Translation of "common fisheries policy" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Provisions relating to the Common Fisheries Policy
Disposições relativas à política comum da pesca
a common policy in the sphere of agriculture and fisheries
Artigo 51.o 1 .
the conservation of marine biological resources under the common fisheries policy
Conservação dos recursos biológicos do mar, no âmbito da política comum das pescas
( e ) a common policy in the sphere of agriculture and fisheries
e ) Uma política comum no domínio da agricultura e das pescas
( e ) a common policy in the sphere of agriculture and fisheries
e ) f ) Uma política comum no domínio da agricultura e das pescas
The Union shall define and implement a common agriculture and fisheries policy.
A União define e executa uma política comum da agricultura e pescas.
( d ) the conservation of marine biological resources under the common fisheries policy
Conservação dos recursos biológicos do mar , no âmbito da política comum das pescas
The Union shall define and implement a common agriculture and fisheries policy .
A União define e executa uma política comum da agricultura e pescas .
SECTION 4 AGRICULTURE AND FISHERIES Article III 121 The Union shall define and implement a common agriculture and fisheries policy .
SECÇÃO 4 AGRICULTURA E PESCAS Artigo III 121 . º A União define e executa uma política comum da agricultura e pescas .
Without prejudice to the specific provisions of Article 32, the acts of the institutions concerning the common agricultural policy and the common fisheries policy shall not apply to Ceuta or to Melilla.
, os actos das instituições relativos à política agrícola comum e à política comum da pesca não se aplicam a Ceuta e a Melilha.
Subject to paragraph 2 and without prejudice to Subsection 3, the common fisheries policy shall not apply to Ceuta or to Melilla.
2 e sem prejuízo da Subsecção 3, a política comum da pesca não é aplicável a Ceuta e a Melilha.
European laws or framework laws shall establish the common organisation of the market provided for in Article III 228(1) and the other provisions necessary for the pursuit of the objectives of the common agricultural policy and the common fisheries policy.
o
European laws or framework laws shall establish the common organisation of the market provided for in Article III 124 ( 1 ) and the other provisions necessary for the achievement of the objectives of the common agricultural policy and the common fisheries policy .
A lei ou lei quadro europeia estabelece a organização comum dos mercados agrícolas prevista no n.º 1 do artigo III 124 . º , bem como as outras disposições necessárias para a prossecução dos objectivos da política comum da agricultura e pescas .
I believe that the principle of relative stability is a fundamental legal principle of the common fisheries policy and a proposal to subvert it would be legally inadmissible.
O princípio da estabilidade relativa constitui, em minha opinião, um princípio jurídico fundamental da política comum da pesca, pelo que toda e qualquer proposta que vise subvertê lo é, com certeza, juridicamente inadmissível.
measures concerning the entry and movement of persons in the internal market as provided for in Article 100c a common policy in the sphere of agriculture and fisheries
e ) Uma politica comum no dominio da agricultura e das pescas O Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia é alterado nos termos d o presente anigo , a fim de instituir uma Comunidade Europeia .
The Union shall have exclusive competence to establish the competition rules necessary for the functioning of the internal market , and in the following areas monetary policy , for the Member States which have adopted the euro , common commercial policy , customs union , the conservation of marine biological resources under the common fisheries policy .
A União dispõe de competência exclusiva para estabelecer as regras de concorrência necessárias ao funcionamento do mercado interno , bem como nos seguintes domínios política monetária para os Estados Membros que tenham adoptado o euro política comercial comum
Establishing a development policy for the fisheries industry in that area of the country.
2.Estabelecimento de uma política de desenvolvimento para a indústria pesqueira naquela parte do país.
COMMON COMMERCIAL POLICY
POLÍTICA COMERCIAL COMUM
common commercial policy.
Política comercial comum.
( e ) common commercial policy .
Política comercial comum .
a common commercial policy
Actividades de natureza comercial
The European Parliament and the Council , acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee , shall establish the common organisation of agricultural markets provided for in Article 40 ( 1 ) and the other provisions necessary for the pursuit of the objectives of the common agricultural policy and the common fisheries policy .
O Parlamento Europeu e o Conselho , deliberando de acordo com o processo legislativo ordinário e após consulta ao Comité Económico e Social , estabelecem a organização comum dos mercados agrícolas prevista no n.o 1 do artigo 40.o , bem como as demais disposições necessárias à prossecução dos objectivos da política comum da agricultura e pescas .
COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY
POLÍTICA EXTERNA E DE SEGURANÇA COMUM
TITLE II COMMON COMMERCIAL POLICY
TÍTULO II A POLÍTICA COMERCIAL COMUM
( b ) a common commercial policy
b ) Uma política comercial comum
The common security and defence policy shall include the progressive framing of a common Union defence policy.
A política comum de segurança e defesa inclui a definição gradual de uma política de defesa comum da União.
The common security and defence policy shall include the progressive framing of a common Union defence policy .
A Política Comum de Segurança e Defesa inclui a definição gradual de uma política de defesa comum da União
AGRICULTURE AND FISHERIES
AGRICULTURA E PESCAS
THE COMMON SECURITY AND DEFENCE POLICY
POLÍTICA COMUM DE SEGURANÇA E DEFESA
The common foreign and security policy
Política externa e de segurança comum
The common security and defence policy shall be an integral part of the common foreign and security policy.
A política comum de segurança e defesa faz parte integrante da política externa e de segurança comum.
References to the common agricultural policy or to agriculture, and the use of the term x2018 agricultural x2019 , shall be understood as also referring to fisheries, having regard to the specific characteristics of this sector.
As referências à política agrícola comum ou à agricultura e a utilização do termo x00AB agrícola x00BB entendem se como abrangendo também as pescas, tendo em conta as características específicas deste sector.
Fisheries Research, 2008, vol.
Fisheries Research, 2008, vol.
TITLE III AGRICULTURE AND FISHERIES
TÍTULO III A AGRICULTURA E AS PESCAS
) Krill biology, ecology and fisheries.
) Krill biology, ecology and fisheries.
Fisheries Research, 50 297 302.
Fisheries Research , 50 297 302.
Declaration concerning the common foreign and security policy
Declaração sobre a política externa e de segurança comum
Any common price policy shall be based on common criteria and uniform methods of calculation.
Uma eventual política comum de preços deve assentar em critérios comuns e em métodos de cálculo uniformes.
Any common price policy shall be based on common criteria and uniform methods of calculation .
Uma eventual política comum de preços deve assentar em critérios comuns e em métodos de cálculo uniformes .
Any common price policy shall be based on common criteria and uniform methods of calculation .
A Comissão consulta o em matéria de transportes , sempre que o considere oportuno , sem prejuízo das atribuições do Comité Económico e Social .
Another source would be fisheries bycatch.
Uma outra fonte seriam descartes da pesca.
The objectives of the common agricultural policy shall be
A política agrícola comum tem como objectivos
PROVISIONS ON A COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY 4 .
DISPOSIÇOES R E L A T N A S A POLfTICA EXTERNA E D E SEGURANÇA C O M U M Artigo J 4 .
( f ) a common policy in the sphere of transport
f ) Uma política comum no domínio dos transportes
( f ) a common policy in the sphere of transport
Uma política comum no domínio dos transportes

 

Related searches : Fisheries Policy - Common Policy - Common Transport Policy - Common Trade Policy - Common Visa Policy - Common Cultural Policy - Common Agriculture Policy - Common Commercial Policy - Common Agricultural Policy - Common Customs Policy - Common Energy Policy - A Common Policy - Common Policy Framework - Capture Fisheries