Translation of "characterized with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The soil is characterized by shallow, with the presence of rock outcroppings.
O solo caracteriza se por ser raso e com a presença de aflorações de rochas.
But what else is life characterized by?
Mas pelo que mais a vida é caracterizada?
Lolita is characterized by irony and sarcasm.
Lolita é caracterizado pela ironia e sarcasmo.
Fifteen other radioisotopes have been characterized with atomic weights ranging from 89.93 u (90Ru) to 114.928 u (115Ru).
Se tem caracterizado outros 15 radioisótopos com massas atômicas desde 89,93 uma (90Ru) até 114,928 uma (115Ru).
Twenty other radioisotopes have been characterized with atomic weights ranging from 92.926 u (93Rh) to 116.925 u (117Rh).
Outros vinte radioisótopos foram caracterizados com massas atômicas que variam de 92,926 uma ( Rh 93 ) até 116,925 uma ( Rh 117 ).
In this version is characterized as a female creature with a big red fur and a black mask.
Curupira Kurupi Lendas tupis Mitologia guarani Folclore brasileiro
I don't see it the way you characterized it.
Eu não vejo isso da maneira que você o caracterizou.
Many inorganic compounds are characterized by high melting points.
Muitos dos compostos inorgânicos são caracterizados por um alto ponto de fusão.
It is characterized by progression of disability from onset, with no, or only occasional and minor, remissions and improvements.
Caracteriza se pela progressão contínua do grau de incapacidade a partir do aparecimento da doença, com poucas ou nenhumas remissões ou melhorias.
Eighteen other radioisotopes have been characterized with atomic weights ranging from 90.94948(64) u (91Pd) to 122.93426(64) u (123Pd).
Também pode ser dissolvido, mesmo que lentamente, em ácido clorídrico (HCl) em presença de cloro ou oxigênio.
The light curve of an eclipsing binary is characterized by periods of practically constant light, with periodic drops in intensity.
A curva de luz de uma binária eclipsante é caracterizada por períodos de brilho praticamente constante e quedas periódicas de intensidade do brilho.
Aase syndrome or Aase Smith syndrome is a rare inherited disorder characterized by anemia with some joint and skeletal deformities.
A síndrome de Aase ou síndrome de Aase Smith é uma doença genética rara caracterizada por provocar anemia e deformidades esqueléticas.
Optimism is sometimes characterized as a belief, an intellectual posture.
O otimismo por vezes é caracterizado como uma crença, uma postura intelectual.
However, thousands of isotopes have been characterized that are unstable.
Contudo, números de massa atómica dos três isótopos são diferentes.
The reign of Andronikos was characterized by his harsh measures.
O reinado de Andrônico foi caracterizado por medidas duras.
The philosophy was characterized by an absence of divine principle.
Este princípio pode ser denominado de naturalismo radical .
Clovio characterized El Greco as a rare talent in painting .
Clovio caracterizou El Greco como um grande talento para a pintura .
We need international crimes that are minimally characterized commonsensical analogues of domestic crimes with as little room for interpretation as possible.
Necessitamos de crimes internacionais que sejam minimamente caracterizados que o senso comum considere análogos aos crimes nacionais e com tão pouco espaço para interpretação quanto possível.
In a world characterized by multiple, overlapping crises, people need to see, understand, and identify with what genetics has to offer.
Num mundo caracterizado por múltiplas crises que se sobrepõem as pessoas precisam de ver, de compreender e de se identificar com o que a genética tem para oferecer.
Climate can also be classified based on the temperature and precipitation, with the climate regions characterized by fairly uniform air masses.
O clima também pode ser classificado com base na temperatura e precipitação, com as regiões climáticas caracterizadas por massas de ar relativamente uniformes.
This disruption is characterized by holes in the tissue with resultant spongy architecture due to the vacuole formation in the neurons.
Este rompimento é caracterizado por buracos no tecido que resultam numa arquitetura espongiforme devido a formação de vacúolos nos neurônios.
19 radioisotopes have been characterized with the most stable being 50Cr with a half life of (more than) 1.8 years, and 51Cr with a half life of 27.7 days.
Estão caracterizados 19 radioisótopos, sendo o mais estável o cromo 50 com meia vida superior a 1,8 x 1017 anos, seguido do cromo 51 com meia vida de 27,7025 dias.
38 radioisotopes have been characterized, with the most stable being praseodymium 143 with a half life of 13.57 days and praseodymium 142 with a half life of 19.12 hours.
38 radioisótopos foram caracterizados, sendo os mais estáveis o Pr 143 com uma meia vida de 13,57 dias e o Pr 142 com uma meia vida de 19,12 horas.
