Translation of "collect premiums" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Collect - translation :

Keywords : Recolher Cobrar Colecciono Coleccionar Amostras Prémios Negligência Apólices Pagamentos Sobe

Examples (External sources, not reviewed)

These services are estimated or valued by the service charges included in total premiums rather than by the total value of the premiums .	Estes serviços são estimados ou avaliados pelos custos dos serviços incluídos no total dos prémios e não pelo valor total dos prémios .
The danger of default would disappear, as would risk premiums.	O perigo de incumprimento desapareceria, assim como os prémios de risco.
Prepayments of insurance premiums and reserves for outstanding claims ( AF .	Provisões para prémios não adquiridos e provisões para sinistros ( AF .
Stein proposes focusing on risk premiums in the bond market.	Stein propõe um foco nos prémios de risco no mercado obrigacionista.
Collect his data.	Coletar seus dados.
Collect system information	Recolher informações do sistema
I collect postcards.	Eu coleciono cartões postais.
I collect antiques.	Eu coleciono antiguidades.
Debtor countries pay substantial risk premiums for financing their government debt.	Os países devedores pagam prémios de risco substanciais para financiar a sua dívida pública.
I collect rare coins.	Eu coleciono moedas raras.
Prepayments of insurance premiums and reserves for outstanding claims held by total economy , NFCs and HHs Prepayments of insurance premiums and reserves for outstanding claims held by RoW Second quarter 2008	Segundo trimestre de 2008
So we collect this MR.	Então coletamos esse MR.
Some people actually collect rocks.	Algumas pessoas realmente colecionam pedras.
The problem, then, is how to determine exactly when risk premiums are too low.	O problema, então, é como determinar exactamente quando os prémios de risco são muito baixos.
I collect stamps as a hobby.	Coleciono selos por hobby.
Marcia likes to collect teddy bears.	Márcia gosta de colecionar ursos de pelúcia.
61 ) j ) prepayments of insurance premiums and reserves for outstanding claims ( F. 62 and AF .	61 ) j ) Provisões para prémios não adquiridos e provisões para sinistros ( F. 62 e AF .
Collect powerups and avoid your opponents' trails	Recolha powerups e evite o rasto dos seus opositores
I collect stories that's what I do.	Eu coleciono histórias, é o que eu faço.
Then, collect your cracked nut in safety.	Então, recolha sua noz aberta em segurança.
Military collect weapons, and depression stays intact.	Soldados coletam armas e a depressão continua intocada.
We collect blood from them, other specimens.	Nós coletamos sangue deles, outros espécimes.
My hobby is to collect beautiful butterflies.	Meu hobby é coletar borboletas bonitas.
My hobby is to collect old toys.	Meu hobby é colecionar brinquedos velhos.
Daily booking of accrued interest , including premiums or discounts 2006O0016 EN 31.12.2009 004.001 25 B 2.1 .	2006O0016 PT 31.12.2009 004.001 26 B 2 . 2.1 .
As a convention , such fidelity or growth premiums are not included in the AAR on new business .	Por convenção , os referidos prémios de fidelidade ou de crescimento não são incluídos na TAA das novas operações .
Prepayment of insurance premiums and reserves for outstanding claims ( M89 ) This item represents the part of gross premiums paid by MFIs which is to be allocated to the following accounting period plus claims by MFIs that are not yet settled .'	Provisões para prémios não adquiridos e provisões para sinistros ( M89 ) Esta rubrica evidencia a parte dos prémios brutos pagos pelas IMF que deverá ser atribuída ao exercício contabilístico seguinte , acrescida dos créditos das IMF por sinistros ainda não regularizados .
And you collect a big number of exes.	Temos uma coleção de ex .
They collect 100 thousand liters in one season.	Eles coletam 100 mil litros em uma temporada.
You collect interest and do nothing in between.	Você cobra juros e não faz nada até lá.
My telephone plan does not cover collect calls.	Meu plano telefônico não aceita chamadas a cobrar.
Did you collect the money they owed you?	Você cobrou o dinheiro que lhe deviam?
The recent growth in total real premiums has been stronger for life than for non life insurance undertakings .	O crescimento recente dos prémios reais totais foi mais forte nas empresas de seguros do ramo vida do que no ramo não vida .
Hi, my name is Frank, and I collect secrets.	Oi, meu nome é Frank, e eu coleciono segredos.
Platform game where your goal is to collect candies	Jogo de plataformas onde o seu objectivo é coleccionar velas
And they collect the seeds. All over the world.	E coletam as sementes. Pelo mundo afora.
So I would collect the tips and get payment.	Então eu coletaria gorjetas e seria pago.
So they can collect sunlight from a big area.	Então elas podem coletar luz solar de grandes áreas.
Collect all the gems without running into any mines	Recolha todas as pedras preciosas sem pisar nenhuma mina
But as a sideline, he happens to collect cornets.	Mas como hobbie ele por acaso colecionava cornetas.
What information does the ECB collect through its website ?	Que tipo de informação recolhe o BCE através do seu sítio ?
The natives collect and store rain water to drink.	Os nativos coletam e armazenam a água da chuva para beber.
I want to make a collect call to Australia.	Eu quero fazer uma ligação a cobrar para a Austrália.
It is illegal to collect, harm or kill them.	É ilegal a coleta, dano ou matá las.
When financial markets discovered that supposedly riskless government bonds might be forced into default, they raised risk premiums dramatically.	Quando os mercados financeiros descobriram que obrigações soberanas supostamente livres de risco poderiam ser forçadas a um incumprimento, aumentaram dramaticamente os prémios de risco.

Exibir esta página em português