Translation of "cold aisle" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Here's their jam aisle. | Aqui é o corredor dos doces. |
Here's their olive oil aisle. | Ete é o corredor do azeite. |
Oh, this woman across the aisle, | Havia uma mulher nas cadeiras do outro lado do corredor |
OK, over there on the aisle. | Sim, o senhor aí no corredor. |
Especially the aisle with cleaning products. | Especialmente o corridor dos produtos de limpeza. |
Yes, you take this aisle here... | Sim, vá por este corredor... |
You mean, walking down the aisle? | Queres dizer... |
That girl running up the aisle! | A rapariga na coxia! |
In the second row on the aisle. | Na segunda fila, junto à coxia. |
Just a dignified walk up the aisle. | Andem com dignidade. |
Boeing had to offer new aircraft, and developed the single aisle 757, the larger, twin aisle 767, and upgraded versions of the 737. | Boeing tinha que oferecer novas aeronaves, e desenvolveu o 757 com um único corredor, o grande 767 com dois corredores, e versões atualizadas do 737. |
In the meat aisle, there are no bones anymore. | Carne e Aves Na seção da carne não existem mais ossos. |
There's an exit at the end of the aisle. | Há uma saída ao fundo. |
She stood in the aisle, then the other two girls. | Levantem se rápido! |
Kushmet, you and Charlie squattyboo right there on the aisle. | Kushmet, tu e o Charlie fiquem sentados ali daquele lado. |
March me down the aisle with my eyes wide open. | Levarme ao altar de olhos abertos. |
Cold, cold. | Frio. |
Would you like a window seat or a seat on the aisle? | Você gostaria de um assento na janela ou no corredor? |
So for example, here's a study we did in a magazine aisle. | Por isso, por exemplo, fizemos um estudo num corredor de revistas. |
Say, look, show him how you throw them out in the aisle. | Bem, olha, mostralhe como é que os atiras para a coxia. |
When the Vicepresident calls you, I'll meet you in the centre aisle. | Quando o vicepresidente o chamar, encontrome consigo. |
When the ceremony's over, the bridegroom takes the bride down the aisle. | Isso mesmo. Quando a cerimónia termina, o noivo sai com a noiva pelo corredor. |
Cold drawn or cold rolled (cold reduced) | Cordas, cabos, entrançados, lingas e artefactos semelhantes, de ferroou aço, não isolados para usos elétricos |
Cold drawn or cold rolled (cold reduced) | Inferior a 1000 l |
Cold drawn or cold rolled (cold reduced) | Para produtos agrícolas |
Also, well, whites don't want us walking down the aisle next to them. | Comprei bilhete à entrada do autocarro e corri para a porta traseira como o resto dos miúdos de cor por forma a que o condutor não arrancasse antes de entrarmos. |
What does a young girl think about when she's going down the aisle? | Em que pensa uma jovem, enquanto avança para o altar? |
Boys and girls, each side of the aisle. No, boys on that side. | Rapazes de um lado, raparigas do outro. |
You had to drag me down the aisle like a sack of meal. | Terá de me arrastar como um saco de farinha. |
Wire drawing, cold drawing, cold rolling of strip, cold forming | Trefilagem, estiragem, laminagem de folhas, perfilagem a frio |
Boeing's answer to the problem was the first twin aisle airliner the Boeing 747. | Boeing 707 100 Foi a primeira versão, vendida para a Pan Am. |
Cold, very cold, and black. | Fria, muito fria, e negra. |
Cold War or no Cold War. | Paz e Guerra entre as Nações. |
The church has a nave with three aisles, with the central aisle being the highest. | A igreja possui três naves com cinco tramos, sendo a nave principal maior em relação às laterais. |
Here he is walking down the aisle, but he can barely walk now, so it's impaired. | Aqui ele está andando pelo corredor, mas ele mal pode andar agora, por isso está incapacitado. |
I lounged up the side aisle like any other idler who has dropped into a church. | Eu descansava para o corredor lateral, como qualquer outra polia que caiu em uma igreja. |
Here he is walking down the aisle, but he can barely walk now, so it's impaired. | Aqui é ele na igreja no seu casamento, mal consegue andar, por isso está debilitado. |
Cold | Frioweather forecast |
Cold. | Caso. |
Cold? | Tens frio? |
Cold ? | Fria ? |
Cold | Mandris, pinças e suportes |
Cold | Porta ferramentas e fieiras de abertura automática |
Not further worked than cold rolled (cold reduced) | Que contenham, em peso, 13 ou mais, mas não mais de 25 de crómio (cromo) e 3,5 ou mais, mas não mais de 6 de alumínio |
Not further worked than cold rolled (cold reduced) | Barras simplesmente obtidas ou completamente acabadas a frio |
Related searches : Hot Cold Aisle - Cold Aisle Containment - Endless Aisle - Aisle Width - Hot Aisle - End Aisle - Aisle End - Aisle Side - Access Aisle - Main Aisle - Aisle Containment - Aisle Layout - Wide Aisle