Translation of "combat counterfeiting" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Combat - translation :

Keywords : Combate Combate Combates Combater Zona

Examples (External sources, not reviewed)

There should be a euro counterfeiting information system within the Unit to combat euro counterfeiting	Convém criar um sistema de informação anti falsificação do euro gerido pela Unidade de luta contra a falsificação do euro
A Unit to combat euro counterfeiting should be established	É apropriado estabelecer uma Unidade de luta contra a falsificação do euro
this system should be managed by the Unit to combat euro counterfeiting	este sistema deverá ser gerido pela Unidade de luta contra a falsificação do euro
Article 7 The Unit to combat euro counterfeiting will operate through Europol infrastructures .	Artigo 7º A Unidade de luta contra a falsificação do euro funcionará por intermédio das infra estruturas da Europol .
Chapter 3 Operational and strategic data Article 7 Unit to combat euro counterfeiting 1 .	Capítulo 3 Dados operacionais e estratégicos Artigo 7º Unidade de luta contra a falsificação do euro 1 .
Various initiatives have been taken , at national and European level , to prevent and combat counterfeiting of the euro .	Foram adoptadas , tanto a nível nacional , como da União Europeia , diferentes iniciativas com vista à prevenção e combate eficaz à contrafacção do euro .
On 29 April 1999 the Council extended Europol 's mandate to measures to combat currency counterfeiting and the falsification of means of payment .	Em 29 de Abril de 1999 , o Conselho que torna o mandato da Europol extensivo à falsificação de moeda e de meios de pagamento4 .
Whereas The Parties share a joint determination to combat the threats arising from counterfeiting of the euro and to play a central role in this fight	Considerando o seguinte As partes estª o ambas determinadas a lutar contra as ameaças resultantes da contrafacçª o do euro e a desempenhar um papel principal nessa luta
Anti counterfeiting	Combate à contrafacção
These include counterfeiting	Estes incluem a contrafacção
In its recommendation of 7 July 1998 concerning the adoption of certain measures designed to reinforce legal protection of euro notes and coins11 , the European Central Bank calls on the Commission to establish cooperation between national police forces to combat counterfeiting of euro notes and coins and suggests that the Council , the Commission and the Member States implement any viable measures to combat counterfeiting , or give such measures careful consideration .	Na sua Recomendação de 7 de Julho de 1998 relativa à adopção de determinadas medidas destinadas a reforçar a protecção jurídica das notas e moedas expressas em euros11 , o Banco Central Europeu convida a Comissão a instaurar uma cooperação entre os serviços nacionais de polícia no domínio da contrafacção de notas e moedas
DEVELOPMENTS IN EURO COUNTERFEITING	EVOLUÇÃO DA SITUAÇÃO EM MATÉRIA DE FALSIFICAÇÃO DO EURO
The fight against counterfeiting	Combatendo a falsificação
Developments in euro counterfeiting	Evolução da situação em matéria de falsificação do euro
Counterfeiting of euro banknotes .	Contrafacção das notas de euros .
ECB Recommendation on anti counterfeiting measures	Recomendação do BCE relativa a medidas anti contrafacção
A counterfeit currency database is being designed that will allow the ECB and the NCBs , in co operation with national and European law enforcement authorities and mints , to combat the counterfeiting of banknotes and coins .	Uma base de dados sobre moeda falsa , actualmente em fase de preparação , permitirá ao BCE e aos BCN , em cooperação com as autoridades nacionais e europeias responsáveis pela aplicação da lei e com as casas da moeda , combater a contrafacção de notas e moedas .
ACM Aerial Combat Simulator	Simulador de Combate Aéreo ACM
Tom died in combat.	Tom morreu em um combate.
Combat Aircraft 1945 1960 .	FIAT G.91 T 3 1804 (ex WGAF34 15).
The ECB supports the view presented in the explanatory memorandum of the Commission proposal that as regards the strategic and operational aspects of the combat against euro counterfeiting , the legal framework of Europol should be amplified .	O BCE subscreve a opiniª o , expressa na exposiçª o de motivos da proposta da Comissª o , de que o enquadramento jurídico da Europol deve ser ampliado no que se refere aos aspectos estratØgicos e operacionais do combate contra a falsificaçª o do euro .
