Translation of "clarify directly with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I should clarify that. | Eu tenho que esclarecer isto. |
| Maybe I should clarify it. | Talvez eu deveria esclarecer isto. |
| Leaders must explain and clarify. | Os líderes têm que explicar e clarificar. |
| I wanted to do something that was working directly with the world, directly with place. | Queria fazer algo que eu pudesse trabalhar diretamente com o mundo, diretamente com lugar. |
| Please book directly with either | Please book directly with either |
| To clarify the religious view on homosexuality. | Esclarecer a visão religiosa sobre homossexualidade. |
| He did not clarify when it had happened. | Ele não esclareceu quando isso ocorrera. |
| Tool to directly interoperate with an RFID reader | Ferramenta para interagir directamente com um leitor de RFID |
| This is an actual study, and let me clarify. | Este é um estudo real, e deixem me esclarecer. |
| It was left to the heralds to clarify that. | Também foi referido na poesia persa de Rumi. |
| The salmonella bacteria are directly associated with the turtles. | A bactéria Salmonela está diretamente associada às tartarugas. |
| IPv6 is not directly interoperable by design with IPv4. | O IPv6 não é interoperável com o IPv4. |
| The EPC is urged to clarify this issue , ideally before June 2006 , in order to facilitate communication with users . | Solicita se ao EPC que clarifique esta questão , idealmente antes de Junho de 2006 , de modo a facilitar a comunicação com os utilizadores . |
| ( b ) to clarify the specific oversight location principles that entities offering services in euro are required to comply with | b ) para esclarecer os princípios especí ficos de localização de superintendência de observância obrigatória pelas entidades que prestem serviços em eu ros |
| ( b ) to clarify the specific oversight location principles that entities offering services in euro are required to comply with | b ) para esclarecer os princípios específicos de localização da su perintendência a que ficam sujeitas as entidades que pres tam serviços em euros |
| The main aim of the new Regulation is to clarify a number of issues with regard to minimum reserves . | O principal objectivo do novo regulamento é esclarecer algumas questões relacionadas com as reservas mínimas . |
| First, use images to clarify what we're trying to communicate. | primeiro, use imagens para clarificar o que você está tentando comunicar. |
| The English ambassador demanded to meet with the President directly. | O embaixador inglês exigiu se encontrar com o presidente diretamente. |
| With chopsticks, however, it is fed to the mouth directly. | É necessário porém uma tesoura própria para cortar os galhos. |
| A Let me clarify that I have not undergone GRS yet. | R Deixe me clarificar que ainda não me submeti à SRS. |
| directly | Directamente |
| I would control it directly with the public in the streets. | Eu mesmo faria esse controle direto com o público nas ruas. |
| They're not brought to us with light, at least not directly. | Eles não são trazidos a nós com luz, pelo menos não diretamente. |
| Creating its own chips, AMD began to compete directly with Intel. | Com isso o AMD Opteron compete atualmente com os Intel Xeon. |
| And then he had to clarify that he wasn't talking about them. | E então ele teve que explicar que ele não estava falando deles. |
| 8 The proposal aims to clarify the applicable procedure and assessment criteria . | A proposta pretende clarificar o procedimento aplicável e os critérios de avaliação . |
| The company did not clarify which authentication features the device is checking . | A entidade não especifica quais são os elementos de autenticação verificados pelo dispositivo . |
| clarify the nature of the auditors review , referred to in paragraph 5 | Clarificar a natureza do exame dos revisores referido no n.º 5 |
| National MPs and MEPs should come together quickly and clarify their relationship. | Os Membros dos Parlamentos Nacionais e os Membros do Parlamento Europeu deveriam reunir rapidamente e clarificar a sua relação. |
| Other authors have attempted both to clarify and to extend Poggioli's study. | Outros autores têm procurado tanto esclarecer quanto ampliar o estudo de Poggioli. |
| If one could speak with angels, it was believed one could directly interact with them. | Acreditava se que se alguém pudesse interagir com anjos, falaria em uma língua divina. |
| Some further remarks are made in order to clarify the ECB 's assessment . | São efectuadas outras observações a fim de clarificar a avaliação do BCE . |
| Drafting proposals are set out in the Annex to clarify this exemption further . | As propostas de redacção contidas no anexo explicitam melhor esta isenção . |
| To clarify the physical and mental diseases resulting from the practices of homosexuality. | Esclarecer as doenças físicas e mentais resultantes das práticas homossexuais. |
| Such further machine ( s ) are published directly together with the tested machine type . | A referência a essa ( s ) outra ( s ) máquina ( s ) é publicada em conjunto com a informação relativa ao tipo de máquina testado . |
| Neighboring Lebanon, with its fierce Sunni Shia divide, is already being directly affected. | O vizinho Líbano, com uma feroz divisão entre sunitas e xiitas, já está a ser directamente afectado. |
| She read interviews with Ghanaian farmers online, and even spoke to one directly. | Ela leu entrevistas com fazendeiros ganêses na web e até falou diretamente com um deles. |
| Ivan shouts with delight, because Alyosha's gesture is taken directly from his poem. | Ivan grita de alegria, porque o gesto de Aliócha foi tirado diretamente de seu poema. |
| The CRJ700 directly competes with the Embraer 170, which typically seats 70 passengers. | Compete com o Embraer 170. |
| CA But just to clarify, the 25 billion dollars is gross, right? That's gross? | CA Mas só para deixar claro, os 25 bilhões são brutos, não é? |
| As a next step , the EPC should further clarify the procedure for PEACH assessment . | Como passo seguinte , o CEP deve clarificar melhor o procedimento para a avaliação das PEACH . |
| In addition , the EPC should clarify the need to develop a card fraud database . | O EPC deve ainda clarificar a necessidade de estabelecer uma base de dados sobre a fraude com cartões . |
| Delegation should be given to the Commission to clarify the definition along these lines . | Deverá ser conferido um mandato à Comissão para clarificar a definição segundo esta lógica . |
| payment orders directly resulting from or made in connection with Eurosystem monetary policy operations | payment orders directly resulting from or made in connection with Eurosystem monetary policy operations |
| The European Central Bank ( ECB ) published today new rules that clarify the conditions under which | O Banco Central Europeu ( BCE ) publicou hoje novas regras , esclarecendo as condições |
Related searches : Clarify This Directly - Clarify With - Directly With - Clarify That With - Clarify This With - Clarify With You - Please Clarify With - Working Directly With - Directly With You - Directly Related With - Interfaces Directly With - Liaise Directly With - Speak Directly With
