Translation of "commercial airline pilot" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And you don't look like a crazy guy you're a Swiss airline pilot, so you're rather a checklist kind of guy. | E você não parece um cara maluco você é piloto de uma linha aérea suíça, por isso você é mais o tipo de cara que confere tudo. |
| A plane flight safety demonstration danced to pop tunes by the flight attendants of a Philippine based commercial airline is a recent a hit on YouTube. | O novo sucesso do YouTube é uma demonstração de segurança a bordo de um avião ao som de música pop e dançada pelas assistentes de bordo de uma companhia áerea comercial das Filipinas. |
| Similarly, Dutch airline KLM | Similarmente, a companhia aérea holandesa KLM |
| Under the current pilot programme , which will end in January 2012 , ECI sites are located in Hong Kong ( run by two commercial banks ) and in Singapore ( run as a joint venture between two other commercial banks ) . | Os trabalhos de desenvolvimento dos materiais utilizados na originação ( ou seja , os materiais de base usados na produção de notas ) , tiveram início em 2008 , e irão prosseguir em 2010 . |
| All Libyan Airline flights are cancelled,although other international airline travel may be permitted. | Todos os vôos da Libyan Airline estão cancelados, embora outras viagens em linhas aéreas internacionais devam ser permitidas. |
| Oh, yeah, everything is fine... The airport, the security and erm, things are functioning fine.. all normal, said one man who appears to be an airline pilot (not a Myanmar national). | Sim, claro, tudo está bem O aeroporto, a segurança, a rotação da terra, as coisas estão indo bem... tudo normal , disse um senhor que parece ser um piloto de avião (não um cidadão de Mianmar). |
| Events January January 1 The St. Petersburg Tampa Airboat Line in the United States starts services between St. Petersburg and Tampa, Florida, becoming the first airline to provide scheduled regular commercial passenger services with heavier than air aircraft, with Tony Jannus (the first federally licensed pilot) conveying passengers in a Benoist XIV flying boat. | Eventos Janeiro 1 de janeiro No percurso entre Tampa e São Petersburgo (duas cidades da Florida), ocorre a primeira viagem da história da aviação comercial e o piloto Tony Jannus torna se o primeiro comandante de uma empresa aérea. |
| In 2002, the airline merged with Japan Air System, Japan's third largest airline and became the sixth largest airline in the world by passengers carried. | Em 2002, a companhia aérea fundiu se com a Japan Air System, a terceira maior companhia aérea do Japão, tornando se a sexta maior companhia aérea do mundo em passageiros transportados. |
| J Pilot | J Pilot |
| Designed for short and medium length routes, the three engined 727 was the best selling commercial jetliner of the 1960s and a mainstay of the U.S. domestic airline market. | O 727 foi um trijato narrow body que operou e ainda opera rotas de curta e média distância, e teve um particular sucesso no mercado doméstico dos Estados Unidos. |
| I'm a pilot. | Sou piloto. |
| Identified by its blue globe logo, the use of the word Clipper in aircraft names and call signs, and the white pilot uniform caps, the airline was a cultural icon of the 20th century. | Identificada pela sua tradicional logomarca e pelo uso do Clipper nos nomes de seus aviões, a Pan Am foi um ícone cultural do século XX. |
| Pilot studies Under heading ( h ) ( Pilot studies ) , items 2 and 4 deleted . | Estudos piloto Na alínea h ) ( Estudos piloto ) , são suprimidos os n.º s 2 e 4 . |
| Indonesian national airline is Garuda Indonesia. | Garuda é o emblema nacional da Tailândia e da Indonésia. |
| The airline was nationalised in 1959. | Em 1959, a companhia foi nacionalizada. |
| Air France is the national carrier airline, although numerous private airline companies provide domestic and international travel services. | A Air France é a companhia aérea nacional, apesar de numerosas companhias aéreas privadas que fornecem serviços de viagens domésticas e internacionais. |
| Pilot studies Under heading ( h ) ( Pilot Studies ) , items 2 and 3 are deleted . | Estudos piloto Na alínea h ) ( Estudos piloto ) , são suprimidos os n.º s 2 e 3 . |
