Translation of "comes in second" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Second - translation :

Keywords : Vier Aparece Entra Trata Instante Segunda Segundos Dá-me Segundo

Examples (External sources, not reviewed)

And here comes a second follower.	E aqui vem o segundo seguidor.
Tom comes here every second week.	Tom vem aqui a cada duas semanas.
Second Foundation As the Mule comes closer to finding it, the mysterious Second Foundation comes briefly out of hiding to face the threat directly.	Segunda Fundação Conforme o Mulo chega perto de descobri la, a Segunda Fundação sai brevemente de seu esconderijo para encarar a ameaça diretamente.
In the second verse comes the line, The wind and waves obey Him.	No segundo verso temos O vento e as ondas obedecem a Ele.
A second reason to believe in Europe is that with statesmanship comes progress in governance.	A segunda razão para acreditar na Europa é que com o sentido de Estado surgem progressos na governação.
The second problem that comes with headphone abuse is compression.	O segundo problema que aparece com o uso abusivo de fones de ouvido é a compressão.
And you'll see in a second there, he comes back down to the floor.	E vocês podem vê lo em um segundo lá, ele vem direto para o chão.
But here the second difference between services and manufacturing comes into play.	Porém, é neste ponto que surge a segunda diferença entre os serviços e a indústria transformadora.
Eventually, working in the still functional Great Library of Trantor, Mis comes to learn of the Second Foundation's whereabouts.	Eventualmente, trabalhando na ainda funcional Biblioteca Galáctica de Trantor, Mis descobre a localização da Segunda Fundação.
The second that comes up is hospital. And the third is illness or sickness. Right?	A segunda é hospital. E a terceira é doença. Não é?
The second term on the right hand side comes from the change in polarization of the individual molecules of the dielectric material.	O segundo termo do 2º membro está associado com a polarização das moléculas individuais do material dielétrico.
It comes in handy.	É prático.
That comes in handy.	Isso é uma mão na roda.
Chronologically the events in this book occurred during the second or third book ( Mary Poppins Comes Back and Mary Poppins Opens the Door respectively).	O destaque do personagem Bert (que pouco aparece nos livros da Mary Poppins), faz as vezes de outros personagens do livro que foram cortados no filme.
The first character used comes from Qishan (岐山), a legendary mountain from which most of China was unified, whereas the second character comes from Qufu (曲阜), the birthplace of Confucius.	O primeiro caractere usado vem de Qishan (岐山), uma montanha lendária de onde a maior parte da China foi unificada, enquanto o segundo caractere vem de Qufu (曲阜), o lugar de nascumento de Confúcio.
This comes out. This comes out.	Isto aparece. Isto aparece.
Night comes early in January.	A noite chega cedo em janeiro.
So nice air comes flowing in.	Um brisa tão boa batendo.
I go in, tail comes off.	Eu enfio, a cauda cai.
That's where Obaasema magazine comes in.	É aí que entra a revista Obaasema.
Youth comes but once in life.	A juventude só ocorre uma vez na vida.
The Devil comes in pleasing shapes.	O diabo assume formas amáveis.
It comes in increments of ħ.	Na realidade, é um lépton.
So that's where a headrest comes in.	Então é aqui que o descanso de cabeça entra.
And that's where the hyena comes in.	E então aparece a hiena em cena.
Here is where the Fed comes in.	É aqui que a Fed entra em cena.
'A' comes before 'B' in the alphabet.	O A vem antes do B no alfabeto.
In the alphabet, B comes after A.	No alfabeto, o B vem depois do A.
Fortune comes in by a merry gate.	A fortuna vem por um portão alegre.
Nobody ever comes here in the morning.	Ninguém vem aqui de manhã jamais.
In 1995 Frampton released Frampton Comes Alive!	Em 1995 Frampton lançou Frampton Comes Alive!
Time comes.	Está chegando a hora.
But now here's where the bias comes in.	Mas agora é que entra o preconceito.
The book about it comes out in April.	O livro sobre isso sai em Abril.
Jianchuan comes from Sichuan Province in southwest China.	Jianchuan vem da província de Sichuan no sudeste da China.
No, totalitarianism comes wrapped in cuteness these days.	No, totalitarianism comes wrapped in cuteness these days.
Give this to Tom when he comes in.	Dê isto ao Tom quando ele chegar.
Tom will do it when he comes in.	O Tom fará isso quando ele entrar.
Weezer comes in, plays the song, and exits.	Os Weezer chegam, tocam a música, e saem.
Here it comes.	Aqui vai.
Here comes Euler.	Aqui vem Euler.
Here he comes.	Lá vem ele.
There she comes.	Aí vem ela.
Nothing comes easy.	Nada é fácil.
Here comes Tom.	Aí vem o Tom.

Exibir esta página em português