Translation of "commercial ties" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Brazilian banking and commercial firms also had ventures in the area, furthering ties within the region. | Empresas bancárias e comerciais brasileiras também tinham empreendimentos na área, promovendo laços na região. |
What sanctions have we imposed on Nigeria, a country with which we have economic and commercial ties? | Que sanções impuseram à Nigéria, um país com o qual mantemos relações económicas e comerciais? |
Ties, bow ties and cravats | Calçado para desporto |
Ties, bow ties and cravats | Calçado com sola exterior de couro natural ou reconstituído |
Ties, bow ties and cravats | Tecidos (exceto tecidos revestidos, recobertos ou estratificados com borracha ou alumínio) |
Ties, bow ties and cravats | Calçado com sola exterior de borracha, plásticos, couro natural ou reconstituído e parte superior de matérias têxteis |
Ties, bow ties and cravats | Cátodos e seus elementos |
Ties. | Laços. |
Ties, bow ties and cravats, knitted or crocheted | Gravatas, laços e plastrões, de malha |
Ties, bow ties and cravats antillas, veils and the like | Gravatas, laços e plastrões pescoço, cachenés, cachecóis, mantilhas, véus e semelhantes |
Ties, bow ties and cravats of silk or silk waste | Gravatas, laços e plastrões de seda ou de desperdícios de seda |
These ventures, along with those of Tomé Pires and Fernão Pires de Andrade, were the first direct European diplomatic and commercial ties with China. | Estas expedições, junto com as realizadas por Tomé Pires e Fernão Pires de Andrade, foram os primeiros contactos diplomáticos e comerciais directos de europeus com a China. |
Local authori ties | Adminis tração lo cal |
Local authori ties | Adminis tração lo cal Fundos da segu rança so cial |
Local authori ties | Adminis tração lo cal |
Sleepers (cross ties) | Evaporadores de placas |
During the 19th century, Chile's commercial ties were primarily with Britain, a nation that had a major influence on the formation of the Chilean navy. | Durante o século XIX, os laços comerciais do Chile foram principalmente com o Reino Unido, um país que teve uma influência decisiva sobre a organização da marinha do país. |
Tunisia has always maintained very close cultural ties with Europe, it has educational, cultural ties, ties in the media, and contracts. | A Tunísia manteve sempre laços culturais muito estreitos com a Europa, com quem mantém laços no campo do ensino, da cultura, dos meios de comunicação, e com quem tem contratos. |
Ties, bow ties and cravats of man made fibres (excl. knitted or crocheted) | Gravatas, laços e plastrões, de fibras sintéticas ou artificiais (expt. de malha) |
Ties, bow ties and cravats of man made fibres (excl. knitted or crocheted) | Pedras calcárias, que não mármore, travertino e alabastro, de qualquer forma, polidas, decoradas ou trabalhadas de outro modo, mas não esculpidas exceto ladrilhos, cubos, pastilhas e artigos semelhantes da subposição 680210 bijutarias, artigos de relojoaria, aparelhos de iluminação e suas partes botões, produções originais de arte estatuária ou de escultura pedras para calcetar, lancis e placas (lajes) para pavimentação |
Asset backed securi ties | Instrumentos de dívida titularizados |
Does language create ties? | Meninos da praia de Luba. |
These ties are different. | Estas gravatas são diferentes. |
It ties to origami. | Tem a ver com origami . |
The ties are planned. | O contacto está a ser organizado. |
Where are my ties? | E minhas gravatas? |
Top hats, bow ties | cartolas, gravatas. |
It ties your hands. | Ficas de maos atadas. |
Ties, bow ties and cravats of silk or silk waste (excl. knitted or crocheted) | Gravatas, laços e plastrões, de seda ou de desperdícios de seda (expt. de malha) |
(excl. shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like, ties, bow ties and cravats) | (expt. xales, écharpes, lenços de pescoço, cachenés, cachecóis, mantilhas, véus e artefactos semelhantes gravatas, laços e plastrões) |
Brazil's first female president is in Cuba on a visit intended to strengthen bilateral ties especially in the economic and commercial spheres , according to the Cuban press. | A primeira presidente mulher do Brasil esteve em Cuba para uma visita com o objetivo de fortalecer os laços bilaterais , especialmente nas esferas econômicas e comerciais, de acordo com a imprensa cubana. |
Close ties with EU institutions | Relações estreitas com instituições da UE |
These ties are very expensive. | Estas gravatas são muito caras. |
See, it all ties up. | Agora tudo faz sentido. |
He simply wore no ties | ele simplesmente não usava gravatas. |
Hmm. Maybe it ties in. | Talvez estejam relacionados. |
Close ties with non EU institutions | Relações estreitas com instituições fora da UE |
General governm ent Local authori ties | Adminis tração lo cal |
I told them to wear ties. | Eu disse a eles para usarem gravata. |
, Immortal severed their ties with Hardy. | , o Immortal cortou seus laços com Hardy. |
We broke the ties that bind | Quebramos os laços que nos ligavam |
We broke the ties that bind | Nós quebramos os laços que ligam |
Galileo had close ties with Holland. | Galileu mantinha relações estreitas com a Holanda. |
So, some of your social ties. | Assim, alguns de seus laços sociais. |
The ties are strengthened in practice. | O contacto está a ser reforçado de facto. |
Related searches : Emotional Ties - Blood Ties - Cut Ties - Community Ties - Sever Ties - Ties Together - Political Ties - Railroad Ties - Relational Ties - Plastic Ties - No Ties - Diplomatic Ties - Financial Ties