Translation of "clear about" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

About - translation :

Clear - translation :

Keywords : Acerca Nisso Quanto Disso Claros Claras Clara Esclarecer Limpa

Examples (External sources, not reviewed)

Let's be clear about that.	Vamos ser claros a respeito disso.
I don't know, I think he's talking about clear cutting. Yeah, clear cutting.	Não sei, acho que é sobre desmatamento. É, desmatamento.
I want to be clear about that.	Eu quero ser claro sobre isso.
I thought I'd made my feelings about Tom perfectly clear.	Eu pensei que tivesse deixado perfeitamente claros os meus sentimentos em relação a Tom.
It's clear that Tom doesn't want to talk about it.	Está claro que o Tom não quer falar sobre isso.
It was perfectly clear. I didn't do any thinking about it.	Era perfeitamente clara. Não precisou de nenhuma elaboração.
I'll say that again so we're both absolutely clear about it.	Vou repetir, para que ambos fiquemos sem a mínima dúvida sobre isso.
But we need to be very clear about how little that means.	Mas precisamos ser muito claros sobre quão pouco isso significa.
See how they fabricate lies about God, which is a clear sin.	Olha como forjam mentiras acerca de Deus! Isso, só por si só, é um verdadeiro delito.
Now it is clear that you have other priorities to worry about.	É agora evidente que têm outras prioridades com que se preocupar .
And what's become increasingly clear to me is that we're talking about news stories about Africa we're not really talking about African narratives.	E o que tem ficado cada vez mas claro para mim é que estamos falando sobre novas histórias sobre a África. Não estamos realmente falando sobre narrativas africanas.
And it then made me think about a glass of water, which is clear.	E ele então me fez pensar num copo de água, que é transparente.
But I'm optimistic about this, I think there are some clear things we can do.	Mas eu sou otimista sobre isto. Acho que há umas coisas que nós claramente podemos fazer.
He also presented clear evidence that Göring knew about the extermination of the Hungarian Jews.	Também apresentou provas em como Göring sabia do extermínio dos judeus húngaros.
So clear. Maybe a little bit over clear.	Tão claro. Talvez até claro demais.
I'll try to make that clear partially clear.	Tentarei esclarecer parcialmente.
The ECB fosters credibility by being clear about its mandate and how it performs its tasks .	O BCE fomenta a credibilidade ao ser claro quanto ao seu mandato e ao desempenho das suas atribuições .
Blacksmith Jade expresses her shock and is clear about who she thinks is behind the carnage.	Blacksmith Jade expressa seu choque e é claro quanto a quem ele pensa estar por trás da carnificina.
It is more than clear that the current administration doesn't give a damn about social media ...	É mais que claro que a atual administração não liga pra Redes Sociais
The statistics of bad health are clear, very clear.	As estatísticas das doenças são claras, muito claras.
First , a central bank can foster credibility by being clear about the interpretation of its mandate and how it goes about achieving it .	Primeiro , um banco central pode fomentar a credibilidade sendo claro quanto à interpretação do seu mandato e a forma como o pretende atingir .
And in the same token, the solution becomes clear, because this isn't, therefore, about changing human nature.	E da mesma forma, a solução torna se evidente, porque isto não diz respeito, portanto, à uma mudança da natureza humana.
What is clear is that we have failed to learn key lessons about taking care of ourselves.	O que está claro é que falhamos em aprender as lições sobre como cuidarmos de nós mesmos.
Clear bookmarks	Limpar marcadores
gtk clear	gtk limpar
Clear bookmarks	Limpar os marcadores
Clear Highlight	Limpar o Realce
Confirm clear	Confirmar o limpar
It's clear.	É claro.
It's clear.	Está claro.
Clear all stashes	Limpar todos os stashes
Clear Usage Data	Limpar utilização de dados...
Clear Usage Data	Limpar o registo de utilização de dados
Clear event log	Limpar o registo de eventos
clear interbank balances	compensar saldos interbancários
Is that clear?	Está claro isso?
Is it clear?	Está claro?
Clear the corridor!	Desobstruam o corredor!
It's not clear.	Não está claro.
The next thing I'd like to be clear about is what this problem is, and what this problem isn't.	Outro ponto que eu gostaria de esclarecer é o que esse problema é e o que esse problema não é.
And the message was very clear Climate change is for real, and we need to do something about it.	E a mensagem é muito clara. A mudança climática é real e nós precisamos fazer alguma coisa sobre isto.
And it's been so clear how much you all care about trying to make this world a better place.	E está bem claro o quanto vocês se importam em fazer desse mundo um lugar melhor.
To maintain its credibility , an independent central bank must be open and clear about the reasons for its actions .	Para manter a sua credibilidade , um banco central independente deve ser aberto e claro quanto aos fundamentos das suas acções .
He was not clear about his intentions, and the Englishman Robert F. Scott and the Norwegian supporters felt misled.	Estava 600 km distante da expedição rival britânica liderada por Robert Falcon Scott que estabelecera se na Ilha de Ross.
Jamie Oliver Immediately you get a really clear sense of Do the kids know anything about where food comes from?	Jamie Oliver Imediatamente você consegue sentir de modo claro se as crianças sabem alguma coisa sobre de onde vêm os alimentos.

Exibir esta página em português