Translation of "charitable activity" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| payment transactions consisting in the non professional cash collection and delivery within the framework of a non profit or charitable activity | Às operações de pagamento que consistem na recolha e entrega de numerário a título não profissional , no quadro de uma actividade sem fins lucrativos ou de beneficência |
| Charitable status Groups who have charitable status in Canada aren't allowed to do advocacy. | Aplausos De utilidade pública Grupos que tem utilidade pública no Canadá não podem advogar. |
| Declaration on cooperation with charitable associations 24 . | Declaraçáo relativa a cooperação com as associações de solidariedade 24 . |
| That characterization, in my view, is even more charitable. | Essa caracterização, no meu ver, e ainda mais caridosa. |
| An even less charitable Nazi parallel, if that's at all possible. | Uma comparação com o nazismo ainda menos benevolente, se tal for possível. |
| The Sir Frank Ledger Charitable Trust is named after his great grandfather. | A Fundação de Caridade Sir Frank Ledger foi nomeada em homenagem ao seu bisavô. |
| And I really thought this was going to be a straight to PBS charitable initiative. | E pensei mesmo que esta seria uma iniciativa filantrópica que fosse direto à TV estatal. |
| They also benefit from allocations from French administrative regions, charitable groups, industry, and from Europe. | Elas também recebem auxílio com verbas das divisões administrativas do país, dos grupos beneficentes, da indústria e da Europa. |
| Current research focuses on mushrooms that may have hypoglycemic activity, anti cancer activity, anti pathogenic activity, and immune system enhancing activity. | A investigação atual foca em cogumelos que podem ter atividade hipoglicêmica, atividade anti câncer, atividade anti patogênica, e aumentar a atividade do sistema imunitário. |
| He emphasised charitable giving and was concerned with the spiritual and temporal needs of the poor. | Ele enfatizava a caridade e se mostrava sempre preocupado com as necessidades materiais e espirituais dos pobres. |
| She fostered the higher education of women in Romania, and established societies for various charitable objects. | Promoveu o ensino superior para as mulheres na Romênia e criou várias instituições de caridade. |
| No life without tectonic activity, without volcanic activity. | Não há vida sem atividade tectônica, sem atividade vulcânica. |
| Activity Journal | Diário de Actividade |
| Or their altruistic or their charitable giving behavior might be influenced by their coworkers, or by their neighbors. | Ou seus comportamentos atruístas ou de caridade podem ser influenciados pelos seus colegas de trabalho, ou por seus vizinhos. |
| Teresa Cristina preferred her ordinary life in Brazil, devoting herself to her family, religious devotions, and charitable works. | A imperatriz preferia sua vida ordinária no Brasil, dedicando se a sua família, devoções religiosas e trabalhos de caridade . |
| The synagogue building, known as Honen Dalim, (She who is charitable to the Poor) was constructed in 1737. | A Sinagoga Honen Dalim, agora em ruínas, foi construída em 1739 e queimada pelo almirante Rodney em 1781. |
| A charitable organisation, the Fondation Hubert Pierlot (Hubert Pierlot Foundation), was established by friends of Pierlot in 1966. | Hubert Pierlot (1883 1963) foi um político da Bélgica. |
| The ECB is happy to have contributed in this manner to the charitable aims of the Euro World project . | O BCE congratula se por ter contribuído desta forma para os objectivos caritativos do projecto Euro Mundo . |
| One of Liverpool's important early schools was The Liverpool Blue Coat School founded in 1708 as a charitable school. | Educação A The Liverpool Blue Coat School é a escola com melhor desempenho escolar do município. |
| Damon has been actively involved in charitable work, including the ONE Campaign, H2O Africa Foundation, Feeding America, and Water.org. | Damon tem estado ativamente envolvido em trabalhos de caridade, incluindo a ONE Campaign, H2O Africa Foundation, e Water.org. |
| Activity Log Manager | Gestor dos Registos de Actividade |
| That's physical activity. | Essa é a atividade física. |
| Money market activity | Actividade no mercado monetário |
| Activity Item breakdown | Discriminação da actividade Item Invest . |
| Privacy and Activity Manager | Privacidade e Gestor de Atividade |
| Privacy and Activity Manager | Privacidade e Gestor de Atividades |
| Isag System Activity Grapher | Isag, Grafista de Actividade do Sistema |
| Costed activity Decision making | Actividade custeada Processo decisório |
| I promise you the hand of the Doris Duke Charitable Foundation is stretched out in friendship for now and years to come. | E lhes prometo que a mão da Fundação de Caridade Doris Duke está estendida em prol da amizade agora e no futuro. |
| Charitable activities Gellar is an active advocate for various charities, including breast cancer research, Project Angel Food, Habitat for Humanity and CARE. | Gellar é uma defensora ativa de várias instituições de caridade, incluindo a do câncer de mama, Project Angel Food, Habitat for Humanity e CARE. |
| Desktop user activity logging tool | Ferramenta de Registo das actividades do Utilizador no Ambiente de Trabalho |
| Neural activity is constantly changing. | A atividade neural está mudando constantemente |
| Reading is a good activity. | A leitura é uma boa atividade. |
| Reading is a good activity. | Ler é uma boa atividade. |
| Any activity by the FVC taken after the securitisation activity becomes foreseeable means taking up business . | Qualquer actividade realizada pela ST depois de as actividades de titularização se tornarem previsíveis é entendida como constituindo exercício da actividade . |
| Philanthropy In 2000, Rowling established the Volant Charitable Trust, which uses its annual budget of 5.1 million to combat poverty and social inequality. | Filantropia Em 2000, Rowling criou o Volant Charitable Trust, que usa o seu orçamento anual de 5.100.000 para combater a pobreza e a desigualdade social. |
| She had no interest in politics and occupied her time writing letters, reading, doing needlework, and attending to religious obligations and charitable projects. | Teresa Cristina não tinha interesse em política e ocupava seu tempo escrevendo cartas, lendo, fazendo bordado e comparecendo a obrigações religiosas e projetos de caridade. |
| Interactive System Activity Grapher for sysstat | Interactive System Activity Grapher para o sysstat |
| This is my multitasking activity result. | Este é o meu resultado de uma atividade multitarefa. |
| Action launcher based on system activity | Lançador de acções baseado na actividade do sistema |
| These signals are called neural activity. | Esses sinais são chamados de atividade neural. |
| Source Eurosystem . activity for the ICDC . | O aumento da utilização de sistemas de dissuasão da contrafacção resultou num aumento significativo da actividade do ICDC . |
| request temporary prohibition of professional activity | ( g ) Exigir uma interdição temporária do exercício de uma actividade profissional |
| Specific observations 2 Payment institutions activity | Observações específicas 2 . |
| Publications by activity Payments amp amp | Publications by activity Payments amp amp |
Related searches : Charitable Causes - Charitable Purposes - Charitable Status - Charitable Grants - Charitable Care - Charitable Mission - Charitable Service - Charitable Fundraising - Charitable Commitment - Charitable Endeavours - Charitable Efforts - Charitable Institution - Charitable Gift
