Translation of "clinically important difference" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The GFR is clinically important because it is a measurement of renal function.
Este efeito é usado como um indicador da função renal.
One important difference, however, remained.
Entretanto, havia uma importante diferença.
Thus, aripiprazole is unlikely to cause clinically important medicinal product interactions mediated by these enzymes.
Consequentemente, não é provável que o aripiprazol cause interacções medicamentosas clinicamente importantes mediadas por estas enzimas.
So one important difference is that it's totally mobile.
Uma diferença importante é que ele é totalmente móvel
This is clinically relevant today.
Isso é clinicamente relevante hoje.
When aripiprazole was administered concomitantly with either valproate or lithium, there was no clinically important change in valproate or lithium concentrations.
Quando o aripiprazol foi administrado concomitantemente com valproato ou lítio, não houve alteração clinicamente importante nas concentrações de valproato ou lítio.
However , there is an important difference to the future Prospectus Directive .
No entanto , existe uma diferença importante relativamente à futura Directiva relativa aos prospectos .
But another really important difference is how they get their greater equality.
Mas uma outra diferença realmente importante é como eles conseguem sua maior igualdade.
Comparisons between aripiprazole and placebo in the proportions of patients experiencing potentially clinically significant changes in routine laboratory parameters revealed no medically important differences.
As comparações entre o aripiprazol e o placebo quanto às percentagens de doentes com alterações nos parâmetros dos testes laboratoriais de rotina potencialmente relevantes para a clínica não revelaram diferenças medicamente importantes.
99 Comparisons between aripiprazole and placebo in the proportions of patients experiencing potentially clinically significant changes in routine laboratory parameters revealed no medically important differences.
As comparações entre o aripiprazol e o placebo quanto às percentagens de doentes com alterações nos parâmetros dos testes laboratoriais de rotina potencialmente relevantes para a clínica não revelaram diferenças medicamente importantes.
An important difference was the gradual loss of tax revenue by the new polities.
No entanto, uma diferença substancial foi a perda gradual de rendimento tributário em função das novas políticas.
In a number of cases they were even clinically depressed.
Em certos casos eles estavam até clinicamente deprimidos.
Pills alone don't do it, especially in clinically depressed people.
Os comprimidos apenas não curam, especialmente nas pessoas clinicamente deprimidas
But equally important, it takes an understanding that it's hard work that makes the difference.
Mas é igualmente relevante a compreensão de que é o trabalho árduo que faz a diferença.
The development of modern advertising techniques marks an important difference between Mill s era and ours.
O desenvolvimento de técnicas de publicidade modernas marca uma importante diferença entre a época de Mill e a era actual.
And I think it's important that people in that kind of position do make a difference.
E eu acho que é importante que as pessoas nesse tipo de posição realmente façam a diferença.
The difference seemed insignificant, but it was important enough to attract their attention for many months.
A diferença parecia insignificante mas atraiu a atenção deles por meses.
And the most important message of Roots and Shoots is that every single individual makes a difference.
A mensagem mais importante do Roots and Shoots é que cada indivíduo faz diferença.
The most important difference is in the code used for the end of a line of text.
Esse código poderia ser feito em uma única linha.
If they were clinically insane, nothing more would need to be explained.
Se o seu estado fosse de insanidade mental, nada mais precisaria ser explicado.
How to make that difference is surely the most important universal truth that it is possible to know.
A maneira de fazer essa diferença é certamente a mais importante verdade universal que se pode conhecer.
And that's where our goal is to have something clinically pragmatic to wear.
E aí está nosso objetivo ter algo clínicamente prático para usar.
The most important message of Roots and Shoots every single one of us makes a difference, every single day.
A mensagem mais importante de Roots and Shoots cada um de nós faz diferença, todo dia.
TK So we're really excited, because now we're getting to a clinically practical device.
TK Então estamos realmente entusiasmados, porque agora estamos chegando a um dispositivo clínico prático.
A vigorous immune response eventually controls the infection and initiates the clinically latent phase.
Eventualmente, uma resposta imune vigorosa pode controlar a infecção e iniciar a fase de latência clinica.
So instead of just butchering the body, I'd like to do more clinically meaningful dissections.
