Translation of "command is issued" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Command - translation :

Keywords : Comando Ordeno-te Ordeno Comandar Comando Emitiu Emitido Emitidos Emitida Emitidas

Examples (External sources, not reviewed)

Were you present at the time God issued this command?	Acaso estáveis presentes quando Deus vos prescreveu isto?
We issued this command to him, for they were going to be destroyed in the morning.	E lhe revelamos a notícia de que aquela gente seria aniquilada ao amanhecer.
Daniel asks why the king has issued such a harsh command, and Arioch explains the matter to him.	Segundo a Bíblia, uma noite Deus enviou a Daniel o mesmo sonho que o Rei havia sonhado.
Some text editors provide a way to insert the output of a command issued to the operating system's shell.	Alguns editores de texto oferecem uma maneira de inserir a saída de um comando emitido do shell do sistema operacional.
Tom is in command.	O Tom está no comando.
Tom is in command.	Tom está no comando.
Your wish is my command.	Seu desejo é uma ordem.
Desist from pleading, O Abraham, (they said). Your Lord's command has verily been issued, and a punishment that cannot be averted is bound to fall on them.	Ó Abraão, não insistais mais nisso, porque a sentença de teu Senhor foi pronunciada, e em breve os fustigará um castigoirrevogável.
Your wish is a command for me.	Seu desejo é uma ordem para mim.
Your wish is a command for me.	Para mim, seu desejo é uma ordem.
Command?	Comando?
So, when Our command was issued We rescued Hud by Our grace, and those who believed, with him, and saved them from a dreadful doom.	E quando se cumpriu o Nosso desígnio, salvamos Hud e com ele os fiéis, por Nossa misericórdia, e os livramos de umsevero castigo.
Is the one who will command the Cup	É quem vai mandar na Copa
CVS command is running! Please wait until it is finished!	Estão processos em execução, aguarde que terminem
Subversion command is running! Please wait until it is finished!	Estão processos em execução, aguarde que terminem
CVS command is running! Please wait until it is finished!	O comando CVS está em execução! Aguarde até que termine!
Debugger command	Depurador
Debugger command	Comando compilação
Debugger Command...	Comando gerais
Running command	Comando compilação
Build command	Comando compilação
Command aborted	Comando abortado
Debugger command	Comando do depurador
Debugger command	Comando do depurador
Debugger Command...	Comando de Depuração...
Debugger Command	Comando do Depurador
Penguin Command	Penguin Command
Take command.	Assuma o comando.
Take command.	Assuma o controle.
Enter in the box labelled Command, the command you would type on the command line to open your application.	Escreva na caixa com nome Comando, o comando que escreveria na linha de comando para abrir a sua aplicação.
CVS command is running please wait until it finishes!	Estão processos em execução, aguarde que terminem
CVS command is running please wait until it finishes!	O comando CVS está em execução aguarde até que termine!
CVS command is running please wait until it finishes!	O comando CVS está em execução aguarde até que termine!
It is similar to the fsck command in Unix.	É similar ao comando fsck no UNIX.
The command is customizable with many options and modifiers.	O comando é customizado com muitas opções e parâmetros.
Command Line Parameters	Parâmetros de Linha de Comando
Command Line Parameters	Parâmetros de Linha de Comando
CVS command options	Opções comando CVS
GUI editor command	Comando editor GUI
Command line parameters	Parâmetros de linha de comando
Command Line Parameters	Parâmetros da Linha de Comando
Cancel build command	Cancelar o comando de compilação
Custom debugger command	Comando personalizado de depuração
Command Line Parameters	Parâmetros da Linha de Comando
Choose a command	Escolha um comando

Exibir esta página em português