Translation of "close colleague" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Moscheles became a close colleague and lifelong friend. | Moscheles foi grande colega e amigo ao longo da vida. |
| Friend and colleague Steven Spielberg was also there, on vacation from work on Close Encounters of the Third Kind . | Seu amigo Steven Spielberg também se encontrava ali, passando as férias depois do lançamento de seu filme Close Encounters of the Third Kind . |
| He is my colleague. | Ele é meu colega. |
| Tom is my colleague. | Tom é meu colega. |
| My colleague doctored the report. | Meu colega falsificou o relatório. |
| Go and speak to my colleague. | Vá e fale com meu colega. |
| We have a colleague in Spain. | Temos um colega na Espanha. |
| We have a colleague in Spain. | Nós temos um colega na Espanha. |
| The death was first reported on Twitter by a close friend and ex colleague of khan which ensued a wave of reaction in many social networking sites. | A morte foi relatada primeiramente no Twitter por um amigo íntimo de Khan, dando margem à uma onda de reações em muitos sites de redes sociais. |
| William the Conqueror had reformed the English Church with the support of his Archbishop of Canterbury, Lanfranc, who became a close colleague and advisor to the King. | Guilherme I havia reformado a Igreja da Inglaterra com o apoio de Lanfranco de Cantuária, que se tornou um colega próximo e conselheiro do rei. |
| One colleague says, 'why so much violence?' | Um colega me diz, 'por que tanta violência?'. |
| That's my colleague. He's let it go. | Esse é meu colega. Ele o deixa mover se. |
| Yet Ali was a colleague of mine. | Yet Ali was a colleague of mine. |
| His colleague was transferred to an overseas branch. | Seu colega foi transferido a uma sede no exterior. |
| Casaubon also meets Belbo's colleague Diotallevi, a cabalist. | Casaubon também conhece o colega de Belbo, Diotallevi, um cabalista. |
| So my colleague, Dr. Greg Dumanian, did the surgery. | Então, meu colega, Dr. Greg Dumanian, fez a cirurgia. |
| So when her colleague said, What does he do? | Então uma dos colegas dela disse, O que ele faz? |
| We're going to fly into my colleague Peter's brain. | Nós vamos voar dentro do do cérebro do meu colega Peter. |
| My colleague, Dr. Paul Fenton, was living this reality. | Meu colega, Dr. Paul Fenton, estava vivendo esta realidade. |
| Brugger and his colleague, Christine Mohr, gave subjects L DOPA. | Brugger e sua colega, Christine Mohr, deram L DOPA a voluntários. |
| The colleague whose husband is French has left for Paris. | A colega cujo marido é francês foi a Paris. |
| My colleague filled in for me while I was sick. | Meu colega ficou no meu lugar enquanto eu estava doente. |
| He was a vocal critic of his colleague Talcott Parsons. | Era um dos opositores das teorias de Talcott Parsons. |
| He is a very good colleague of Einstein's, we must say. | Pode se dizer que ele e Einstein têm isso em comum. |
| And a colleague of mine sent me this one from London. | E uma colega minha me enviou isto de Londres. |
| I would like to travel abroad in company with my colleague. | Eu gostaria de viajar fora na companhia de meu colega. |
| Dr. Branom Brodsky's colleague and co developer of the Ludovico technique. | Branom Colega de Brodsky e co desenvolvedora do tratamento Ludovico . |
| We launched the project with my colleague Andre Borschberg six years ago. | Nós lançamos o projeto com meu colega Andre Borschberg seis anos atrás. |
| The lawyer's good, an old friend, a colleague from the legal community. | The lawyer s good, an old friend, a colleague from the legal community. |
| First news of his death came from his former colleague, Rob Pike. | A primeira notícia de sua morte veio de seu ex colega, Rob Pike. |
| At the London School of Economics, Feyerabend met a colleague of K.R. | Na London School of Economics, Feyerabend conheceu um aluno de Popper, Imre Lakatos. |
| A colleague at the theatre told him that he considered Andersen a poet. | Um colega do teatro disse lhe que o considerava um poeta. |
| The temptation was too much for al Husayn, who murdered his colleague Sulayman. | A tentação foi tão grande para al Husayn, que ele acabou por assassinar o seu colega Sulayman. |
| ( close to market ) m ( close to market ) | m ( Próximo do mercado ) ( Próximo do mercado ) |
| Close. | Perto. |
| close | close |
| So a colleague of mine at Berkley, he and I were looking at Triceratops. | Então, meu colega na Universidade de Berkley, ele e eu estávamos olhando um Tricerátops. |
| And this was done with a colleague of mine, Alan Braun, at the NIH. | E isso foi feito junto com um colega meu, Alan Braun, no NIH. |
| This is the letter translated by my friend and colleague, the Syrian blogger, Golaniya | Essa é a carta, traduzida para o inglês pelo blogueiro na Síria, Golaniya |
| I know they were close, but not that close. | Sei que eles estão perto, mas não tão perto. |
| On the right side you can see my colleague Soren, who's actually in the space. | À direita vocês podem ver meu colega Soren, que realmente está no local. |
| So Neurotic Wife, who works in the Green Zone, asks a colleague what he thinks | Assim, Neurotic Wife , que trabalha na Zona Verde, pergunta a um colega o que ele pensa |
| He and a colleague who went to China later translated The New Testament into Chinese. | Ele e um colega que foi depois para a China traduziram o Novo Testamento para o Chinês. |
| George Cukor became a lifetime friend and colleague he and Hepburn made ten films together. | Nesse período ela conheceu George Cukor que se tornou um amigo e colega dela, e ele e Hepburn fizeram dez filmes juntos. |
| Close project | Fechar Projecto |
Related searches : Your Colleague - A Colleague - Senior Colleague - New Colleague - Appreciated Colleague - Competent Colleague - Technical Colleague - Valuable Colleague - Party Colleague - One Colleague - Student Colleague - Working Colleague - Kind Colleague