Então, ao invés de apenas retalhar o corpo, eu gostaria de fazer dissecações clinicamente mais significantes.
An important difference between remote procedure calls and local calls is that remote calls can fail because of unpredictable network problems.
Autenticação uma vez que chamadas remotas de procedimento podem ser transportadas em redes sem segurança, autenticação pode ser necessário.
Weight gain in clinical trials aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain.
Aumento de peso em ensaios clínicos o aripiprazol não mostrou induzir aumento de peso clinicamente relevante.
It's simply accelerating the pace at which the body heals itself to a clinically relevant timescale.
Trata se simplesmente de acelerar o ritmo de cura do corpo para uma escala clinicamente relevante.
He had to be rushed to a hospital, where he was for a time clinically dead.
Ele teve que ser levado às pressas para um hospital, onde foi por um tempo dado como morto.
They may not be discovered until they present clinically months or years after a head injury.
Podem só apresentar sintomas meses ou anos após o traumatismo.
This is the difference between being effective doing the right things and being efficient doing things well whether or not they're important.
Esta é a diferença de ser efetivo fazer as coisas certas e ser eficiente fazer as coisas bem, sejam ou não importantes.
That's what makes the difference between political talking like this and really going for the important thing, a better life for people.
Isso é o que faz a diferença entre conversa política como essa e realmente partir para as coisas que importam, uma vida melhor para as pessoas.
Please note that an important difference exists, i.e. student mobility is only eligible for JEPs. Compact Projects will not include student mobility.
Note se que existe uma diferença importante entre os dois tipos de projectos neste domínio a mobilidade de estudantes só é elegível no caso dos PEC os Projectos Compactos não contemplam a mobilidade de estudantes.
In clinical trials aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain (see section 5.1).
Em ensaios clínicos o aripiprazol não mostrou induzir aumento de peso clinicamente relevante (ver secção 5. 1).
Weight gain in clinical trials oral aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain.
Aumento de peso em ensaios clínicos o aripiprazol oral não mostrou induzir aumento de peso clinicamente relevante.
This is important in particular where there is as difference between the time of purchase and the time of payment , delivery or consumption .
Este aspecto assume especial importância quando hÆ um intervalo de tempo entre o momento da compra e o momento do pagamento , entrega ou consumo .
Another important difference between the hero cult and the cult of gods is that the hero becomes the centre of local group identity.
Outra importante diferença entre o culto dos deuses e o dos heróis é que o segundo dos dois se torna o centro da identidade do grupo local.
The World Health Organization now estimates that one out of five people on the planet is clinically depressed.
A Organização Mundial de Saúde estima que uma em cinco pessoas no planeta está clinicamente deprimida.
The combination of memantine and donepezil has been shown to be of statistically significant but clinically marginal effectiveness .
A combinação de memantina e donozepila tem demonstrado ser estatisticamente significante, mas de eficácia clínica marginal.
The percentage of people with clinically diagnosed disease (symptoms prompting diagnostic testing) is 0.05 0.27 in various studies.
Em vários estudos, a percentagem de pessoas com diagnóstico clínico da doença varia entre 0,05 e 0,27.
that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs.
essa é a diferença, essa é a diferença entre nós e os dinossauros.
Type system The most important difference between a file system and WinFS is that WinFS knows the type of each data item that it stores.
Na sua primeira versão beta (2005) fora do sistema Vienna Blackcomb, o WinFS parece pouco integrado com o Explorer .
The same with the whole things on mania and stress and depression, unless it is so clinically brutal, man.
O mesmo para todas as manias e estresse e depressão, a não ser que seja clinicamente brutal, cara.
Animal studies with Abraxane showed non reversible, toxic effects on the male reproductive organs at clinically relevant exposure levels.
Os estudos em animais mostraram efeitos tóxicos, não reversíveis, sobre os órgãos genitais masculinos e níveis de exposição clinicamente relevantes.

 

Related searches : Clinically Important - Minimal Important Difference - An Important Difference - Clinically - Clinically Significant - Clinically Meaningful - Clinically Apparent - Clinically Relevant - Clinically Indicated - Clinically Evident - Clinically Driven - Clinically Tested - Clinically Depressed - Clinically Equivalent