Translation of "committed crime" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| She committed a crime. | Ela cometeu um crime. |
| Tom committed a crime. | Tom cometeu um crime. |
| He committed a serious crime. | Ele cometeu um crime grave. |
| He had never committed a crime before. | Ele nunca tinha cometido um crime antes. |
| He admitted that he had committed the crime. | Ele admitiu ter cometido o crime. |
| Where's the proof that he committed a crime? | Onde está a prova de que ele cometeu um crime? |
| Myriam rejects the accusation and denies having committed any crime. | Myriam rejeita a acusação e nega que tenha cometido qualquer crime. |
| The police still can't point out who committed the crime. | A polícia ainda não consegue apontar quem cometeu o crime. |
| The police haven't yet caught the person who committed this hideous crime. | A polícia ainda não pegou a pessoa que cometeu este crime horrível. |
| The prosecution could not prove which of the twins had committed the crime. | A acusação não pôde provar qual dos gêmeos cometera o crime. |
| Another man has been disgraced and imprisoned for a crime the elder Werle committed. | Outro homem foi desonrado e preso por um crime cometido pelo velho Werle. |
| The crime committed in a criminal homicide is determined by the mental state of the committing person and the extent of the crime. | São estes os elementos que qualificam o homicídio cometer o crime mediante paga ou promessa de recompensa, o chamado assassínio ou homicídio mercenário. |
| The police weren't able to determine which one of the twins had committed the crime. | A polícia não conseguiu identificar qual dos gêmeos tinha cometido o crime. |
| In Kafka's work a character will be punished although a crime has not been committed. | Na obra de Kafka, uma personagem é punida mesmo que nenhum crime tenha sido cometido. |
| These African servicemen, commonly known as the Senegalese Tirailleurs, had committed one crime that of being African. | Esses militares africanos, comumente conhecidos como tirailleurs senegaleses, cometeram só um crime ser africanos. |
| The Greeks said they would not pay unless it was proved that the crime was committed by Greeks. | Os gregos disseram que não iriam pagar, a menos que fosse provado que o crime fora cometido pelos gregos. |
| You can see what crime is committed where, and you have the opportunity to hold your police force to account. | Você pode ver qual crime é cometido em um lugar, e vocês tem a oportunidade de cobrar uma ação da força policial. |
| Let me be clear I am not saying that Assange, much less Dominique Strauss Kahn, committed no crime against women. | Quero esclarecer que não estou a afirmar que Assange, nem muito menos Dominique Strauss Kahn, não cometeram crimes contra mulheres. |
| Amro's only crime is that he spoke out against the arrest of Qawasmi and free speech violations committed by the PA. | O único crime de Amro é ter se manifestado contra a prisão de Qawasmi e violações contra a liberdade de expressão cometidas pela AP. |
| And even if the victim has indeed committed some kind of crime, this does not diminish the lamentable aspect of a lynching. | E mesmo que a vítima tenha de fato cometido algum crime, isso não diminui o aspecto lamentável de um linchamento. |
| Justice decided a final ruling and therefore I think that if they committed a crime, the hunger strike is not legitimate or effective. | A Justiça deu um veredicto final e portanto acredito que se eles cometeram um crime, a greve de fome não seja legítima e nem eficaz. |
| Fabiane was innocent of a crime that may never have been committed, but, as asked by the newspaper El Pais what if she was guilty? | Fabiane era inocente de um crime que nem sequer existiu, mas, como perguntou o jornal El País e se ela fosse culpada? . |
| I don t regret having maintained my opinion, and I will never be ashamed of having it being exposed in my workplace I never committed any crime. | Nunca me arrependi de ter mantido minha opinião, e nunca me envergonhei de ter sido exposta em ambiente de trabalho não cometi nenhum crime. |
| What a crime. What a crime. | Que crime! Que crime! |
| The conference accepted most of the League's recommendations, forcing Greece to pay fifty million lire to Italy, even though those who committed the crime were never discovered. | A Conferência aceitou a maior parte das recomendações da Liga forçando a Grécia a pagar cinquenta milhões liras à Itália, embora os autores do crime nunca tenham sido descobertos. |
| If I were raped in Uppsala, where Assange is alleged to have committed his crime, I could not expect top prosecutors to lobby governments to arrest my assailant. | Se eu fosse violada em Uppsala, onde Assange é acusado de ter cometido os crimes, não teria a expectativa de que os altos magistrados do ministério público pressionassem governos de forma a deter o meu agressor. |
| Most examples of violent crime by mentally ill people were committed first in England, and then in the US, often seeming politically motivated, even when mediated by religion. | A maioria dos exemplos de crimes violentos cometidos por pessoas com doença mental ocorreu primeiramente em Inglaterra, e, posteriormente nos EUA, parecendo que, frequentemente, a sua motivação se devia a razões de ordem política, mesmo quando intermediados pela religião. |
| The name was John James, and in those days, if a family member committed a crime, the military would hold you as ransom till your family turned themselves in. | Seu nome era John James, e, naquele tempo, se um membro da família cometesse um crime, os militares mantinham você como refém até que seu familiar se entregasse. |
| Her crime ? | O crime ? |
| His crime? | Seu crime? |
| Organized Crime. | Organized Crime. |
| He committed suicide. | Ele cometeu suicídio. |
| He committed suicide. | Ele suicidou se. |
| Crime did fall. | Os crimes diminuíram. |
| Crime and YouTube | Crime e YouTube |
| Guerra's supposed crime | A suspeita |
| Crime doesn't pay. | O crime não compensa. |
| That's a crime. | Aquilo é um crime. |
| Crime and Punishment. | Ligações externas |
| It is a crime map. This is a crime map from Chicago. | É um mapa de crimes. Este é de Chicago. |
| Changes to be committed | Alterações a serem persistidas |
| He's earnest and committed. | He's earnest and committed. |
| Who committed this murder? | Quem cometeu este assassinato? |
| Yuriko Himekusa committed suicide. | Yuriko Himekusa cometeu suicídio. |
| She committed suicide yesterday. | Ela cometeu suicídio ontem. |
Related searches : Crime Committed - Committed A Crime - Committed No Crime - Minor Crime - Crime Lord - Crime Drama - Crime Control - Organized Crime - Federal Crime - Wildlife Crime - Crime Fighter - Crime Fiction
