Translation of "commission for life" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Commission - translation : Commission for life - translation : Life - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
In addition, the Commission is making life difficult for NGOs working on drugs. | Por fim, a Comissão torna mais difícil a vida das ONG ligadas à problemática da droga. |
My life is what I wanted, life for life | Minha vida é o que eu queria, vida por vida |
Mr President, Commissioner, the Commission has presented two proposals for directives with a view to changing the legislation governing life and non life insurance companies. | Senhor Presidente, Senhor Comissário, a Comissão apresentou duas propostas de directiva que visam alterar os requisitos aplicáveis às companhias de seguros dos ramos vida e não vida. |
Guaranteed for life. | Garantia perpétua. |
For his life. | A suplicar pela vida dele. |
Exile for life! | Exílio para toda a vida! |
A life for a life, that is our law. | Olho por olho, dente por dente. |
Terrorism is, above all, contempt for life, contempt for the life of innocent citizens, sometimes even contempt for one' s own life. | O terrorismo representa, antes de mais, um desprezo pela vida, um desprezo pela vida de cidadãos inocentes, por vezes um desprezo pela própria vida. |
Oh for the life of a sardine That is the life for me | A vida de uma sardinha, essa é vida para mim |
Nearly all Member States have failed to report to the Commission as they should have done, which has made life very difficult for the Commission. | Quase todos os países membros não cumpriram as obriga ções do relatório para com a Comissão. Assim a Co missão encontrava se numa difícil situação. |
Every day to ask for more life and more life | Porque alguns... Todos os dias a pedir mais animais e mais animais |
I'm fighting for my life, not just my political life. | Estou lutando pela minha vida, não só minha vida política! |
A sailor's life is the life for me | Marinheiro eu sou, vivo sempre assim |
Coexistence is a key issue in the Commission communication on Life Sciences and Biotechnology a Strategy for the Future. | A coexistência é a questão fundamental abordada na comunicação da Comissão, 'Ciências da Vida e Biotecnologia uma Estratégia para o Futuro?. |
Life isn't for beginners. | A vida não é pra iniciante, não. |
For Iarichon your life. | Para Iarichon sua vida. |
Your friend, for... life. | O que é isto? Teu amigo, para toda a vida. |
For all my life | Eu sou o clamor por direitos humanos. |
The battle for life. | Agrupamentos gregários divididos ao mínimo sinal de perigo. |
It is for life. | São necessários para toda a vida do dia a dia. |
Run for your life! | Fujam! |
Your life for hers. | A sua vida pela dela. |
For life is short. | Que a vida passa a correr. |
Is life for me | É minha vida. |
Run for your life! | Foge, para te salvares. |
For life is short | 'Pois a vida é curta |
Ride for your life! | Foge e salvate! |
It's good for life. | É válida para sempre. |
For such life bandit. | Por tal bandida vida. |
You thirst for life! | Você tem sede de vida! |
Fight for your life. | Luta pela tua vida. |
Your eyes shall not pity life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot. | O teu olho não terá piedade dele vida por vida, olho por olho, dente por dente, mão por mão, pé por pé. |
Life There are no reliable sources for the life of Aeschylus. | Biografia Não existem fontes confiáveis para a vida de Ésquilo. |
Oh, a sailor's life is the life for me | Marinheiro eu sou, vivo sempre assim |
After a reluctant start we now have a Commission initiative for the general opening up of the life assurance market. | Apojo um primeiro projecto restritivo temos agora um anexo da Comissão cujo objectivo é pôr em marcha uma liberalização generalizada no mercado dos seguros de vida. |
The Commission, however, makes one exception to this very sensible solution, which I for the life of me cannot understand. | A Comissão da Comunidade Europeia fez a este respeito uma pro posta, para a qual eu desejaria propor uma altera ção. |
The Commission will then consider whether to put forward a proposal for a comprehensive directive covering the inspection's life cycle. | A Comissão ponderará a oportunidade de apresentar uma proposta para uma directiva abrangente que englobe o ciclo de vida das inspecções. |
Umar was paralyzed for life. | Umar foi paralisado para sempre. |
Life is too complex for... | A vida é muito complexa para... |
I'm afraid for his life. | Temo por sua vida. |
Tom ran for his life. | Tom correu para salvar sua vida. |
Thanks for saving my life. | Obrigado por salvar a minha vida. |
Thanks for saving my life. | Obrigada por salvar a minha vida. |
Life was good for Sami. | A vida estava boa para o Sami. |
Life was good for Sami. | A vida era boa para o Sami. |
Related searches : For Commission - For Life - Eligible For Commission - For A Commission - Claim For Commission - Claims For Commission - Commission Fees For - Banned For Life - Fighting For Life - Life Is For - Food For Life - Valid For Life - Brothers For Life