Translation of "collusive agreement" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Agreement - translation :

Acordo

Collusive - translation :

Colusivo

Collusive agreement - translation :

Acordo de colusão

Keywords : Confidencialidade Imunidade Tínhamos Assinou Contrato

Examples (External sources, not reviewed)

the tenders submitted have been collusive,	as propostas apresentadas tiverem sido colusórias
the tenders submitted have been collusive	O relatório deve incluir o nome da entidade adjudicante, o valor e o tipo dos bens ou serviços objeto do contrato e uma declaração que indique as circunstâncias e condições descritas no n.o 1 e que justificaram o recurso a um concurso limitado.
the tenders submitted have been collusive,	Leilões eletrónicos
He appealed for a more collusive business environment, with the profits made from consumers to be shared between employers and workers.	O director apelou para a necessidade da existência de práticas colusivas no ambiente empresarial, sendo os lucros obtidos a partir dos consumidores repartidos entre as entidades empregadoras e os trabalhadores.
Many observers believe that the present test may not be adequate to cope with concentrations that raise competition problems in cases of what is known as non collusive oligopoly .	De acordo com muitos observadores, o actual critério pode não ser adequado para fazer face às concentrações que suscitam problemas de concorrência nos casos conhecidos como oligopólio não colusório .
Situations of injustice, consent to marginalization, institutional rejection, collusive silences, apparent clashes of interest are what provoke outbreaks of racism and it is those situations that are giving rise to a category of new slaves emigrants, foreigners, refugees.	O racismo tem origem em situações de injustiça, de aceitação da marginalidade, de resistências institucionais, de silêncios cúmplices, de aparentes confrontos de interesses.
Commissioner, an agreement is an agreement.	Senhor Comissário, um acordo é um acordo.
Demise Charter Agreement Fishing Charter Agreement	P.O.Box 85
Agreement	Direitos do Homem
Agreement	Acordo de associação CEE Mal t a
Agreement	Acordo de Cooperação
Agreement	TRADUÇÃO
Agreement	TRADUÇÃO Acordo
AGREEMENT	A UNIÃO EUROPEIA,
Agreement	Tal incumprimento deve ser justificado a contento dos seus membros no prazo de 30 dias a contar da respetiva notificação.
Agreement	Artigo
Agreement	Os cidadãos da China que sejam titulares de um passaporte diplomático válido emitido pela China podem permanecer no território de cada um dos Estados Membros que ainda não aplicam integralmente o acervo de Schengen por um período máximo de 90 dias por cada período de 180 dias, independentemente da duração da estada calculada para o território dos Estados Membros que aplicam integralmente o acervo de Schengen.
This Agreement may be amended by mutual agreement.	A Parte que pretende alterar uma disposição do presente acordo notifica por escrito a outra Parte.
Safeguards Agreement means the Agreement on Safeguards, contained in Annex 1A to the WTO Agreement	Acordo sobre as Medidas de Salvaguarda, o Acordo sobre as Medidas de Salvaguarda constante do anexo 1A do Acordo OMC
Agreement on Agriculture means the Agreement on Agriculture, contained in Annex 1A to the WTO Agreement	Acordo sobre a Agricultura, o Acordo sobre a Agricultura constante do anexo 1A do Acordo OMC
The agreement on fish is a very delicate agreement.	O acordo relativo ao peixe é um acordo muito delicado.
The Agreement the ACP EC Partnership Agreement of Cotonou	Acordo o Acordo de Parceria ACP CE de Cotonu
WHEREAS this Agreement terminates and replaces the Fusion Agreement,	TENDO EM CONTA que o presente Acordo extingue e substitui o Acordo relativo à Fusão,
License Agreement	Acordo de Licença
License Agreement	Acordo de Licença
Accept Agreement	Aceitar o Acordo
Image agreement	Concordância entre imagens
(TRIPs Agreement).	Comércio .
Cooperation Agreement	Acordo de cooperação CEE Argentina
direct agreement	Ajuste directo
Cooperation Agreement	Acordo de Cooperação
Framework Agreement	Acordo quadro global
Participation agreement	TRADUÇÃO Acordo de participação
Association Agreement	Acordo de Associação
Interim Agreement	JO L 93 de 31.3.2006, p. 12.
Participation Agreement	TRADUÇÃO Acordo de Participação
Paris Agreement	TRADUÇÃO Acordo de Paris
Paris Agreement	Acordo de Paris
Framework Agreement	O presente Acordo estabelece um quadro inicial para um Acordo de Parceria Económica (APE).
Partnership Agreement	Acordo de Parceria
Framework Agreement	Acordo Quadro Global
Support Agreement	Operação Teatro de operações
TRADE AGREEMENT	entre a União Europeia e os seus Estados Membros, por um lado, e a Colômbia, o Peru e o Equador, por outro .
Wine Agreement	Acordo sobre os vinhos
Framework Agreement	Acordo Quadro

Exibir esta página em português