Translation of "cold conditions" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Cold - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Working in damp and cold conditions often is inevitable, although ships try to avoid severe storms while at sea. | É inevitável o trabalho em condições de elevado frio e de elevada umidade, apesar dos navios tentarem sempre evitar as tempestades no mar. |
| Weather The traditional folk theory is that a cold can be caught by prolonged exposure to cold weather such as rain or winter conditions, which is how the disease got its name. | Condições climáticas A tradição popular diz que a constipação pode ser contraída pela exposição prolongada ao tempo frio, chuva ou condições de inverno O papel do arrefecimento corporal enquanto fator de risco é controverso. |
| Cold War or no Cold War. | Paz e Guerra entre as Nações. |
| Cold Spring Harbor Laboratory Press Cold Spring Harbor, 2001. | Cold Spring Harbor Laboratory Press Cold Spring Harbor, 2001. |
| It's cold. | Está frio. |
| I'm cold. | Estou com frio. |
| We're cold. | Estamos com frio. |
| It's gotten cold. Be careful you don't catch a cold. | Está fazendo frio. Cuidado pra você não ficar resfriado. |
| During a glacial period cold adapted organisms spread into lower latitudes, and organisms that prefer warmer conditions become extinct or are squeezed into lower latitudes. | Durante um período glacial os organismos adaptados às temperaturas mais baixas espalham se por latitudes mais altas e organismos que preferem condições mais quentes tornam se extintos ou são empurrados para latitudes mais baixas. |
| The idea is to try to provide some measure of physical comfort while you're down there, otherwise in damp, moist, cold conditions in utterly dark places. | A idéia é tentar prover algum conforto físico enquanto você está lá embaixo, do contrário o que você terá é umidade, frio em lugares totalmente escuros. |
| SJ It's cold. | SJ Está fria. |
| I feel cold. | Estou com frio. |
| I feel cold. | Sinto frio. |
| I feel cold. | Tenho frio. |
| It's pretty cold. | Está muito frio. |
| It's pretty cold. | Está bastante frio. |
| It's cold today. | Está fazendo frio hoje. |
| It's cold today. | Está frio hoje. |
| I felt cold. | Eu fiquei com frio. |
| I felt cold. | Fiquei com frio. |
| How's your cold? | Como está o seu resfriado? |
| How's your cold? | Como está seu resfriado? |
| Cold water, please. | Água fria, por favor. |
| It's very cold. | Está fazendo muito frio. |
| It's very cold. | Está muito frio. |
| It's not cold. | Não está frio. |
| It's really cold. | Está muito frio. |
| It's too cold. | Está frio demais. |
| It's getting cold. | Está ficando frio. |
| It's cold outside. | Está frio lá fora. |
| Oo, that's cold! | Ah, está frio! |
| Oo, that's cold! | Ah, é frio! |
| It's really cold. | Está mesmo frio. |
| Was it cold? | Era frio? |
| Was it cold? | Estava frio? |
| Was it cold? | Estava fazendo frio? |
| I'm very cold. | Estou com muito frio. |
| The soup's cold. | A sopa está fria. |
| It was cold. | Estava frio. |
| Supper's getting cold. | A janta está esfriando. |
| Dinner's getting cold. | O jantar está esfriando. |
| It's cold here. | Aqui está frio. |
| The water's cold. | A água está gelada. |
| You'll feel cold. | Você vai ficar com frio. |
| You'll feel cold. | Você sentirá frio. |
Related searches : In Cold Conditions - Cold Weather Conditions - Cold Climate Conditions - Conditions - Get Cold - Cold Runner - Cold Drawing - Cold Shut - Cold Hearted - Stone Cold - Cold Season - Feel Cold - Cold Spot
