Translation of "communications network" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Communications - translation :

Comunicações

Communications network - translation :

Rede de comunicações

Network - translation :

Rede

Keywords : Comunicações Comunicações Comunicação Comunicação Satélite Rede Emissora Redes Canal Aceder

Examples (External sources, not reviewed)

public electronic communications network means an electronic communications network which is used wholly or mainly for the provision of electronic communications services available to the public and which supports the transfer of information between network termination points	Serviços de comunicações eletrónicas , os serviços que consistem, no todo ou no essencial, na transmissão de sinais através de redes de comunicações eletrónicas, incluindo os serviços de telecomunicações e os serviços de transmissão em redes utilizadas para a radiodifusão.
are being enhanced to provide the necessary network and communications infrastructure .	3.5 APLICAÇÕES E INFRA ESTRUTURAS DE TI Em 2003 , foram alcançados progressos significativos nos trabalhos preparatórios das infra estruturas de TI e das aplicações para o alargamento do SEBC . Os principais elementos estão a ser aperfeiçoados de forma a proporcionar a necessária infra estrutura de rede e comunicações .
Communications between modules are carried on an internal digital wireless network.	A comunicação entre os módulos são realizadas numa rede digital sem fio (Rede wireless).
SAE J1939 Recommended Practice for a Serial Control and Communications Vehicle Network.	SAE J1939 Recommended Practice for a Serial Control and Communications Vehicle Network.
SWIFT 's Secure IP Network ( SIPN ) shall be the underlying technical communications network for exchanging information and running control measures .	A Secure IP Network ( SIPN ) da SWIFT será a rede básica de comunicações técnicas para a troca de informações e a execução de medidas de controlo .
SWIFT 's Secure IP Network ( SIPN ) shall be the underlying technical communications network for exchanging information and running control measures .	SWIFT 's Secure IP Network ( SIPN ) shall be the underlying technical communications network for exchanging information and running control measures .
essential facilities mean facilities of a public electronic communications network and service that	Rede de comunicações públicas , uma rede de comunicações eletrónicas utilizada, no todo ou no essencial, para a prestação de serviços de comunicações eletrónicas acessíveis ao público e que serve de suporte à transferência de informações entre pontos terminais da rede
SWIFT 's Secure IP Network ( SIPN ) shall be the underlying technical communications network for exchanging infor mation and running control measures .	A Secure IP Network ( SIPN ) da SWIFT será a rede básica de comunicações técnicas para a troca de informações e a execução de medidas de controlo .
For most of their history, whales seem to have established... ...a global communications network.	No decorrer da maior parte da sua história, as baleias podem ter estabelecido, uma rede de comunicações global.
A media access control address (MAC address) is a unique identifier assigned to network interfaces for communications on the physical network segment.	O Endereço MAC ( Media Access Control ) é um endereço físico associado à interface de comunicação, que conecta um dispositivo à rede.
Each Party shall ensure the confidentiality of electronic communications and related traffic data by means of a public electronic communications network and publicly available electronic communications services without restricting trade in services.	Sempre que necessário, as Partes devem verificar se a prestação do serviço universal constitui um encargo excessivo para um prestador designado para prestar esse serviço.
HTTP is designed to permit intermediate network elements to improve or enable communications between clients and servers.	O HTTP é projetado para permitir intermediações de elementos de rede para melhorar ou habilitar comunicações entre clientes e servidores.
IACONO ically, the communications network along the Mediterranean arc and on both sides of the Mediterranean Sea.	Muito do mar Mediterrâneo é, do ponto de vista dos transportes, zona de alto risco.
A European transport and communications network is essential to better integrate our economies and to increase cohesion.	Uma rede europeia de transporte e de comunicações é essencial para melhorar a integração das nossas economias e para aumentar a coesão.
RACE has as its objective the introduction of an integrated broadband communications network (IBC) in the Community by 1995 covering the full communications range text, voice and image.	O objectivo deste programa é a instalação na Comunidade até 1995, de uma rede integrada de comunicações de banda larga (IBC) abrangendo todas as possibilidades de comunicação texto, voz e imagem.
The Network Interfaces tab is used to manage the network communications devices installed on the system. All available networking devices are listed. From the Network Interfaces tab the following tasks can be accomplished	A página de Interfaces de Rede é usada para gerir os dispositivos de comunicação da rede que estão instalados no sistema. Todos os dispositivos de rede disponíveis irão aparecer listados. Na página de Interfaces de Rede, poderá efectuar as seguintes tarefas
In 1975, a two network TCP IP communications test was performed between Stanford and University College London (UCL).	Em 1975, foi realizada um teste de comunicação entre as duas redes TCP IP entre Stanford e UCL (as duas universidades citadas anteriormente).
Ecore simplifies working with X, Evas, and also a few other things, such as network communications and threads.	Ecore simplifica o trabalho com o X, Evas, e também muitas outras coisas, como as comunicações da rede.
COMMUNICATIONS COMMUNICATIONS	COMM UNICATIONS
