Translation of "clearance and settlement" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Security clearance
Security clearance
Medical clearance
Medical clearance
Security Division Clearance
Security Division Clearance
Progress in European integration and the resulting changes in customs clearance , including single authorisations for the use of the simplified declaration or the local clearance procedure , as well as centralised clearance , which will emanate
A evolução da integração europeia e as resultantes alterações em matéria de desalfandegamento , incluindo as autorizações únicas para efeitos da declaração simplificada ou do procedimento de
The train clearance is 21 inches.
O trem passa dois centímetros acima.
To facilitate the security clearance process
To facilitate the security clearance process
We have to get special flight clearance.
Precisamos obter autorizações de vôo especiais.
Real security, security checks, security watch, security clearance.
Segurança real, verificação de segurança, liberação segura etc.
consent form for security clearance ( privacy statement ) en .
consent form for security clearance ( privacy statement ) en .
consent form for security clearance ( privacy statement en .
consent form for security clearance ( privacy statement en .
sentences of mere clearance, of condemnation, of constitution.
Há constituição de um novo estado jurídico.
The mean total clearance was 15 l hr m2.
A média da depuração total foi de 15 l hr m2.
For more information , see the full security clearance rules .
For more information , see the full security clearance rules .
For more information , see the full security clearance rules
For more information , see the full security clearance rules
Tom bought that pair of shoes at a clearance sale.
Tom comprou esse par de sapatos em uma liquidação.
Groves personally waived the security requirements and issued Oppenheimer a clearance on 20 July 1943.
Groves pessoalmente dispensou dos requisitos de segurança e permitiu a Oppenheimer uma folga no dia 20 de julho de 1943.
However, in recent years this situation is being reversed, thanks to dumping clearance and natural regeneration.
A situação tem vindo a ser revertida nos últimos anos, graças à depuração das descargas e à regeneração natural.
In addition to the security clearance and medical clearance documents , as well as the medical insurance form or proof of cover , please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with
In addition to the security clearance and medical clearance documents , as well as the medical insurance form or proof of cover , please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with
No dose adjustment is necessary in patients with creatinine clearance 35 ml min.
Não é necessário ajuste de dose em doentes com depuração da creatinina 35 ml min.
( e ) settlement procedure 5 ( simultaneous multilateral settlement ) M1 ( f ) settlement procedure 6 ( dedicated liquidity and cross system settlement ) .
M1 f ) procedimento de liquidação n.o 6 ( liquidez dedicada e liquidação intersistemas ) .
Your security clearance will be granted solely on the basis of these three documents .
Your security clearance will be granted solely on the basis of these three documents .
Slum clearance became a priority policy in Europe between 1950 1970s, and one of the biggest state led programs.
A remoção de favelas tornou se uma política prioritária na Europa entre 1950 a 1970 e um dos maiores programas liderados pelo Estado.
Clearing and settlement .....
Compensação e liquidação .....
The total body clearance of aripiprazole is 0.7 ml min kg, which is primarily hepatic.
A depuração corporal total do aripiprazol é de 0, 7 ml min kg, sendo principalmente hepática.
Members of staff who have already been given medical clearance under a previous fixed term contract do not have to undergo a second medical examination , unless the previous clearance was granted more than three years ago.
Members of staff who have already been given medical clearance under a previous fixed term contract do not have to undergo a second medical examination , unless the previous clearance was granted more than three years ago.
Cellular metabolism generates numerous by products, many rich in nitrogen, that require clearance from the bloodstream.
O metabolismo celular gera vários subprodutos, muitos ricos em nitrogênio, que precisam ser eliminados da corrente sanguínea.
Payment and settlement systems
Sistemas de pagamento e de liquidação
payment and settlement systems
sistemas de pagamento e de liquidação
and escrow and settlement services .
e os serviços de depósito e liquidação .
It took about eight months to get security clearance and all the approvals to perform Syrian music in Syria, he said.
Levou cerca de oito meses para eu obter autorização de segurança e todas as aprovações para tocar a música síria no meu próprio país , ele declarou.
