Translation of "cluster of villages" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The population of the city had collapsed so severely that it was now little more than a cluster of villages separated by fields.
A população havia se reduzido de tal forma que a cidade não passava de um aglomerado de vilas separadas por campos.
Virgo Cluster membership M59 is a member of the Virgo Cluster.
É membro das galáxias do aglomerado de Virgem.
The most famous example of an embedded cluster is the Trapezium cluster.
O exemplo mais famoso é o aglomerado do Trapézio.
Super star cluster Super star cluster (SSC) is a very large region of star formation thought to be the precursor of a globular cluster.
Superaglomerado estelar Superaglomerado estelar é uma região muito grande de formação de estrelas, que se acredita ser a precursora de um aglomerado globular.
And this is an example of a very, actually, famous cluster, the Coma cluster.
E este é um exemplo de um agrupamento muito famoso o aglomerado Coma.
köylerin of the villages ).
Exemplo köylerin das vilas ).
Cluster bombs left behind.
Aglomerados de bombas deixados para trás.
There are several types of iron sulfur cluster.
Existem diversos tipos de centros ferro enxofre.
So they all cluster together.
Todos se aglomeram.
The estimated mass of the cluster is 450,000 solar masses, suggesting it will likely become a globular cluster in the future.
A massa estimada do aglomerado é de 450 000 massas solares, sugerindo que ele se torne um aglomerado globular no futuro.
By matching the main sequence on the Hertzsprung Russell diagram for a cluster at a known distance with that of a more distant cluster, the distance to the more distant cluster can be estimated.
Pode se estimar a distância a um aglomerado mais afastado relacionando a sequência principal do diagrama de Hertzsprung Russell com um cuja distância é conhecida.
And there are thousands of galaxies in this cluster.
E existem milhares de galáxias neste aglomerado.
It is a member of the Coma cluster of galaxies.
Astronomia extragaláctica Lista de galáxias Lista de objetos NGC
The remains will form a young open cluster, a cluster of bright, young stars surrounded by wispy filaments from the former cloud.
O material que fique sem expulsar formará um aglomerado estelar aberto novo, um cúmulo brilhante e estrelas novas rodeadas de tênues filamentos do antigo cúmulo.
I call it my Z.E.N. cluster.
Eu chamo de agrupamento Z.E.N .
DX cluster client for amateur radio
Cliente DX cluster para rádios amadoras
There are also few villages of Vlachs.
Há também algumas vilas de valáquios.
Other symptoms The typical symptoms of cluster headache are grouping (cluster) of recurring headache attacks of severe or very severe unilateral orbital, supraorbital and or temporal pain.
Outros sintomas Os sintomas típicos de CES são agrupamentos (cluster) de recorrentes crises de dores grave ou muito grave, unilateral orbital, supraorbital e ou dor temporal.
In Villages in Indonesia.
In Villages in Indonesia .
Warangal city is cluster of Warangal, Hanmakonda and Kazipet areas.
Warangal é uma cidade do estado de Andhra Pradesh, na Índia.
The Pleiades is a famous example of such a cluster.
As Plêiades são um exemplo conhecido de um aglomerado estelar aberto deste tipo.
The best known globular cluster in the northern hemisphere is M13 (modestly called the Great Globular Cluster in Hercules).
O mais conhecido aglomerado globular no hemisfério norte é M13, chamado de Grande Aglomerado Globular de Hércules.
Provisioning of operating systems and other software for a Beowulf Cluster can be automated using software, Open Source Cluster Application Resources (OSCAR) for example.
Cluster Beowulf são clusters de desempenho escaláveis, baseados numa infraestrutura de hardware comum, rede privada e software 'open source' (Linux).
Murali Krishna comes from one of those villages.
Murali Krishna vem de uma dessas vilas.
He also cataloged the Omicron Velorum star cluster as a nebulous star and other nebulous objects, such as Brocchi's Cluster.
Ele também catalogou o aglomerado estrelar Omicron Velorum como uma estrela nebulosa e outros objetos nebulosos, como o Aglomerado de Al Sufi.
That is, each of the stars within the cluster continually interacts with the other N 1 stars, where N is the total number of stars in the cluster.
Se vivêssemos em um planeta situado num aglomerado globular não existiria noite, tamanho é o brilho e o número de estrelas próximas uma das outras que existem nesse tipo de aglomerado.
All the villages were beautiful.
