Translation of "changed everything" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Everything - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Everything changed.
Tudo mudou.
Morsi s victory changed everything.
A vitória de Morsi mudou tudo.
But then everything changed.
Mas, então, tudo mudou.
Now everything has changed.
Agora está tudo mudado.
The Internet changed everything.
A Internet mudou tudo.
In an instant, everything changed.
Em um instante, tudo mudou.
Everything in your life has changed.
Tudo na sua vida mudou.
Everything changed in mid May, 2010.
Tudo mudou em meados de maio de 2010.
And then 10 years later everything changed.
E então, 10 anos depois tudo mudou.
Ever since he arrived, everything has changed.
Desde que ele chegou, tudo mudou.
From the moment he arrived, everything changed.
Desde o momento que ele chegou, tudo mudou.
Energy is the key factor here. It changed everything.
Energia é o fator principal nisso. Ela mudou tudo.
When we landed on the drop zone, everything had changed.
Quando aterrissamos na zona de pouso, tudo havia mudado.
But the terrorist attacks of September 11, 2001, changed everything.
Mas os ataques terroristas de 11 de Setembro de 2001 mudaram tudo.
They have not moved, yet everything has changed around them.
Eles não se mudaram, porém tudo mudou ao seu redor.
Since then just about everything has been changed countless times.
Desde então, praticamente tudo foi mudado inúmeras vezes.
In effect, as historian Roderick J. Barman summarized it, the law changed everything and it changed nothing .
Na prática, como o historiador Roderick J. Barman resumiu, a lei mudou tudo e mudou nada .
By the early 90s, Congress passed the law that changed everything.
No início dos anos 90, o Congresso aprovou a lei que mudou tudo.
And that changed everything for me. It was totally life changing.
E isso mudou tudo para mim. Foi uma total transformação.
I've got to tell you, for me, everything changed that evening.
Devo dizer, para mim tudo mudou naquela tarde.
This discovery changed everything about our sense of these cliffs and what to do with them.
Essa descoberta mudou tudo o que pensávamos a respeito dos desfiladeiros e o que fazer com eles.
That changed everything. From then on, you could not get these engineers back in the boat.
Isso mudou tudo. A partir de então, ficou impossível colocar aqueles engenheiros de volta no barco.
They weren't mistakes I saw everything that I would have changed and I was embarrassed by it.
Eles não eram erros. Eu vi tudo o que teria mudado. E tive vergonha por isso.
It was Bob Metcalfe inventing the Ethernet and the connection of all these computers that fundamentally changed everything.
Foi Bob Metcalfe inventando a Ethernet e a conexão entre todos estes computadores que fundamentalmente mudou tudo.
Our world has been turned upside down everything has changed in such a short space of time, Wissam says.
O nosso mundo foi virado do avesso tudo mudou em tão pouco tempo , diz Wissam.
We squashed it, we rethought it, but mainly we renamed it the heart of school, and that changed everything forever.
Nós remoldamos isso, repensamos, mas só demos um outro nome o coração da escola. E isso mudou tudo para sempre.
When asked in 2011 for the highlight of his career, he chose Star Trek The Next Generation , because it changed everything me.
Quando perguntado em 2011 sobre qual era o ponto alto de sua carreira, ele escolheu The Next Generation , porque mudou tudo mim .
Everything is everything.
Tudo é tudo.
Everything from this, everything.
Tudo disso, tudo.
Everything is ruined. Everything.
Está tudo arruinado, tudo.
However, between the writing of Life, The Universe and Everything and So Long and Thanks for all the Fish , his attitude toward technology changed considerably.
Entretanto, entre a escrita do livro A Vida, o Universo e Tudo Mais e Até Mais, e Obrigado pelos Peixes , suas atitudes sobre a tecnologia mudaram consideravelmente.
Telcel started out in a distant second place in its mobile market, but in 1995 everything changed, when the Mexican currency crisis hit many Mexicans hard.
Telcel começou em um distante segundo lugar em seu mercado móvel, mas em 1995 tudo mudou, quando a crise cambial mexicana atingiu a população.
We've changed FEMA guidelines. We've changed public policy.
Mudamos as diretrizes da FEMA. Mudamos as políticas públicas.
They stole everything, they took everything.
Roubaram tudo, sumiram com tudo.
She not only changed her own dynamic, she changed her household, she changed her family, her village.
Ela não só mudou sua dinâmica, mas também seu lar, sua família, sua vila.
I don't know everything, I never knew everything, and I'll never know everything.
Não sei de tudo, nunca soube de tudo e nunca saberei de tudo.
Things changed.
Things changed.
Get changed.
Troque de roupa.
Things changed.
As coisas mudaram.
Something changed.
Algo mudou.
I've changed.
Eu mudei.
Get changed.
Se troque.
Everything's changed.
Tudo mudou.
Tom changed.
Tom mudou?
You can get everything from this, everything.
Você consegue obter tudo disso, tudo.

 

Related searches : Everything Changed - Everything Has Changed - Everything Was Changed - Everything Is Changed - Changed - I Changed - Changed Over - Recently Changed - Are Changed - Had Changed - Changed Slightly - Changed Hands - We Changed