Interpol organises congresses and conferences on counterfeiting .	A Interpol organiza congressos e conferências sobre falsificação da moeda .
Warez are not usually commercial software counterfeiting.	Usualmente não se refere ao comércio de software falsificado.
However, he continued counterfeiting coins in Arnemuiden.	5 No entanto, ele continuou moedas de falsificação em Arnemuiden.
A combat level is an indicator of how powerful a player or NPC is in combat.	Diferentemente de outros MMORPG s, RuneScape não obriga o jogador a escolher uma classe pré determinada.
COUNTERFEITING AND BANKNOTE SECURITY The members of the Committee on Economic and Monetary Affairs also addressed the issue of euro counterfeiting .	CONTRAFACÇÃO E SEGURANÇA DAS NOTAS DE BANCO Os membros da Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários também abordaram a questão da contrafacção do euro .
3 Protection of euro banknotes against counterfeiting 2002 .	2.2 Produção de um Stock Central de Reserva de notas para cobrir riscos O BCE criou um Stock Central de Reserva de notas de euros como parte da sua gestão de risco do lançamento do euro .
Such data must include information on Euro counterfeiting .	Esses dados devem incluir informação sobre a contrafacção do euro .
Ireland Counterfeiting of euro denominated banknotes and coins .	Contrafacção de notas e moedas denominadas em euro .
International Convention for the suppression of counterfeiting currency	Convenção Internacional para a Repressão da Moeda Falsa
General objective Protection of the euro against counterfeiting .	Objectivo geral protecção do euro contra a contrafacção de moeda . 23
Nevertheless, initiatives to combat harassment continue.	Mesmo assim, iniciativas de combate ao assédio continuam.
The efforts to prevent counterfeiting concern both the Community , by virtue of its competence in respect of the single currency , and the Member States , by virtue of their competence in the sphere of criminal law and policies to combat organised crime .	Os esforços para prevenir a contrafacção recaem tanto sobre a Comunidade , em virtude das suas competências em relação à moeda única , como sobre os Estados Membros , em virtude das respectivas competências na esfera do direito penal e das políticas de combate ao crime organizado .
2 EU Council Protection of the euro against counterfeiting .	Protecção do euro contra falsificações .
impact indicators according to objectives Dissuasive effect for counterfeiting .	indicadores de impacto em função dos objectivos prosseguidos Efeito de dissuasão contra o crime de contrafacção de moeda .
Navigation Path Home gt The Euro gt Anti counterfeiting	Navigation Path Home gt O euro gt Combate à contrafacção
The narrator who joined the U.S. Marine Corps to see combat, and later becomes an independent minded combat correspondent.	Certa noite, estes decidem vingar se e golpeiam fortemente o soldado para que este se dedique mais aos exercícios.
Fly military aircraft in a combat situation	Pilote aviões militares numa situação de combate
Kevin Bales How to combat modern slavery	Kevin Bales Como combater a escravidão moderna
Robinson, Douglas H. The Zeppelin in Combat.	Robinson, Douglas H. The Zeppelin in Combat.
Combat aircraft require storage of aircraft ordnance.	Força aérea Aviação naval Aeródromo Aeroporto Hidrobase
The ship was immediately furbished for combat.	O navio foi imediatamente preparado para combate.
Whereas the Council of the European Union and the Member States should consider the forthcoming issuance of single currency banknotes as an event that ought to lead to a review of the current policies adopted by Member States to combat counterfeiting 4 .	A Comiss o Europeia e os Estados membros dever o considerar a apresentaç o de propostas relativas a Considerando que os esforços para impedir a contrafacç o dizem respeito tanto Comunidade , em virtude das suas compet ncias relativamente moeda nica , como aos Estados membros , devido s suas compet ncias na esfera do direito criminal e das pol ticas de combate ao crime organizado
And they did this incredible ritual combat dance.	E elas praticaram essa incrível dança ritual de combate.
Gladiatorial combat is outlawed in the Roman Empire.	Os combates de Gladiadores são proibidos no Império Romano.

Exibir esta página em português