Translation of "clipping path" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Clipping - translation : Path - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I had a newspaper clipping.
Eu tinha recortes de jornal.
Version 0.44 (June 24, 2006) added a Layers dialog, support for clipping and masking, improved PDF export with transparency, and performance improvements.
Versão 0.44 Disponibilizada em 24 de junho de 2006, foram adicionados Layers dialog, suporte para clipping e masking, melhorado a exportação .PDF com transparência, e melhoria geral na performance do software.
In every religious tradition, there is the outer path and the inner path, or the exoteric path and the esoteric path.
Em todas as tradições religiosas existem os chamados caminho exterior e caminho interior, ou o caminho exotérico e o caminho esotérico.
Path
Caminho
Path
Patch
First Path
Primeiro Caminho
Second Path
Segundo Caminho
So, that's the second path. The first path, positive emotion.
Então esse é o segundo caminho. O primeiro caminho, emoções positivas.
export PATH PATH opt kde bin export KDEDIR opt kde
export PATH PATH opt kde bin export KDEDIR opt kde
There is no path to peace. Peace is the path.
Não há um caminho para a paz. A paz é o caminho.
If you are working in 8 bits rather than 16 bits, choose a smaller rather than a larger working space to avoid clipping and banding.
Se estiver a trabalhar a 8 bits, em vez de 16 bits, escolha um espaço de trabalho menor em vez de um maior, para evitar recortes e alargamentos.
Working Copy Path
Caminho para a Cópia de Trabalho
Use first path
Utilizar o primeiro caminho
Project root path
Caminho do directório raiz do projecto
Keep target path
Manter o caminho do alvo
The path found must be a shortest path that has available capacity.
O caminho encontrado deve ser o caminho mais curto com capacidade disponível.
Path MTU Discovery The Internet Protocol defines the Path MTU of an Internet transmission path as the smallest MTU of any of the IP hops of the path between a source and destination.
O protocolo da Internet define o caminho MTU de uma transmissão Internet como o menor valor MTU de qualquer um dos hops do IP do path desde o endereço de origem até ao endereço de destino.
Valgrind binary file path
Caminho do ficheiro binário do Valgrind
Path to cvs command
Caminho para o comando cvs
Please enter a path.
Introduza um caminho.
That's walking Abraham's path.
Isso é andar pelo Caminho de Abraão.
The Path to Altruism
O caminho para o altruísmo
Valid syntax is either print path to virtual folder or print path to virtual folder
A sintaxe válida tanto pode ser print local da pasta virtual ou print local da pasta virtual
Let's consider an alternative path.
Vamos considerar um caminho alternativo.
Choose Valgrind Binary File Path...
Seleccione o Caminho do Ficheiro Binário do Valgrind...
Please enter a source path.
Introduza um caminho de origem.
Please enter a destination path.
Introduza um caminho de destino.
Please enter the first path.
Introduza o primeiro caminho.
Please enter the second path.
Introduza o segundo caminho.
It's a vocational training path.
é um caminho de formação vocacional.
He's going down the path.
Ele vai descendo o caminho.
It was Abraham Path Day.
Foi o dia da Festa de Abraão
Which path will China choose?
Que caminho escolherá a China?
Is that the correct path?
Esse é o caminho correto?
Follow hashtag GreveGeral (General Strike) for Twitter updates on the general strike taking place in Portugal today and blog 31 da Sarrafada for a minute by minute online clipping of events.
Siga a hashtag GreveGeral para actualizações no Twitter sobre a greve geral que toma lugar hoje em Portugal e o blog 31 da Sarrafada para tudo o que se vai lendo e vendo, minuto a minuto .
As the debate continues on Capital Punishment, Nirmal Harindran posted a Facebook status with a news clipping, which seems to have all the answers to this recurring gender violence in India.
Enquanto o debate sobre a pena de morte continua, Nirmal Harindran posta um status do Facebook, com um clipping de notícias, que parece ter todas as respostas a esta violência de gênero recorrente na Índia.
That's the red path that's highlighted.
Isto é o caminho vermelho que está destacado.
Path three, you become a hero.
Caminho três você se torna um herói.
Project doesn't exist or invalid path
Projecto não existe ou o caminho é inválido
Association item filename has no path
Ficheiro do item de associação não tem caminho
Please enter a working copy path.
Introduza o caminho para uma cópia de trabalho.
The second path is eudaimonian flow.
O segundo caminho é o da fluidez da eudemonia.
And the third path is meaning.
E o terceiro caminho é o significado.
We have to choose that path.
Temos que escolher esse caminho.
Path to file (Enter to cancel)
Caminho para o ficheiro (Enter para cancelar)

 

Related searches : Clipping Service - Screen Clipping - Media Clipping - Newspaper Clipping - Clipping Machine - Paper Clipping - Clipping Feature - Hair Clipping - Clipping Point - Current Clipping - Prevent Clipping - Image Clipping - Clipping Level