate of change of both sides of this equation with respect to x. | Tomamos a taxa de mudança de ambos os lados desta equação em relação a x. |
That won't change by adding or subtracting the same thing to both sides of the inequality. | Que não será alterado, adicionando ou subtraindo a mesma coisa para ambos os lados da desigualdade. |
Changes must take place in a wider framework of change and democratic openness on all sides. | As alterações têm que ter lugar num quadro mais vasto de mudança e de abertura democrática em todas as vertentes. |
So we could add a to both sides of this equation and it will not change the inequality. | Também pode adicionar um em ambos os lados desta equação e Isso não alterará a desigualdade. |
As long as you add or subtract the same value to both sides, it will not change the inequality. | Como adicionar ou subtrair o mesmo valor para ambas as partes, Isso não alterará a desigualdade. |
The scandal involved Vladimiro Montesinos, who was shown in a video broadcast on TV bribing a politician to change sides. | O escândalo envolveu Vladimiro Montesinos que apareceu em uma gravação de televisão subornando um político para mudar de lados. |
He is saying that, if the shape has n sides, for example, this would be n equals 3, three sides, four sides, five sides, six sides. | Então nós temos vezes 98, e vezes 97. |
Once again, when you multiply or divide both sides of an inequality by a positive number, it doesn't change the inequality. | Mais uma vez, quando você multiplicar ou dividir ambos os lados de um desigualdade por um número positivo, ela não altera o desigualdade. |
Sides | Lados |
If you changed one of these sides' lengths, then the angles will also change, or the angles will not be equal anymore. | Se você mudasse o comprimento de um destes lados, então os ângulos também mudariam, ou os ângulos não serão mais iguais. |
Common sides | Faces comuns |
All sides | Todas as faces |
National sides | Faces nacionais |
National sides | Faces nacionais |
NATIONAL SIDES | FACES NACIONAIS |
COMMON SIDES | FACES COMUNS |
Swap Sides | Trocar os Lados |
Change the place where you inject between the left and right sides of your stomach, depending on the area you were last injected. | Alterne o lado da barriga (da esquerda para a direita e vice versa), consoante a zona escolhida da última injeção. |
Well we can think about it two ways 1) We know that velocity is equal to displacement over change in time and displacement is just change in position so this is change in position over change in time or 2) another way to think about it, if you multiply both sides by change in time you get velocity times change in time, is equal to displacement | Bem... podemos pensar de duas maneiras 1) Sabemos que velocidade é igual a S (deslocamento) sobre variação de tempo e S é a variação de posição então é a variação de posição sobre a variação de tempo de tempo ou 2) outra maneira de pensar, se você multiplicar ambos os lados da equação pela variação de tempo você tem que a velocidade vezes a variação de tempo, é igual ao deslocamento |
Yes, both sides. | Sim, ambos os lados. |
See common sides | Ver as faces comuns |
See national sides | Ver as faces nacionais |
Number of sides | Número de lados |
or 6 sides | Ou seja, um a partir desse, e outro a partir desse aqui. |
On both sides. | Dos dois lados. |
Play sides off. | Entrar no jogo. |
Possible sides effects | Efeitos secundários possíveis |
Other, including sides | De epícea da espécie Picea abies Karst. ou de abeto pectíneo (abeto prateado, abeto dos Vosges) (Abies alba Mill.) |
Both sides finished | Aparelhos de cintilografia |
Other, including sides | De peso superior a 150 g m2 |
Other, including sides | Tratada com tinta, creosoto ou com outros agentes de conservação |
Both sides finished | Aparelhos de diagnóstico por varredura ultrassónica (scanners) |
Other, including sides | Branqueados uniformemente na massa e em que mais de 95 , em peso, do conteúdo total de fibras seja constituído por fibras de madeira obtidas por processo químico |
Jane was imprisoned in the Tower of London when the Privy Council decided to change sides and proclaim Mary as queen on 19 July 1553. | Joana acabou sendo aprisionada na Torre de Londres em 19 de julho depois do Conselho Privado passar para o lado de Maria. |
Both sides were involved in this process and both sides gained from it. | Neste processo ambas as partes tiveram a sua participação, ambas as partes tiraram proveito. |
The lobbies change sides once the technologies assume a greater economic significance in our societies, and the example of Germany is a wonderful illustration of this. | Os lóbis mudam de campo quando as tecnologias adquirem uma maior importância económica nas nossas sociedades, e o exemplo alemão é muito elucidativo a este respeito. |
I'm not taking sides. | Eu não estou tomando partido. |
Common sides , 1.52 MB | Faces europeias , 1,52 MB |
National sides 10 cent | Moeda de 10 cêntimos |
National sides 5 cent | Moeda de 5 cêntimos |
National sides 20 cent | Moeda de 20 cêntimos |
Related searches : Choose Sides - Switch Sides - Switching Sides - Warring Sides - Multiple Sides - Sloped Sides - Sides Of - Alternating Sides - Angled Sides - Changed Sides - Adjacent Sides - Changing Sides - Different Sides - Curved Sides