Translation of "close attention" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Attention - translation : Close - translation : Close attention - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pay very close attention. | Preste muita atenção. |
| Pay close attention to what I tell you. | Preste muita atenção ao que te digo. |
| Both matters received close attention from the EMI in 1997 . | Estatísticas da balança de pagamentos Alguns Estados membros da UE adoptaram as disposições previstas na 5ª edição do Manual da Balança de Pagamentos do FMI durante o ano de 1997 , enquanto que outros pretendem fazê lo durante o ano de 1998 . |
| If you think I exaggerate, you have not been paying close attention. | Se acha que estou a exagerar, então não tem prestado muita atenção. |
| In 2000 the IMF continued to pay close attention to financial market developments . | Em 2000 , o FMI continuou a considerar com especial atenção a evolução do mercado financeiro . |
| Alexandra was close to her second daughter, Tatiana, who surrounded her mother with unvarying attention. | Alexandra era muito mais próxima da sua segunda filha, Tatiana. |
| So the traditional media companies, of course, are paying very close attention to these online communities. | Então as companhias tradicionais de mídia, claro, estão prestando muita atenção a essas comunidades online. |
| The ECB pays close attention to the further integration and development of mortgage markets for several reasons . | O BCE presta especial atenção ao reforço da integração e desenvolvimento dos mercados hipotecários , por diversas razões . |
| In particular , it will pay close attention to the functioning of the new framework for non marketable assets . | Prestará , em especial , atenção ao funcionamento do novo quadro para os activos não transaccionáveis . |
| CAMBRIDGE Ever since economists revealed how much universities contribute to economic growth, politicians have paid close attention to higher education. | CAMBRIDGE Desde que os economistas revelaram o quanto as universidades contribuem para o crescimento económico, os políticos têm prestado bastante atenção ao ensino superior. |
| Dilma Rousseff's presidential campaign was aimed at improving the country's infrastructure and education something the U.S. should pay close attention to. | A campanha presidencial de Dilma Rousseff teve como foco melhorar a infra estrutura e a educação algo que os Estados Unidos deveria prestar mais atenção. |
| Attention please! | Atenção, por favor! |
| Pay attention! | Preste atenção! |
| Pay attention! | Prestem atenção nisso! |
| Pay attention! | Presta atenção! |
| Attention fragile. | Cuidado frágil. |
| Pay attention. | Prestem atenção. |
| Pay attention. | Preste atenção. |
| Please pay attention. | Por favor, preste atenção. |
| Please pay attention. | Por favor, prestem atenção. |
| Tom wants attention. | Tom quer atenção. |
| Tom craves attention. | Tom faz tudo para chamar atenção. |
| Tom needed attention. | O Tom precisava de atenção. |
| They like attention. | Eles gostam de atenção. |
| I'm paying attention. | Eu estou prestando atenção. |
| I'm paying attention. | Estou prestando atenção. |
| Now pay attention. | Agora, preste atenção. |
| Now pay attention. | Agora, prestem atenção. |
| I paid attention. | Eu prestei atenção. |
| Attention and effort . | Ligações externas |
| ( close to market ) m ( close to market ) | m ( Próximo do mercado ) ( Próximo do mercado ) |
| Close. | Perto. |
| close | close |
| In particular , the European Parliament paid close attention to the activities of the ESCB and the Committee of European Securities Regulators ( CESR ) in the field of securities clearing and settlement . | Em particular , o Parlamento Europeu prestou especial atenção às actividades do SEBC e do Comité das Autoridades de Regulamentação dos Mercados Europeus de Valores Mobiliários ( Committee of European Securities Regulators CESR ) em matéria de compensação e liquidação de valores mobiliários . |
| Attention is the currency. | Atenção é a moeda. |
| I loved the attention. | Amava a atenção que recebia. |
| Thanks for your attention. | Obrigado por sua atenção. |
| He was all attention. | Ele estava bem atento. |
| She attracted our attention. | Ela atraiu a nossa atenção. |
| She attracted our attention. | Ela atraiu nossa atenção. |
| His invention deserves attention. | Sua invenção merece atenção. |
| She just wants attention. | Ela só quer atenção. |
| He just wants attention. | Ele só quer atenção. |
| I didn't pay attention. | Eu não prestei atenção. |
| Tom is paying attention. | Tom está prestando atenção. |
Related searches : Paid Close Attention - Give Close Attention - Paying Close Attention - Pay Close Attention - Close To Close - Spend Attention - Attracts Attention - Payed Attention - Pays Attention - Visual Attention - Drawing Attention - Attention Line