Treatment of P. vivax requires both treatment of blood stages (with chloroquine or ACT) and clearance of liver forms with primaquine.
O tratamento de P. vivax requer não só o tratamento das fases sanguíneas (com cloroquina ou ACT), como também da eliminação das formas hepáticas com primaquina.
Standard 3 Settlement cycles and operating times Rolling settlement should be adopted in all securities markets . Final settlement should occur
Padrão 3 Ciclos de liquidação e horários de funcionamento Deve ser adoptada uma liquidação por ciclos ( rolling settlement ) em todos os mercados de valores mobiliários .
Securities clearing and settlement systems the settlement of collateral for Eurosystem credit operations .
Sistemas de compensação e de liquidação de títulos melhorar o cumprimento dos padrões .
T2S to render cross border settlement as cheap and efficient as domestic settlement ... ...
... possibilitará uma utilização mais eficiente da liquidez e dos activos de garantia ...
In UK, slum clearance effort was bigger in scale than the formation of British Railways, National Health Service and other state programs.
No Reino Unido, o esforço na remoção de favela era maior em escala do que a formação da British Railways, National Health Service e de outros programas públicos.
Payment and securities settlement systems
Sistemas de pagamentos e liquidação de títulos
What are clearing and settlement ?
O que se entende por compensação e liquidação ?
Settlement
PT
At settlement date , the realised at settlement date .
Os resultados das vendas consideram se realizados na data de liquidação . Na data de transacção não se efectua qualquer lançamento contabilístico no balanço .
and ( b ) when settlement procedure 3 is used for the settlement of multilateral balances , or if in settlement procedure 4 the entire settlement fails , all payment instructions in the file shall be reversed and all settlement banks and the AS shall be informed via an ICM broadcast message .
e b ) se tiver sido utilizado o procedimento n.o 3 para a liquidação de saldos multilaterais , ou se a liquidação inteira falhar no procedimento n.o 4 , todas as instruções de pagamento contidas no ficheiro serão anuladas , sendo todos os bancos de liquidação e o SP informados do facto por meio de uma mensagem de difusão geral do MIC .
and ( b ) when settlement procedure 3 is used for the settlement of multi lateral balances , or if in settlement procedure 4 the entire settlement fails , all payment instructions in the file shall be reversed and all settlement banks and the AS shall be informed via an ICM broadcast message .
b ) se tiver sido utilizado o procedimento n.o 3 para a liquidação de saldos multilaterais , ou se a liquidação inteira falhar no procedi mento n.o 4 , todas as instruções de pagamento contidas no ficheiro serão anuladas , sendo todos os bancos de liquidação e o SP infor mados do facto por meio de uma mensagem de difusão geral do MIC .
RETAIL PAYMENT CLEARING AND SETTLEMENT INFRASTRUCTURES
INFRA ESTRUTURAS DE COMPENSAÇÃO E LIQUIDAÇÃO DE PAGAMENTOS DE RETALHO
Committee on Payment and Settlement Systems
Comité dos Sistemas de Pagamento e Liquidação
Payments and securities trading , clearing , settlement
Payments and securities trading , clearing , settlement
It comprises all the institutional and technical arrangements required for the settlement of securities trades and the safekeeping of securities . Such a system can operate on a real time gross settlement , gross settlement or net settlement basis .
Em termos gerais , considera se que existem quatro factores de risco de mercado risco de acções , risco da taxa de juro , risco cambial e risco das matérias primas . Risco sistémico ( systemic risk ) risco de a incapacidade de uma instituição cumprir as suas obrigações na data devida dar origem à incapacidade de outras instituições cumprirem as suas obrigações na data devida .

 

Related searches : Clearance And Sale - Execution And Settlement - Processing And Settlement - Closing And Settlement - Defense And Settlement - Settlement And Reconciliation - Settlement And Release - Defence And Settlement - Settlement And Custody - Payment And Settlement - Settlement And Clearing - Clearing And Settlement - Litigation And Settlement - Settlement And Curtailment