Todos os lugarejos eram bonitos.
Eventually, the cluster becomes a stream of stars, not close enough to be a cluster but all related and moving in similar directions at similar speeds.
Finalmente, o aglomerado torna se numa corrente de estrelas, sem estar o bastante juntas como para ser considerado aglomerado, mas guardando relação entre elas e movimentando se em direções e velocidades similares.
The radial velocity of cluster members can be determined from Doppler shift measurements of their spectra, and once the radial velocity, proper motion and angular distance from the cluster to its vanishing point are known, simple trigonometry will reveal the distance to the cluster.
A velocidade radial dos membros do aglomerado pode ser determinada mediante o efeito Doppler do seu espectro, e se já se conhece a velocidade radial, o movimento relativo e a distância angular ao ponto de fuga, mediante simples trigonometria pode ser calculada a distância ao aglomerado.
The villages of Caçador and Santa Maria were annihilated.
Os redutos de Caçador e de Santa Maria estão extintos.
Close to 85 of the population lives in villages.
Perto de 85 da população vive no campo rural.
Three concentrations of villages are around the mountain slope.
Existem três concentrações de vilarejos em torno do declive da montanha.
Neighborhoods and Villages Villages Villages include Coroatá, Fátima do Piauí, Gameleira dos Rodrigues, Lagoa Grande, Mirolândia, Morrinhos, Samambaia, Saquinho, Sipaúba, Tapera, Torrões e Val Paraíso and Lagoa Comprida.
Bairros e povoados Povoados de Picos Coroatá, Fátima do Piauí, Gameleira dos Rodrigues, Lagoa Grande, Mirolândia, Morrinhos, Samambaia, Saquinho, Cipaúba, Tapera, Torrões e Val Paraíso, Lagoa Comprida,Tabuleiro dos Pios, Malhada Grande dos Almodes.
They're moving around in this gravitational potential well of this cluster, OK.
Elas estão se movendo em um manancial de potencial gravitacional deste aglomerado, OK?
Subdivisions of inorganic chemistry are organometallic chemistry, cluster chemistry and bioinorganic chemistry.
A química inorgânica é baseada na físico química e forma a base para a mineralogia.
It is located at the centre of the open cluster NGC 6087.
Encontra se no aglomerado NGC 6087.
A carborane is a cluster composed of boron, carbon and hydrogen atoms.
Definição Um carborano é um conjunto composto de átomos de Boro e Carbono.
The globular cluster Arp Madore 1 is found in the constellation, the most remotely known globular cluster in the Milky Way at a distance of 398,000 light years.
O aglomerado Arp Madore 1 está nesta constelação, sendo o mais distante aglomerado globular na Via Láctea a uma distância de 398 mil anos luz.
The cluster, known as eitherthe Eta Chamaeleontis cluster or Mamajek 1, is 8 million years old, and lies 316 light years from Earth.
O aglomerado conhecido como Aglomerado Eta Chamaeleontis ou Mamajek 1 tem 8 milhões de anos e está a 316 anos luz da Terra.
They're not available in Indian villages.
Não são disponíveis em vilas na Índia.
It is the largest of the villages of the Lötschental valley.
A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Town Villages The parish capital is the town of Cayon.
Sua capital é a cidade de Cayon.
Theta Carinae is also the most prominent member of the cluster IC 2602.
Theta Carinae é um membro proeminente do aglomerado IC 2602.
In many cases, the stripping away of the gas from which the cluster formed by the radiation pressure of the hot young stars reduces the cluster mass enough to allow rapid dispersal.
Em muitos casos, a expulsão de gás devida à pressão de radiação das estrelas novas mais quentes reduz a massa do aglomerado o suficiente como para permitir uma rápida dispersão.
Then, when similar diagram is plotted for a cluster whose distance is not known, the position of the main sequence can be compared to that of the first cluster and the distance estimated.
Então, quando um diagrama similar é traçado para um aglomerado cuja distância não é conhecida, a posição da sequência principal pode ser comparada com a do primeiro aglomerado e a distância estimada.

 

Related searches : Surrounding Villages - Towns And Villages - Cluster Of Houses - Of The Cluster - Cluster Of People - Cluster Of Cells - Cluster Of Buildings - Cluster Of Stars - Cluster Of Points - Cluster Of Lights - Cluster Of Excellence - A Cluster Of - Cluster Of Grapes