Translation of "chemical degradation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Chemical - translation : Chemical degradation - translation : Degradation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Anidulafungin undergoes slow chemical degradation at physiologic temperature and pH to a ring opened peptide that lacks antifungal activity. | A anidulafungina sofre uma lenta degradação química à temperatura e pH fisiológicos, para um péptido de anel aberto sem actividade antifúngica. |
| Anidulafungin undergoes slow chemical degradation at physiologic temperature and pH to a ring opened peptide that lacks antifungal activity. | A anidulafungina sofre uma lenta degradação química à temperatura e pH fisiológicos, para um péptido de anel aberto sem atividade antifúngica. |
| Because from a planning perspective, economic degradation begets environmental degradation, which begets social degradation. | Porque de uma perspectiva de planejamento, a degradação econômica produz degradação ambiental, que produz degradação social. |
| Because from a planning perspective, economic degradation begets environmental degradation, which begets social degradation. | Porque, duma perspetiva de planeamento, a degradação económica produz a degradação ambiental, que produz a degradação social. |
| Aerobic degradation | Degradação aeróbia |
| Anaerobic degradation | Degradação anaeróbia |
| Degradation factors | Factores de degradação |
| Degradation and shelf life The most important chemical reactions of phosphoryl halides is the hydrolysis of the bond between phosphorus and the fluoride. | Degradação e prazo de validade As reações químicas mais importantes de halogenetos de fosforilo é a hidrólise do vínculo entre o fósforo e o flúor. |
| We will therefore ensure respect for the environment so that its degradation does not lead to the degradation of farmland, particularly compared to intensive farming, the intensive use of chemical fertilisers and pesticides, the pollution of agricultural produce by GMOs. | Zelaremos, portanto, pelo respeito do ambiente, de forma a que a sua degradação não provoque a degradação das terras cultiváveis, no que respeita nomeadamente às culturas intensivas, à utilização intensiva de adubos químicos e pesticidas, e à poluição dos produtos agrícolas pelos OGM. |
| Fibrin degradation products | Produtos da degradação de fibrina |
| DF degradation factor. | FD factor de degradação. |
| DF Degradation factor. | FD Factor de degradação. |
| Degradation factor (DF) | Factor de degradação (FD) |
| Increased fibrin degradation products | Aumento dos produtos de degradação da fibrina |
| That is the mighty degradation. | Talserá o supremo aviltamento. |
| Table 1 Degradation factor (DF) | Quadro 1 Factor de degradação (FD) |
| Concerning the effect on the soil and the environment, EDDHSA undergoes a chemical degradation process in the soil which is relatively slow but which does not create any dangerous substances. | No que diz respeito ao impacto no solo e no ambiente, o EDDHSA sofre um processo de degradação química no solo relativamente lento mas que não gera quaisquer substâncias perigosas. |
| That surely is the greatest degradation. | Talserá o supremo aviltamento. |
| a degradation of the stocks concerned, | Degradação das unidades populacionais em causa |
| (Chemical compound waste Chemical preparation wastes Other chemical wastes) | (Resíduos de compostos químicos resíduos de reacções químicas outros resíduos químicos) |
| These are called fibrin degradation products (FDPs). | Reteplase Alteplase Duteplase Tenecteplase |
| DF(i) degradation factor for ingredient i. | FD(i) Factor de degradação do ingrediente i. |
| The degradation factor is defined as follows | O factor de degradação é definido da seguinte forma |
| DF(i) degradation factor for ingredient i. | FD(i) Factor de degradação do ingrediente i |
| risk of physical degradation of the land | risco de degradação física das terras, |
| In chemical engineering, chemical reactors are vessels designed to contain chemical reactions. | Em engenharia química, reatores químicos são vasos projetados para conter reações químicas de interesse e escala industrial. |
| This synthesis is known as the Marker degradation. | Esta síntese é conhecida como a degradação do marcador. |
| His kneeling posture reflects his shame and degradation. | Rosto emaciado, pálpebras inchadas, de joelhos, ele conheceu a decadência e a vergonha. |
| And this is actually from his Degradation series. | Na realidade, isto é da sua série de Degradation Degradação . |
| His kneeling posture reflects his shame and degradation. | Rosto emaciado, pálpebras inchadas, De joelhos, conheceu a degradação e a vergonha. |
| Investigation of degradation to bisphenol A in sediment | Investigação da degradação em bisfenol A em sedimentos |
| We are composed of chemical compounds, surrounded by chemical compounds, and consuming chemical compounds. | Nós somos compostos por químicos, estamos rodeados de químicos e consumimos químicos. |
| Methane also affects the degradation of the ozone layer. | Metano também é encontrado em nuvens interestelares. |
| Caspofungin undergoes spontaneous degradation to an open ring compound. | A caspofungina sofre uma degradação espontânea, convertendo se num composto de anel aberto. |
| Substances added to Victoza may cause degradation of liraglutide. | As substâncias adicionadas ao Victoza podem causar degradação do liraglutido. |
| I can't bear to think of him in degradation. | Não o consigo ver na degradação. |
| coastal and marine environment, conservation, pollution, and degradation control | Adopção de medidas destinadas a combater a poluição transfronteiras provocada pela bruma seca. |
| Its overall situation has shown signs of severe degradation. | A situação global da indústria comunitária apresenta sinais de uma grave deterioração. |
| Inadequate rate of controls on composting and bio degradation | Taxa de controlo inadequada relativamente à compostagem e à biodegradação |
| Chemical | Substância química |
| Chemical | Papel e cartão revestidos de caulino (caulim) ou de outras substâncias inorgânicas numa ou nas duas faces, com ou sem aglutinantes, sem qualquer outro revestimento, mesmo coloridos à superfície, decorados à superfície ou impressos, em rolos ou em folhas de forma quadrada ou retangular, de qualquer formato ou dimensões |
| Chemical | Papel químico, papel autocopiativo e outros papéis para cópia ou duplicação (incluindo os papéis revestidos ou impregnados, para estênceis ou para chapas offset), mesmo impressos, em rolos ou em folhas |
| Chemical | Perucas completas |
| This was in particular the case concerning its environmental fate and behaviour as the route of degradation of the active substance is not completely clear and unknown metabolites were found in soil degradation, water sediment degradation and mesocosm studies. | Foi, nomeadamente, o caso do destino e do comportamento ambientais, uma vez que a via de degradação da substância activa não é completamente clara e foram encontrados metabolitos desconhecidos em estudos de degradação do solo, da água sedimento e do mesocosmos. |
| Chemical decomposition is often an undesired chemical reaction. | A decomposição química é frequentemente uma reação química não desejada. |
Related searches : Oil Degradation - Graceful Degradation - Degradation Process - Thermal Degradation - Degradation Rate - Degradation Product - Forced Degradation - Habitat Degradation - Ecological Degradation - Protein Degradation - Signal Degradation - Service Degradation
