Translation of "check on quality" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Banknote sheet undergoing a quality check . | Controlo de qualidade de uma folha de notas de euro |
| NCBs check authenticity and quality of banknotes ... | Os BCN verificam a autenticidade e a qualidade das notas de euro ... |
| Next , the national central bank will check the amount and quality of the underlying security | Em seguida , o banco central nacional verifica o montante e a qualidade do título subjacente |
| July 2001 manual quality check of euro banknotes at the Austrian banknote printing works in Vienna | Julho de 2001 verificação manual da qualidade das notas de euro , fábrica de notas de banco austríaca , Viena |
| Payment system operators can only check the mere presence of some information in a field they cannot check the quality , completeness , accuracy or meaningfulness of that information . | Os operadores dos sistemas de pagamentos podem apenas verificar se existe alguma informação em determinado campo , mas não conseguem controlar a qualidade , inteireza , exactidão ou relevância dessa informação . |
| Dissemination of teaching materials, involving at least an external quality check on materials developed under the completed project, selection of good quality outcomes for dissemination, improvement of these materials if necessary and proposed copyright arrangements. | Divulgação de materiais didácticos, envolvendo, no mínimo um controlo externo de qualidade dos materiais desenvolvidos no projecto concluído, selecção de resultados de boa qualidade para difusão, aperfeiçoamento dos ditos materiais, caso necessário, e propostas de disposições em matéria de direitos de autor. |
| Definition of an appropriate set of indicators needed to counter check the quality of debt and deficit statistics 11 . | Definition of an appropriate set of indicators needed to counter check the quality of debt and deficit statistics 11 . |
| Manual quality check of euro banknotes at Oesterreichische Banknoten und Sicherheitsdruck GmbH , the Austrian banknote printing works in Vienna | Verificação manual da qualidade das notas de euro , fábrica de notas de banco austríaca , Viena |
| Your doctor will check on this. | O seu médico irá verificar esta situação. |
| For example , the printing works have introduced a final automatic quality check of their banknotes on high speed processing machines at the end of the production process . | Por exemplo , as fábricas de notas introduziram uma verificação automática final da qualidade das suas notas , através de máquinas de processamento a alta velocidade , no fim do processo de produção . |
| Sami came to check on Layla's dog. | O Sami veio para verificar o cão da Layla. |
| Can I check my email on your tab? | Posso ver o meu e mail no seu tablet? |
| He resisted any check on the monarch's power. | Ele resistiu a qualquer controle sobre o poder do monarca. |
| In that opinion , the ECB pointed to the fact that payment system operators can only check the mere presence of some information in a field they cannot check the quality , completeness , accuracy or meaningfulness of that information . | Nesse parecer , o BCE salientou o facto de os operadores dos sistemas de pagamentos poderem apenas verificar se existe alguma informação em determinado campo , mas não conseguirem controlar a qualidade , inteireza , exactidão ou relevância dessa informação . |
| 6.5 . Check on surpluses and shortages ( must check ) Conditions Name of data item Reporting periods Breakdowns and reporting NCB | 6.5 Controlos de excedentes e de carências ( must check ) Condições Designação da rubrica Período de reporte Desagregações e BCN transmissor de informação |
| It can compete on price or on quality. | Pode ser competitiva no preço ou na qualidade. |
| I turned around to check on my friend's house. | Eu me virei para olhar a casa do meu amigo. |
| Check. | Confirma se. |
| As Dmitri Soloviev's case showed, socio linguistic check resutls can vary depending on the place where the check was performed. | Como o caso de Dmitri Solovivev mostrou , o resultado de checagens socio linguísticas podem variar dependendo do lugar em que a checagem for feita. |
| Nobre ( nobreceara) takes the opportunity to check on his followers | Nobre ( nobreceara) analisa sua lista de seguidores |
| Did you check all the items on the shopping list? | Você verificou todos os itens na lista de compras? |
| quality assessment on external and internal level. | avaliação da qualidade a nível externo e interno. |
| Work continues on optimising the quality systems . | Os progressos ao longo do ano foram regulares e o BCE não teve necessidade de alertar os Ministros da Economia e Finanças sobre quaisquer problemas relacionados com a qualidade . |
| The aim was to check the compliance of the origination materials with the current specifications and to establish a preliminary basis for a quality management system . | O objectivo era verificar o cumprimento das actuais especificações por parte dos materiais de originação e estabelecer uma base preliminar para um sistema de gestão de qualidade . |
| Leak check | Verificar fugas |
| Check out | Check out |
| Leak check | Verificação de fugas |
| Check it. | Confira. |
| Check No | Verificação n.o |
| Check, please. | A conta, por favor. |
| I'll check. | Verificarei. |
| Check this. | Verifique isto. |
| Check this. | Verifica isto. |
| Check this. | Verifiquem isto. |
| Check that. | Verifica isso. |
| Check that. | Verifiquem isso. |
| Check again. | Confira de novo. |
| Check again. | Verifique de novo. |
| We'll check. | Nós verificaremos. |
| If this is the case, check the appropriate check box. | Se for o caso, verifique a caixa de visto apropriada. |
| it enables customers to keep a closer check on their spending | permite aos clientes controlarem melhor as suas despesas |
| She could also probe individuals to check up on their status. | Ela também poderia sondar indivíduos para check up no seu estado. |
| Similarly , preparing and publishing quality reports on the data is an integral part of a quality assurance framework . | Do mesmo modo , a preparação e publicação de relatórios sobre a qualidade dos dados faz parte integrante de um sistema de garantia de qualidade . |
| Enable braces check | Activar verificação chavetas |
| Enable braces check | Activar a verificação de chavetas |
Related searches : Check Quality - Quality Check - On Quality - Quality Check For - Quality Control Check - Quality Assurance Check - Final Quality Check - Check On Compliance - Check On Site - Check On Sth - Check On Something - On Site Check - Check On Him - Check On Progress