A physical network node is an active electronic device that is attached to a network, and is capable of creating, receiving, or transmitting information over a communications channel.	Um nó de rede física é um dispositivo eletrônico ativo que está ligado a uma rede, e é capaz de enviar, receber ou transmitir informações através de um canal de comunicação.
For this purpose , a physical network and a versatile communications infrastructure , the ESCB Net , was implemented in May 1998 .	Para o efeito , em Maio de 1998 , foi adoptada uma rede física e uma infra estrutura de comunicações versátil , a ESCB Net .
The Internet Protocol (IP) is the principal communications protocol in the Internet protocol suite for relaying datagrams across network boundaries.	Protocolo de Internet (, ou o acrónimo IP) é um protocolo de comunicação usado entre duas ou mais máquinas em rede para encaminhamento dos dados.
So on the left hand side we see highly profitable industries, like medical products and equipment, network and communications equipment, pharmaceuticals.	Assim por diante do lado esquerdo vemos indústrias altamente lucrativas, como médico produtos e equipamentos, rede e equipamentos de comunicação, produtos farmacêuticos.
international communications, including those of secondary importance, across the Community's internal frontiers to eliminate deficiencies and bottlenecks in the transport network.	estabelecimento de vias internacionais de comuni cação, sem negligenciar as passagens secundárias nas fronteiras internas da Comunidade, a fim de eliminar as carências e os pontos de estrangulamento que a rede de transportes apresenta.
Communications expert Petr Pervushkin argued that a closed virtual network for private communications has already existed in the Russian government for seven years, though another Twitter user put that figure closer to four years.	O especialista em comunicações Petr Pervushkin argumentou que uma rede virtual fechada destinada a comunicações privadas já existe dentro do governo russo já há sete anos, ainda que outro utilizador do Twitter coloque essa figura mais próximo de quatro anos.
Economic reforms included a unified modern currency based on the yen, banking, commercial and tax laws, stock exchanges, and a communications network.	As reformas econômicas incluíram uma moeda moderna baseada no iene, sistema comercial, leis comercias e tributárias, bolsas de valores e uma rede de comunicações.
Commission Decision 91 398 EEC of 19 July 1991 on a computerised network linking veterinary authorities (Animo) 2 defines the basic principles underlying the general structure of the computerised network, including the principles governing the communications network linking the units in the system.	A Decisão 91 398 CEE da Comissão, de 19 de Julho de 1991, relativa à rede informatizada de ligação entre as autoridades veterinárias (ANIMO) 2 define os princípios de base da estrutura geral da rede informatizada, incluindo os princípios da malha de comunicações entre as unidades do sistema.
Although it would be impossible to prove, it s likely security agents used the network as one (among many) ways to surveil citizens communications.	Apesar de que seria impossível de provar, é viável os agentes de segurança usarem a rede como uma (entre muitas) maneira de controlar os meios de comunicação dos cidadãos.
The system installed at the University of Melbourne used a serial communications network, connecting campus buildings back to a control room front end .	O Sistema instalado na Universidade de Melbourne usava uma rede de comunicação serial, conectando os prédios do campus ate uma sala de controle.
Communications	Comunicação
communications	comunicação
Communications	Comunicações
COMMUNICATIONS	COMUNICAÇÕES E REDES Gestão de Documentos e Publicações
Communications	Direito vigente
COMMUNICATIONS	COMUNICAÇÕES
The concept of a communications network stretching from the mouth of the Tagus to the Black Sea comprising air, road, rail and sea links, as well as an energy network runs right through this report.	Portos como Faro, Cádis ou Huelva têm um contributo fundamental nesta área.
The Real Time Streaming Protocol (RTSP) is a network control protocol designed for use in entertainment and communications systems to control streaming media servers.	O Real Time Streaming Protocol (RTSP) é um protocolo a nível de aplicação desenvolvido pela IETF em 1998 com a RFC 2326 para controle na transferência de dados com propriedades de tempo real.
electronic communications network means transmission systems and, where applicable, switching or routing equipment and other resources, including network elements which are not active, which permit the conveyance of signals by wire, radio, optical, or other electromagnetic means	A presente subsecção estabelece os princípios do quadro normativo para a oferta de redes e serviços de comunicações eletrónicas liberalizados, nos termos do disposto nas secções B, C e D.
Z39.50 is an international standard client server, application layer communications protocol for searching and retrieving information from a database over a TCP IP computer network.	Z39.50 é um protocolo cliente servidor de padrão internacional que permite pesquisa e recuperação de informação em redes de computadoresdistribuídos.
Euronet, the first Europewide dedicated data communications network implemented and operated by the European PTTs under contract with the European Commission, was launched in 1979.	ESPRIT deu o processo que prevê a criação de um comité de gestão para a implementação do programa, em vez do processo que prevê um comité regulador).
Directorate Communications	Direcção de Comunicação
Communications ( Directorate )	Comunicação ( Direcção )
Communications Officer	Responsável pelos Serviços de Comunicação
D Communications	Direcção de Comunicação
Modern communications.	GB Comunicações modernas.

Exibir esta página em português