Translation of "coming up from" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Coming - translation : From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pretend bands were popping up here, things weren't coming from where we were coming from.
Bandas falsas foram aparecendo aqui, as coisas não estavam vindo de onde estávamos vindo.
More ideas are coming up from the Prison Diaries team
Mais idéias estão aparecendo entre o integrantes do Prison Diaries
The first photographs from Mumbai on flickr are coming up.
As primeiras fotografias do ataque em Mumbai começam a chegar ao flickr.
This is India coming up, with the first data from India.
Essa é a Índia aparecendo, com os primeiros dados da Índia.
Coming right up, sir.
A caminho, senhor.
Tom's birthday's coming up.
O aniversário de Tom está chegando.
Tom's birthday's coming up.
O aniversário do Tom está chegando.
My birthday is coming up.
Meu aniversário está chegando.
Somebody's coming up the stairs.
Alguém está subindo as escadas.
Somebody's coming up the stairs.
Alguém está subindo a escada.
Valentine's Day is coming up.
O Dia dos Namorados está chegando.
Like cyclones coming up toward Bangladesh.
Tais como ciclones em direção à Bangladesh.
She's coming to pick me up.
Ela está vindo para me pegar.
The registration deadline is coming up.
O prazo para cadastro está acabando.
We're coming to pick you up.
Estamos indo te buscar.
There I am I see her coming back, coming up underneath me.
Lá estou eu, vendo ela voltar, chegando debaixo de mim.
All right, well thanks for coming up.
Tudo bem, obrigado por vir aqui em cima.
An up and coming vector illustration application.
Uma aplicação para ilustrações vectoriais.
Tom is coming to pick me up.
Tom está vindo me buscar.
But I just end up coming home.
Mas eu acabo voltando para casa .
My name is Iman. I am a fashion model, an up and coming model from Lahore.
Meu nome é Iman e eu sou modelo, e estou me destacando entre as modelos de Lahore.
He's coming up to the grandstand, fellow Federationists.
Ele se aproxima da tribuna, companheiros Federistas.
I'll quickly talk about a few coming up.
Falarei rapidamente sobre alguns lançamentos
Coming up next is We are the world.
A seguir, We are the world .
Imagine that it's one giant root system and each tree is a stem coming up from that system.
Imaginem que esse é um sistema gigante de raízes e que cada árvore é um tronco surgindo daquele sistema.
LM What I know from, he's working really hard in his lab and coming up with crazy stuff.
LM Pelo que eu sei, ele está trabalhando muito em seu laboratório e apresentando coisas malucas.
What prevented him from coming?
O que o impediu de vir?
Where are you coming from?
De onde você vem?
Where are you coming from?
De onde você está vindo?
Where's that sound coming from?
De onde está vindo esse som?
Where's the funding coming from?
De onde está vindo o financiamento?
And this is what they ended up coming with.
E foi o que eles acabaram fazendo.
Tom is coming back here to pick me up.
Tom está voltando aqui para me buscar.
Tom is coming up to Boston for a visit.
Tom está vindo para Boston para uma visita.
Swimming is an up and coming sport in Mt.
br clear left Ligações externas
In fact, is the 68 percent coming from the image coming from the right or the left?
De fato, os 68 vêm da imagem da direita ou da esquerda?
Also coming up later for criticism are these massive lights.
Também chegando mais tarde para a crítica, essas imensas luzes.
I can compare to Japan. This is Japan coming up.
Eu posso comparar com o Japão. Aqui está o Japão subindo.
Well, they re still coming in from the back there they re still coming in.
Bem, eles ainda estão vindo lá do fundo eles ainda estão vindo.
About 32.6 of the workforce coming into Arogno are coming from outside Switzerland.
Arogno é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 995 habitantes.
About 3.1 of the workforce coming into Hölstein are coming from outside Switzerland.
Hölstein é uma comuna da Suíça, no Cantão Basileia Campo, com cerca de 2.243 habitantes.
About 30.3 of the workforce coming into Piazzogna are coming from outside Switzerland.
Piazzogna é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 403 habitantes.
About 28.6 of the workforce coming into Pura are coming from outside Switzerland.
Pura é um pirata que voa sem pararA língua oficial nesta comuna é o Italiano.
This is where I'm coming from.
É de onde eu venho.
What prevented you from coming yesterday?
O que te impediu de vir ontem?

 

Related searches : Coming From - Coming Up Again - Coming Up Fast - Coming Up This - Coming Up Now - Coming Up Roses - Coming Right Up - Questions Coming Up - Coming Up Short - Coming Up Next - Coming Up Soon - Coming Up With - Up-and-coming - Coming Up Behind