Translation of "committed to becoming" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Committed to stopping Henry of Navarre from becoming King of France, the Spanish divided their army in the Netherlands and invaded France in 1590.
Empenhados em impedir que Henrique IV tomasse posse do trono francês, os espanhóis dividiram o seu exército nos Países Baixos e invadiram a França em 1590.
Changes to be committed
Alterações a serem persistidas
We are committed to reforms.
Estamos empenhados nas reformas.
According to Tom, Mary committed suicide.
De acordo com o Tom, Mary cometeu suicídio.
In July 1762, barely six months after becoming emperor, Peter committed the political error of retiring with his Holstein born courtiers and relatives to Oranienbaum, leaving his wife in Saint Petersburg.
)Em julho de 1762, pouco depois de estar seis meses no trono, o czar Pedro cometeu o erro político de se retirar com os seus cortesãos de Holstein para Oranienbaum, na Finlândia, deixando a sua esposa sozinha em São Petersburgo.
Back in April, Paula Góes wrote a post explaining how a bill that seeks to prevent politicians who have committed serious crimes from running in elections was becoming viral in the country.
Em abril, Paula Góes escreveu um post explicando como um projeto de lei que visava impedir políticos que tenham cometido crimes graves pudessem concorrer a cargos nas eleições estava se tornando viral no país.
The ECB is committed to user privacy .
O BCE respeita a privacidade dos utilizadores do seu sítio .
RepFilemonVela I am committed to immigration reform.
RepFilemonVela Eu tenho compromisso com a reforma migratória.
According to the newspaper, he committed suicide.
De acordo com o jornal ele se matou.
According to the newspaper, he committed suicide.
Segundo o jornal, ele cometeu suicídio.
According to the newspaper, she committed suicide.
O jornal diz que se suicidou.
Have you committed this number to memory?
Memorizou este número?
He committed suicide.
Ele cometeu suicídio.
He committed suicide.
Ele suicidou se.
My father was committed to a psychiatric hospital.
Meu pai foi internado em um manicômio.
He's earnest and committed.
He's earnest and committed.
She committed a crime.
Ela cometeu um crime.
Who committed this murder?
Quem cometeu este assassinato?
Yuriko Himekusa committed suicide.
Yuriko Himekusa cometeu suicídio.
She committed suicide yesterday.
Ela cometeu suicídio ontem.
Tom committed a crime.
Tom cometeu um crime.
Rather, local leaders committed to revisiting them later on.
Em vez disso, os líderes locais comprometidos a revisitá los mais tarde.
To our detriment, our common European future is becoming a mirage, a good dream is becoming a nightmare.
Para nosso mal, o nosso futuro europeu comum é cada vez mais uma miragem, um sonho bom que se está a tornar um pesadelo.
Committed sex is premeditated sex.
Sexo comprometido é sexo premeditado.
He was a committed Christian.
Ele era um cristão fervoroso.
Some of them committed suicide.
Alguns deles cometeram suicídio.
The popular singer committed suicide.
O cantor famoso cometeu suicídio.
He committed a serious crime.
Ele cometeu um crime grave.
Tom committed suicide last year.
Tom cometeu suicídio no ano passado.
A large fraction of species will be committed to extinction.
Uma grande fração das espécias irão à extinção.
The Eurosystem remains strongly committed to delivering TARGET2 in 2007 .
O Eurosistema continua a estar fortmente empenhado em estabelecer o TARGET2 em 2007 .
Wendy steadfastly refused to press charges, remaining completely committed to the relationship.
Wendy se recusou a dar queixa, e manteve se completamente comprometida com a relação.
I used to dream about becoming an astronaut.
Eu sonhava em me tornar astronauta.
We're becoming impatient.
Estamos nos tornando impacientes.
We're becoming desensitized.
Estamos ficando insensíveis.
Genocide was committed, crimes against humanity were committed and today, 100 witnesses came to tell the truth, to ask for justice for all that we suffered, publicly...
Foi cometido genocídio, foram cometidos crimes contra a humanidade, e hoje 100 testemunhas vieram publicamente dizer a verdade, pedir justiça para todos os que sofreram...
His intention was to photograph any breaching committed by the security.
Sua intenção era fotografar qualquer deslize cometido pela segurança.
EU Member States are committed to the implementation of FATF standards .
Os Estados Membros da UE comprometeram se na aplicação das normas do GAFI .
As a committed Anglican, Anne was inclined to favour the Tories.
Como anglicana, Ana estava inclinada a apoiar os Tories.
She never fully committed to the marriage and prioritized her career.
Hepburn não se comprometeu com o relacionamento e priorizou sua carreira.
But Morsi s core supporters remain committed.
Mas o núcleo de defensores de Morsi continua empenhado.
I am a committed pro European.
Sou um pró europeu empenhado.
They are very dedicated and committed.
Eles são muito dedicados e comprometidos.
That man can't have committed suicide.
Esse homem não pode ter se suicidado.
Some of them have committed suicide.
Alguns deles cometeram suicídio.

 

Related searches : Becoming - Path To Becoming - Committed To Finding - Committed To Enhancing - Committed To Learn - Committed To Responsibility - Committed To Results - Committed To Managing - Committed To Establishing - Committed To Complying - Committed To Enabling - Committed To Standards - Committed To Researching - Committed To Transparency