Translation of "claim brought" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Claim - translation :

Keywords : Trouxe-te Trouxe-te Trouxe Trouxeste Trouxe-me Reivindicação Reivindicar Concessão Pretensão Afirmam

Examples (External sources, not reviewed)

And I can't claim for sure that the optical source brought it in, because there's bait right there.	E não posso dizer com certeza, que foi a fonte óptica que o trouxe aqui, porque lá tem isca.
In March 2013, the generals brought a civil claim before the Lisbon Court demanding compensation of 400,000 for the alleged defamatory statements made in the book.	Em março de 2013 , os generais levantaram uma acção civil no Tribunal de Lisboa exigindo uma indemnização de 400 mil dólares para as supostas declarações difamatórias feitas no livro.
GENERAL CLAIM INFORMATION CLAIM REFERENCE NUMBER DATE WHEN CLAIM WAS RECEIVED DEPOSIT RATE REFERENCE RATES 7 EUROSYSTEM MARGINAL LENDING RATE EONIA RATE	INFORMAÇÃO GENÉRICA SOBRE O PEDIDO DE COMPENSAÇÃO REFERÊNCIA DO PEDIDO DATA EM QUE O PEDIDO FOI RECEBIDO TAXA DE JURO DE DEPÓSITO TAXAS DE TAXA DA REFERÊNCIA 7 FACILIDADE PEMANENTE DE CEDÊNCIA DE LIQUIDEZ DO EUROSISTEMA TAXA EONIA
It brought us power. It brought us mechanization, fertilizers.	Ela nos trouxe poder. Ela nos trouxe mecanização, fertilizantes.
Sam Martin Claim your manspace	Sam Martin O estranho mundo dos espaços masculinos
Florence disputes the state claim.	Ligações externas Imagem
Many people will doubt this claim.	Muitas pessoas duvidarão desta afirmação.
You didn't claim to be anything.	Você não alegava ser nada.
You have no claim on me.	Você não tem o direito de me exigir coisa alguma.
They're threatened with a legal claim.	Eles são ameaçados com uma ação judicial.
The claim shall not be redeemable .	O crédito não será reembolsável .
May I see your claim tags?	Você pode me mostrar seu recibo?
Some people claim to know everything.	Algumas pessoas têm a pretensão de saber tudo.
Some references claim that he lied.	Algumas fontes afirmam que ele mentiu.
Tom said the claim wasn't true.	O Tom disse que a afirmação não era verdadeira.
People brought chairs.	As pessoas trouxeram cadeiras.
Tom brought flowers.	Tom trouxe flores.
I brought wine.	Eu trouxe vinho.
Tom brought this.	Tom trouxe isso.
Who brought this?	Quem trouxe isso?
Tom brought that.	Tom trouxe isso.
I brought flowers.	Eu trouxe flores.
This claim is not supported by research.	Esta alegação não é suportada por dados científicos.
An inscription carved during the reign of Wahankh Intef II shows that he was the first of this dynasty to claim to rule over the whole of Egypt, a claim which brought the Thebeans into conflict with the rulers of Herakleopolis Magna, Dynasty X. Intef undertook several campaigns northwards, and captured the important nome of Abydos.	Uma inscrição esculpida durante o reinado de Wahankh Intef II mostra que ele foi o primeiro desta dinastia a reclamar para se pronunciar sobre o conjunto do Egipto, uma reivindicação que levaram o Tebanos em conflito com os governantes da Herakleopolis Magna, a Décima Dinastia.
Brought in more women.	Trouxe mais mulheres.
Brought in younger men.	Trouxe homens jovens.
I brought it here.	Eu trouxe ela aqui.
It brought us hope.	Nos trouxe esperança.
I brought you something.	Eu lhe trouxe algo.
I've brought you something.	Eu te trouxe algo.
I've brought you something.	Eu lhe trouxe algo.
I brought a friend.	Eu trouxe um amigo.
I brought a friend.	Eu trouxe uma amiga.
I brought some dessert.	Eu trouxe sobremesa.
I brought some dessert.	Trouxe sobremesa.
Tom brought a pie.	O Tom trouxe uma torta.
Who brought the beer?	Quem trouxe a cerveja?
Who brought you here?	Quem te trouxe aqui?
Who brought Tom here?	Quem trouxe Tom aqui?
Tom brought an umbrella.	Tom trouxe um guarda chuva.
She brought me coffee.	Ela me trouxe café.
She brought me coffee.	Ela trouxe café para mim.
We should've brought lunch.	Devíamos ter trazido o almoço.
Tom brought a blanket.	Tom trouxe um cobertor.
Tom brought me coffee.	Tom me trouxe café.

Exibir esta página em português