Translation of "comments for clarification" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Clarification - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The resulting uproar soon forced the Minister to issue a clarification regarding his controversial comments. | O consequente alvoroço logo forçou o ministro a lançar um esclarecimento em relação aos comentários. |
| Thanks for the clarification. | Obrigado pela explicação. |
| This would merit clarification . | O Governo espanhol espera que o projecto de lei seja adoptado antes da data da instituição do SEBC . |
| This would merit clarification . | Esta questão deve ser clarificada . |
| Clarification of the criteria for assets eligible as collateral for Eurosystem credit operations | Clarificação dos critérios aplicáveis aos activos elegíveis como garantia para operações de crédito do Eurosistema |
| Thanks for your comments. | Obrigado pelos seus comentários. |
| Clarification of the issue by March 2009 is essential for SDD migration . | A clarificação deste aspecto até Março de 2009 é essencial na migração para o sistema . |
| Simplification and clarification The proposal brings some useful elements of simplification and clarification to the two directives . | Simplificação e clarificação A proposta introduz nas duas directivas alguns elementos úteis de simplificação e clarificação . |
| He also bombarded friends still living there with requests for information and clarification. | Ele também soterrava amigos que ainda viviam na cidade com pedidos de informação e esclarecimentos. |
| benefit from further clarification and adjustment . | Não obstante esta avaliação globalmente positiva , o parecer do BCE identificou alguns artigos do projecto de Constituição que poderiam beneficiar de maior clarificação e ajustamentos . |
| pdf file ) to NCBs , for comments | pdf ) , para comentário |
| He stood by it in the face of repeated calls for clarification or withdrawal. | Ele manteve a posição frente a repetidos pedidos de clarificação e retração. |
| Despite Mr. Azad's clarification (which many have not bought into), his initial controversial comments soon went viral and generated a lot of buzz, not only within the country but internationally as well. | Apesar do esclarecimento de Azad (que muitos não engoliram), seus polêmicos comentários iniciais logo se tornaram virais e geraram muito burburinho, não apenas dentro do país, mas também internacionalmente. |
| YES Comments NO YES Comments NO | SIM Observações NÃO ii ) disponibilizando serviços de compensação e liquidação ( se relevante ) baseados nos princípios aplicáveis dos Termos de Referência para as Infra Estruturas . SIM Observações NÃO |
| additional questionnaires and clarification related to the notifications . | Questionários e clarificações complementares relacionados com as notificações . |
| The ECB would welcome further clarification of this issue . | O BCE veria com agrado o esclarecimento desta questão . |
| The clarification of construction costs and prices in construction . | A clarificação dos custos de construção e dos preços na construção . |
| 'When can clarification of the public debt be expected'? | Mas nos comentários também abundaram as críticas. |
| The twitosphere immediately showed great sense of solidarity in support of the rapper and asked for clarification. | Os twiteiros mobilizaram uma onda de solidariedade ao rapper e pedem esclarecimentos. |
| Comments | Comentário |
| Comments | Comentários |
| The final line is for errata, comments, and remarks. | A última linha é para erratas, comentários, e observações. |
| Comments Tags Comments, Date Time setting, Rating, Tags | Comentários Marcas Comentários, configuração da Data Hora, Classificação, Marcas |
| Other comments any other relevant comments or indications . | Outros comentários quaisquer outros comentários ou indicações relevantes . |
| Market participants and issuers , however , asked for further clarification of the exact objective of such a filing system . | Os participantes no mercado e os emitentes solicitavam todavia uma maior clarificação relativamente ao objectivo específico desse sistema de depósito . |
| 7 . Other comments any other relevant comments or indications . | Outros comentários quaisquer outros comentários ou indicações relevantes . 3 . |
| GENERAL COMMENTS Introduction building a single market for financial services | OBSERVAÇÕES DE CARÁCTER GERAL Introdução criar um mercado único para os serviços financeiros |
| For example, two of the comments in the thread read | Seguem abaixo dois exemplos dos comentários lidos no tópico |
| All Comments | Comentário |
| Comments Tags | Comentários Marcas |
| Specific comments | Comentários específicos |
| GENERAL COMMENTS | COMENTÁRIOS GERAIS |
| He comments | Ele comenta |
| She comments | Ela comentou |
| 1965 Comments. | 1965 Comments. |
| Peirce's pragmatism is a method of clarification of conceptions of objects. | Tradução de The Collected Paper sof Charles Sanders Peirce. |
| In many blogs you can see many comments ... like flaming comments. | Em muitos blogs, é possível ver muitos comentários... como comentários inflamados. |
| The IMF staff also considered that additional clarification regarding the allocation of responsibilities for foreign exchange policy could be helpful . | O corpo técnico do FMI também considerou que um maior esclarecimento quanto à atribuição das responsabilidades pela política cambial poderia ser útil . |
| Enable comments folding | Activar dobragem comentários |
| Enable comments folding | Activar a agregação de blocos de comentários |
| Kira Kariakin comments | Kira Kariakin comenta |
| YES Comments NO | SIM Observações NÃO |
| YES Comments NO | SIM Observações NÃO SIM Observações NÃO |
| YES Comments NO | SIM Observações |
| Blogger gen comments | Comentário do blogueiro gen |
Related searches : For Clarification - For Additional Clarification - Available For Clarification - Asked For Clarification - Needs For Clarification - For More Clarification - Demand For Clarification - Request For Clarification - Need For Clarification - For Further Clarification - Ask For Clarification - For Your Clarification - For Any Clarification - For Clarification Reasons