It was characterized by a nation versus nation, very fragile standoff.
Ela se caracterizava por uma rivalidade muito frágil entre as duas nações.
Climate The sea climate is characterized by warm waters and monsoons.
Clima O clima marítimo é caracterizado pelas águas quentes e monções.
The mass of the inner Oort cloud has not been characterized.
A massa da nuvem de Oort interior continua desconhecida.
Pacheco characterized him as a writer of painting, sculpture and architecture .
Pacheco o caracterizou como escritor sobre pintura, escultura e arquitetura .
Troposphere The troposphere is the lowest and densest part of the atmosphere and is characterized by a decrease in temperature with altitude.
Troposfera A troposfera é a parte mais baixa e densa da atmosfera, sendo caracterizada pela diminuição da temperatura à medida que aumenta a altitude.
Consequently, Viseu's climate is characterized by the existence of high temperature extremes, with cold and wet winters and hot and dry summers.
Assim, o clima de Viseu caracteriza se pela existência de elevadas amplitudes térmicas, com Invernos rigorosos e húmidos e verões quentes e secos.
But these eras have been characterized by conquest and exploitation, not peace.
Mas estas eras têm sido caracterizadas pela conquista e exploração, e não pela paz.
The 1950s are characterized through a cold war between east and west.
Os anos 1950 são caracterizados por uma guerra fria entre o Oriente e o Ocidente.
Two types of HIV have been characterized HIV 1 and HIV 2.
Dois tipos de HIV foram caracterizados HIV 1 e HIV 2.
Two types of HIV have been characterized HIV 1 and HIV 2.
Foram identificados dois tipos de VIH o VIH 1 e o VIH 2.
38 radioisotopes have been characterized the most stable is 138La with a half life of 1.05 1011 years, followed by 137La with a half life of 60,000 years.
31 radioisótopos tem sido identificados , sendo o La 138 praticamente o mais estável com uma meia vida de 1011 anos, e o La 137 com uma meia vida de 60.000 anos.
Such a world would almost certainly be characterized by chronic crisis and conflict.
Um mundo assim seria quase certamente caracterizado por crise e conflito crónicos.
Polycythemias (or erythrocytoses) are diseases characterized by a surplus of red blood cells.
Policitemias (ou eritrocitoses) são doenças caracterizadas por um aumento do número de glóbulos vermelhos.
Many systems are characterized by the range of frequencies to which they respond.
Muitos sistemas são caracterizados por a gama de frequências para a qual eles respondem.
Climate The climate is dry and continental, characterized by dramatic swings of weather.
Clima O clima é seco e continental, caracterizado por oscilações dramáticas de tempo.
The album is characterized by the opposite of everything that the band represents.
Ele representa basicamente o extremo oposto de tudo que a banda representa.
Vai's playing style has been characterized as quirky and angular, due to his technical ability with the guitar instrument and deep knowledge of music theory.
O estilo de tocar de Steve Vai é bastante peculiar e teatral, carregado de gestos, e caracterizado por sua facilidade técnica com a guitarra e seu conhecimento de teoria musical.
While most of Italy is characterized by dry summers with little to no precipitation, Bergamo has the reverse trend the summer is wetter than winter.
O inverno estende se, geralmente, de novembro ao final de março, e é caracterizado por um nível pluviométrico muito baixo para os padrões italianos.
For example, Reptilia is traditionally characterized by (among other things) being cold blooded (i.e.
Por exemplo, as asas anteriores endurecidas(élitros) são uma sinapomorfia de besouros.
The area was also characterized as one of the finest building sites in Florida.
A área também foi caracterizada como uma das melhores obras na Flórida.
Isotopes 20 neptunium radioisotopes have been characterized with the most stable being 237Np with a half life of 2.14 million years, 236Np with a half life of 154,000 years, and 235Np with a half life of 396.1 days.
Isótopos 19 radioisótopos de neptúnio foram identificados, sendo os mais estáveis Np 237 com uma meia vida de 2,14 milhões de anos, Np 236 com meia vida de 154,000 anos, e Np 235 com meia vida de 396,1 dias.
The movement was characterized by a combination of the popular and the avant garde, as well as a fusion of traditional Brazilian culture with foreign influences.
A respeito disso, Caetano fala Características O movimento tropicalista trouxe várias inovações para o cenário cultural brasileiro do final da década de 60.

 

Related searches : Characterized - Is Characterized With - Characterized Through - Fully Characterized - Were Characterized - Characterized By - Characterized For - Best Characterized - Poorly Characterized - Was Characterized - Are Characterized - Mainly Characterized - Strongly Characterized - Particularly Characterized