| Pilot studies Under heading ( h ) ( Pilot studies ) , items 1 and 3 are deleted . | Estudos piloto Na alínea h ) ( Estudos piloto ) , são suprimidos os n.º s 1 e 3 . |
| Pilot Release our fire. | Vídeo Piloto Libere nosso fogo. |
| Blair was a pioneer of transatlantic aviation, a former Brigadier General of the US Air Force, a former Chief Pilot at Pan Am, and founder and head of the U.S. Virgin Islands airline Antilles Air Boats. | Blair era um pioneiro na indústria transatlântica de aviação, um ex brigadeiro da Força Aérea dos Estados Unidos e piloto chefe aposentado da Pan Am. |
| CLT is US Airways' largest airline hub. | br clear left Ligações externas |
| Article 5 Pilot studies 1 . | Artigo 5.º Estudos piloto 1 . |
| Tom is a fighter pilot. | Tom é piloto de caça. |
| I can pilot a helicopter. | Eu sei pilotar um helicóptero. |
| Tom is a good pilot. | Tom é um bom piloto. |
| Tom is our best pilot. | Tom é o nosso melhor piloto. |
| What did the pilot say? | Que disse o piloto? |
| Tom is an excellent pilot. | Tom é um excelente piloto. |
| Tom is a helicopter pilot. | Tom é piloto de helicóptero. |
| In the pilot episode A.L.F. | Logo depois, virou uma fantasia. |
| Experience After graduating, Dezhurov served as a pilot and senior pilot in the Russian Air Force. | Graduado como piloto engenheiro em 1983, ele serviu como piloto na força aérea russa na década de 1980. |
| Think about any hotel, any airline, any hospital. | Pense num hotel, numa companhia aérea ou qualquer hospital. |
| O'Hara was elected CEO and president of the airline, with the added distinction of becoming the first woman president of a scheduled airline in the U.S. Later she sold the airline with the permission of the shareholders. | O'Hara, então, foi eleita CEO e presidente da Antilles Airboats, com a distinção de ser a primeira mulher a presidir uma empresa área regular nos Estados Unidos. |
| Experience Upon graduation from the pilot school in 1983, Gidzenko served as a pilot and as a senior pilot in the RAir Force units of the Odessa military district. | Carreira Depois de concluir a escola de pilotagem em 1983, Gizdenko serviu na Força Aérea como piloto e piloto sénior. |
| Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market? | Os mercados comerciais em todo o mundo hoje em dia, o número de lançamentos comerciais? |
| Tom wants to be a pilot. | Tom quer ser piloto. |
| The pilot will land the plane. | O piloto vai aterrissar o avião. |
| The airline sent my suitcase to Boston by mistake. | A companhia aérea levou minha mala a Boston por engano. |
| Alitalia is Italy's biggest airline, and the world's 19th. | A Alitalia é a maior linha aérea da Itália. |
| When World War II began, the airline continued to grow with the help of Pan Am, which owned 25 of the new Mexican airline. | Quando a Segunda Guerra Mundial começou, a empresa continuou a crescer com a ajuda da Pan Am, que era proprietária de 25 da companhia. |
| On 15 June 1961, the airline set a world record for the longest non stop commercial flight an El Al Boeing 707 flew from New York to Tel Aviv, covering in 9 hours and 33 minutes. | Junho de 1961 O primeiro voo direto entre Nova Iorque Tel Aviv num Boeing 707 bate o recorde mundial para o voo comercial mais longo sem paradas, cobrindo 9269,821 quilômetros em 9 horas e 33 minutos. |
| NBC bought the idea as a put pilot, meaning they risked financial penalties if the pilot was not filmed. | A NBC então comprou a ideia de desenvolver um piloto, arriscando as sanções financeiras, caso o piloto não fosse filmado. |
| Desktop organizer application for the Palm Pilot | Organizador do Ambiente de trabalho para Palm Pilot |
| We've started a pilot program in Ghana. | Nós iniciamos um programa piloto em Gana, |
| Matt is the first ever hummingbird pilot. | Matt é o primeiro piloto de beija flor. |
Related searches : Airline Pilot - Commercial Airline - Commercial Pilot - Airline Transport Pilot - Commercial Airline Industry - Commercial Pilot License - National Airline - Airline Carrier - Airline Club - Airline Ticket - Airline Catering - Airline Operations