Translation of "check before use" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Before - translation :

Antes

Check - translation :

Verifica

Check before use - translation :

Verifique antes de usar

Keywords : Antes Visto Morrer Chegar Verifica Cheque Confirmar Verificar Investigar

Examples (External sources, not reviewed)

Check the syringe before each use	Verifique a seringa antes de cada utilização
Check the expiry date of the cartridge before use.	Antes de utilizar, verifique o prazo de validade indicado no cartucho.
Mix the insulin well and check it before first use.	Misture bem a insulina e examine a antes da administração.
Mix the insulin well and check it before first use.	Misture bem a insulina antes da administração.
Mix the insulin well and check it before first use.	A Insuman Basal é um fluido (suspensão) para injeção debaixo da pele.
Mix the insulin well and check it before first use.	A Insuman Comb 15 é um líquido (suspensão) para injeção debaixo da pele.
Mix the insulin well and check it before first use.	Misture bem a insulina e examine a antes da administração.
Mix the insulin well and check it before first use.	NÃO injete Insuman Basal numa veia (vaso sanguíneo).
Mix the insulin well and check it before first use.	tem episódios frequentes de hipoglicemia, os primeiros sintomas de alerta que o ajudam a reconhecer uma hipoglicemia estão diminuídos ou ausentes.
Connection status check use connection status check.	Verificação do estado da ligação usar a verificação do estado da ligação.
Check in, boarding and security check before take off	Registo, embarque e controlo de segurança antes da descolagem
Check for particles as before, and do not use if the solution is not clear.	Como anteriormente, verifique se existem partículas e não utilize se a solução não estiver límpida.
If you are breast feeding, you must check with your doctor before you use LAVENTAIR.	Se está a amamentar, confirme com o seu médico antes de utilizar LAVENTAIR.
If you are breast feeding you must check with your doctor before you use Eperzan.	Se está a amamentar, tem de consultar o seu médico antes de utilizar Eperzan.
If you are breast feeding, you must check with your doctor before you use ANORO.	Se está a amamentar, confirme com o seu médico antes de utilizar ANORO.
If you are breast feeding, you must check with your doctor before you use Incruse.	Se está a amamentar, confirme com o seu médico antes de utilizar Incruse.
If you are breast feeding, you must check with your doctor before you use Nucala.	Se estiver a amamentar, deve consultar o seu médico antes de utilizar Nucala.
Connection status check do not use connection status check.	Verificação do estado da ligação não usar a verificação do estado da ligação.
Use connection status check	Usar a verificação do estado da ligação
What to check before infusion	O que verificar antes da perfusão
If uncertain of how the pump has been stored, you should check the spray pump before use.	Se não tiver a certeza sobre como o inalador esteve armazenado, deve verificar o inalador antes de usar.
If uncertain of how the pump has been stored, you should check the spray pump before use.	Se não tiver a certeza sobre como o inalador esteve armazenado, deve verificar o inalador da solução para pulverização nasal antes de usar.
So just check before it's finished.	Portanto, apenas verifico antes que acabe.
Always check the pen label before you inject your medicine to ensure that you use the correct pen.	Verifique sempre o rótulo da caneta antes de injetar o medicamento, para assegurar que utiliza a caneta correta.
Check with your doctor before you use this medicine if you think any of these applies to you.	Verifique com o seu médico antes de utilizar este medicamento se pensa que alguma destas situações se aplica a si.
So I just check before it's finished.	Por isso é só verificar antes que se acabe.
Always check the flow before you inject.	Verifique sempre o fluxo antes da injeção.
Check each vial of HyQvia before using	Verifique cada frasco de HyQvia antes da utilização
Requires a pregnancy status check before treatment	Necessita de um teste de gravidez antes de iniciar o tratamento
To check pregnancy status before starting treatment	Verificar gravidez antes de iniciar tratamento
Check this to use addition operator.	Assinale para usar o operador de adição.
Check this to use subtraction operator.	Assinale para usar o operador de subtracção.
Check this to use multiplication operator.	Assinale para usar o operador de multiplicação.
Check this to use division operator.	Assinale para usar o operador de divisão.
Check for use of advanced settings	Assinalar para usar a configuração avançada
The apparatus must be calibrated before its first use, then every six months or if the check is unsatisfactory.	O aparelho deve ser calibrado antes da sua primeira utilização, e em seguida de seis em seis meses se a verificação da calibração não for satisfatória.
Check with your doctor, nurse or pharmacist before you use Eperzan if you think any of these apply to you.	Confirme com o seu médico, enfermeiro ou farmacêutico antes de utilizar Eperzan, se pensa que alguma destas situações se aplica a si.
Always check the insulin flow before you start.	Verifique sempre o fluxo de insulina antes de começar.
Before administration, check that the solution is clear.	Antes da administração, verificar se a solução está transparente.
Carefully check for particles and discoloration before administration.	Inspecione visualmente quanto à presença de partículas e de descoloração antes da administração.
Check the number of units dialled before injecting	Verificar o número de unidades marcadas antes de administrar
Do check your dose before starting this step.	Certifique a sua dose antes de começar este passo.
Tests and check ups before and during treatment	Testes e consultas regulares antes e durante o tratamento
Check to use XML style single tags	Assinale para usar as marcas simples do tipo do XML
Please check in at least an hour before leaving.	Por favor, faça o check in ao menos uma hora antes da partida.

Exibir esta página em português