Translation of "collectively termed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Collectively - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This polar motion has multiple, cyclical components, which collectively are termed quasiperiodic motion.
Este movimento polar possui vários componentes cíclicos, que são chamados coletivamente movimento quasi periódico.
He termed this conspicuous consumption.
Denominou este fenómeno de consumo ostensivo.
Halley termed this process continental weathering .
Halley denominou este processo de intemperismo continental .
This has been termed the endura .
Isso era chamado de endura .
People from Bristol are termed Bristolians .
As pessoas nascidas em Bristol são denominadas bristolians .
We have collectively forgotten that lesson.
Nós esquecemos esta lição coletivamente.
They are also, collectively, very common.
Início ou agudização após parto são comuns.
Such an explosion is termed a nova.
Esta explosão é denominada nova.
This is why I termed myself an alien .
É por isso que me auto intitulei de alienígena .
Collectively, however, their explanatory power is relatively large.
No entanto, quando considerados colectivamente, o seu poder explicativo é relativamente grande.
The genus is collectively known as the stonecresses.
As flores podem ser brancas ou cor de rosa.
HIV that use only the CCR5 receptor are termed R5 those that use only CXCR4 are termed X4, and those that use both, X4R5.
O VIH que usa apenas o co recetor CCR5 é denominado R5 o que usa apenas o CXCR4 é denominado X4 e o que usa ambos é denominado X4R5.
Hubbard described these early events collectively as space opera .
Hubbard descreveu esses primeiros eventos coletivamente como uma Ópera espacial .
I think collectively we can build a global community.
E acho que coletivamente podemos construir uma comunidade global.
Our allies are many, and collectively we are powerful.
Nossos aliados são muitos, e coletivamente somos poderosos.
Its offices collectively are known as the urząd marszałkowski .
Os seus gabinetes são coletivamente conhecidos como urząd marszałkowski .
This improved estimate is termed the a posteriori state estimate.
A estimativa refinada é chamada de estimativa a posteriori .
formula_20 is sometimes termed the marginal likelihood or model evidence .
formula_15 é às vezes chamado de probabilidade marginal ou evidência modelo .
Organisms that prefer cold environments are termed psychrophilic, those preferring warmer temperatures are termed thermophilic or thermotrophs and those thriving in extremely hot environments are hyperthermophilic.
Organismos que preferem ambientes frios designam se psicrófilos, os que preferem temperaturas mais elevadas são termófilos e os que vivem em ambiente extremamente quentes são chamados hipertermófilos.
Collectively, we are helping children and communities once considered unreachable.
Colectivamente, estamos a ajudar as crianças e as comunidades que um dia foram consideradas inacessíveis.
The special municipalities are collectively known as the Caribbean Netherlands.
Os municípios especiais são conhecidos coletivamente como Países Baixos Caribenhos.
Collectively, the family is also known as the true sturgeons.
Coletivamente, a família é também conhecida como Esturjões Verdadeiros.
The voivode's offices collectively are known as the urząd wojewódzki .
O gabinete do voivoda coletivamente é conhecido como urząd wojewódzki .
At the heart was Henry's domestic household, called the domus a wider grouping was termed the familia regis , and formal gatherings of the court were termed curia .
No centro estava a criadagem do rei, chamada domus um conjunto mais amplo foi denominado familia regis , e os encontros formais da corte eram chamados de curia .
Strong winds of intermediate duration (around one minute) are termed squalls.
Os ventos fortes de duração intermediária (cerca de um minuto) são chamados de instabilidade ou lufada.
Such an ASIC is often termed a SoC (system on chip).
ASIC é muitas vezes denominado sistema em um chip ( System on a chip).
This phenomenon is termed as interior crisis in a chaotic system.
Na Teoria Sistémica A crise não é necessariamente evolutiva.
At Global Voices, we understand that we, collectively, are the Internet.
No Global Voices, entendemos que nós, coletivamente, somos a Internet.
Collectively, these benefits lead to measurably more robust and secure systems.
Coletivamente, estes benefícios conduzem aos sistemas mensuravelmente mais robustos e seguros.
Mirza Kalich Beg has been termed the father of modern Sindhi prose.
Mirza Kalich Beg é considerado o pai da prosa sindi moderna.
These additional forces are termed inertial forces, fictitious forces or pseudo forces .
Não se consegue estabelecer a reação do par ação reação para estas forças.
One experiment, mounted in the payload bay, was only termed partially successful.
Um experimento, montado no compartimento de carga, foi considerado parcialmente bem sucedido .
This was a miracle. We can create miracles, collectively, in our lifetime.
Isso foi um milagre. Nós podemos criar milagres, coletivamente, em nossas vidas.
And collectively, we really didn't know if we could pull this off.
E coletivamente, nós realmente não sabíamos se conseguiríamos
Regency and City Regency (() and city ), collectively known as Daerah Tingkat II .
Cada província subdivide se em regências ( kapubaten , em indonésio) e cidades ( kota ).
Other classical economists presented variations on Smith, termed the 'labour theory of value'.
Outros economistas clássicos apresentaram variações das ideias de Smith, chamada 'Teoria do valor trabalho'.
An argument is termed formally valid if it has structural self consistency, i.e.
Logo, este segundo argumento não é formalmente válido.
It is termed major aphthous ulceration (MaAU) or major recurrent aphthous stomatitis (MaRAS).
É denominada úlcera aftosa maior (MaAU) ou estomatite aftosa recorrente maior (MaRAS).
The overall process of creating energy in this fashion is termed oxidative phosphorylation.
O processo global de criação de energia por este meio designa se fosforilação oxidativa.
Thrombocytosis (or thrombocythemia) is the presence of high platelet counts in the blood, and can be either primary (also termed essential and caused by a myeloproliferative disease) or reactive (also termed secondary).
Quanto à origem, pode ser reactiva ou primária (também denominada essencial, provocada por doença mieloproliferativa).
So the act of collectively and collaboratively building the image transforms the collaboration.
Portanto, o ato de contruir coletivamente e colaborativamente a construção da imagem, transforma a colaboração.
The cardinals of the Church are collectively known as the College of Cardinals.
Eles são considerados, na diplomacia, como príncipes da Igreja .
They are collectively represented by the ISO 3166 1 alpha 2 code UM.
Na norma ISO 3166 1 o código destas ilhas é UM.
I'm talking about J.C.R. Licklider's human computer symbiosis, perhaps better termed intelligence augmentation, I.A.
Refiro me à simbiose homem computador de J. C. R. Licklider, talvez melhor descrita como inteligência aumentada .
The region of islands between his line and New Guinea is now termed Wallacea.
A região de ilhas entre a linha e a Nova Guiné é agora denominada Wallacea.

 

Related searches : Are Termed - Often Termed - Also Termed - So Termed - Was Termed - Termed Out - Is Termed - Termed Deposit - Broadly Termed - Being Termed - Bargain Collectively - Collectively Shared - Collectively Speaking