Translation of "close account" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Account - translation : Close - translation : Close account - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I want to close my account. | Quero fechar minha conta. |
| I want to close the account. | Eu quero fechar a conta. |
| Karen Gil wrote on her blog a close account of the events | Karen Gil escreveu no seu blog um relato de perto dos acontecimentos |
| Spillover from intraday credit into overnight credit on the RTGS account at TARGET close of business . | Montante do crédito intradiário convertido em crédito overnight na conta de liquidação à hora de fecho das operações do TARGET . |
| As in recent years , the euro area 's current account was close to balance in 2009 . | Tal como nos últimos anos , a balança corrente da área do euro situou se numa posição próximo do equilíbrio em 2009 . |
| Joint action by the ECB and the NCBs and close intra system cooperation account for the proper discharge of the Eurosystem 's mandate . | A actuação conjunta do BCE e dos BCN e a estreita colaboração intra sistema permitem que o Eurosistema desempenhe o seu mandato de forma adequada . |
| In order to take full account of the counterparties needs , the Eurosystem is developing the new system in close cooperation with market participants . | De forma a ter plenamente em conta as necessidades das contrapartes , o Eurosistema está a desenvolver o novo sistema em estreita cooperação com os participantes no mercado . |
| ( close to market ) m ( close to market ) | m ( Próximo do mercado ) ( Próximo do mercado ) |
| By contrast , the deficit of Slovakia increased in 2005 on account of one off expenditures . Expenditure execution was mostly kept close to planned spending paths . | Pelo contrário , o défice da Eslováquia aumentou em 2005 , devido a despesas extraordinárias . |
| Close. | Perto. |
| close | close |
| Sweden s current account surplus has averaged above a whopping 7 of GDP over the last decade Germany s has averaged close to 6 during the same period. | O superavit da conta corrente da Suécia perfez uma média acima de uns colossais 7 do PIB ao longo da última década a Alemanha perfez uma média próxima dos 6 , durante o mesmo período. |
| I know they were close, but not that close. | Sei que eles estão perto, mas não tão perto. |
| Close project | Fechar Projecto |
| Close file | Fechar o ficheiro |
| Close All | Fechar Todos |
| Close project | Fechar o projecto |
| Close Other | Fechar Outros |
| Close Others | Fechar Outros |
| Close kiconedit . | Fecha o kiconedit . |
| It's close... | Ela está perto |
| It's close. | Está perto. |
| Stay close. | Fique perto. |
| They're close. | Eles estão perto. |
| They're close. | Elas estão perto. |
| So, let me close Let me close with my two aphorisms. | Vou então terminar... Vou terminar com dois aforismos. |
| Close All Files | Fechar Todos Ficheiros |
| Close current file | Fechar o ficheiro actual |
| Close all files | Fechar todos os ficheiros |
| Close other documents | Fechar outros ficheiros |
| Close other documents | Fechar outros documentos |
| Close your eyes. | Fechem seus olhos. |
| Close your eyes. | Feche os olhos. |
| Close the application | Fecha a aplicação |
| Jays Close , Basingstoke , | Jays Close , Basingstoke , |
| We're close friends. | Somos amigos próximos. |
| We're close friends. | Somos amigas próximas. |
| We're close friends. | Somos amigos íntimos. |
| Close the window. | Feche a janela. |
| Close the window. | Fechem a janela. |
| Close the window. | Fecha a janela. |
| Close the door. | Feche a porta. |
| Close your eyes. | Fecha os olhos. |
| Close your eyes. | Fechem os olhos. |
| Close your book. | Feche seu livro. |
Related searches : Close Down Account - Close Bank Account - Close My Account - Close Your Account - Close An Account - Close To Close - Close Position - Close Bond - Close Tolerance - Hold Close - Close Involvement - Close Associate