Translation of "community project" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Community - translation : Community project - translation : Project - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And this is a community project I visited recently in Toronto. | E esse é um projeto comunitário que eu visitei em Toronto. |
| The browser was developed by the Camino Project, a community organization. | O navegador era desenvolvido pelo Camino Project , uma organização aberta dos usuários e desenvolvedores. |
| One project to show care and concern for your own human community. | Um projeto para se preocupar com sua própria comunidade humana. |
| phpBB community phpBB has a community of users who contribute to the overall project with content such as Extensions, MODs and styles. | Idiomas A comunidade phpBB conta com um número maciço de indivíduos que contribuem fortemente para o projeto global. |
| The Minecraft community went bananas over this project, and Ben became an instant media celebrity. | A comunidade Minecraft enlouqueceu com este projeto, e Ben se tornou instantaneamente uma celebridade da mídia. |
| And so one could be for the best sustainable idea for an in school project, the best one for a household project, or it could be the best community project for sustainability. | Então, um poderia ser dado para a melhor idéia sobre sustentabilidade para um projeto na escola. O melhor para um projeto familiar. Ou poderia ser o melhor projeto comunitário para sustentabilidade. |
| The ESCB will continue to consult the banking community on relevant TARGET2 issues throughout the project . | O SEBC continuará a consultar a comunidade bancária sobre questões relevantes do TARGET2 ao longo do projecto . |
| If the applicant is not a member of the community, local residents or community members must be a part of developing and implementing the project. | Se o candidato não for membro da comunidade, então moradores ou membros do grupo devem fazem parte do desenvolvimento e da implementação do projeto. |
| A user focused project plan was provided to the banking community on 11 July 2006 to give an indication of the major milestones in the TARGET2 project . | Em 11 de Julho de 2006 , foi disponibilizado à comunidade bancária um plano de projecto centrado no utilizador , indicando os principais marcos no projecto TARGET2 . |
| That's what Radiki ('Chicory' in Greek) states, a small community project in Raches village in Messenia, Peloponnese. | É o que afirma Radiki ('Chicória' em Grego), um pequeno projeto comunitário na vila Raches em Messênia, Peloponeso. |
| Human Proteome Folding Phase 1 The first project launched on World Community Grid was the Human Proteome Folding Project, or HPF1, which aims to predict the structure of human proteins. | Human Proteome Folding Project O primeiro projeto de maior efeito lançado foi o Human Proteome Folding Project, ou HPF1, que visava predizer a estrutura de proteínas humanas. |
| The people I photograph were proud to participate in the project and to have their photo in the community. | As pessoas que eu fotografo se orgulharam de participar do projeto e ter sua foto na comunidade. |
| Radiocicleta is a community communication project which is breaking down the walls between the studio and the town itself | Radiocicleta é um projeto de comunicação comunitária que está derrubando as paredes entre o estúdio e a cidade em si |
| The members of this project recognize the role of technology and virtual networks in the creation of a community. | Os membros desse projeto reconhecem o papel da tecnologia e das redes virtuais na criação de uma comunidade. |
| She worries about what will happen to the community when the construction project is finished and the jobs are gone. | Ela se preocupa com o que vai acontecer com a comunidade quando a obra for concluída e o emprego acabar. |
| If you are interested in collaborating with this project, download the wikipedia in Guaraní guide and join the community Vikipetã ! | Se você tem interesse em colaborar com esse projeto, baixe o guia da wikipédia em Guarani e participe da comunidade Vikipetã! |
| He was a prominent guest musician in Delain, a project involving many members of the gothic and symphonic metal community. | Hietala também ja esteve na banda Delain, que reúne muitos membros da comunidade gótica e Heavy metal. |
| This looked at setting up trade routes and economic engines within the community, so it can be a self sustaining project. | Foi desenvolvida para estabelecer rotas de comércio e mecanismos econômicos para a comunidade, de forma que pudesse ser um projeto autossustentável. |
| They're paid as employees of Project H to be the construction crew with us to build these projects in the community. | Eles são pagos como funcionários do Projeto H para fazer parte da equipe de construção conosco para construir esses projetos na comunidade. |
| Being a positive change in the community does not necessarily mean you have to go out and start a big project. | Ser uma mudança positiva para a comunidade não significa, necessariamente, que você tenha que iniciar um grande projeto. |
| However , the banking community has been in the driving seat since the start of the project and will continue to be so . | A comunidade bancária tem , porém , conduzido o projecto desde o seu início e continuará a fazê lo . |
| A local Non Government Organization, La'o Hamutuk, has set up a special website page to gather information, monitor project updates, and document the resistance of a community to East Timor s Tasi Mane Petroleum Infrastructure Project. | Uma organização não governamental local, La o Hamutuk, criou um website especial para reunir informações, monitorar notícias sobre o projeto, e documentar a resistência da comunidade perante o Projeto de Infraestrutura de Petróleo Tasi Mane em Timor Leste. |
| Zope is a community project concerned with a free and open source, object oriented web application server written in the Python programming language. | Zope é um servidor de aplicações web de código aberto escrito na linguagem Python. |
| New file, project and project components. | Nenhum ficheiro ou Projecto aberto. |
| New file, project and project components. | Novo ficheiro, projecto e componentes de projecto. |
| Project Gutenberg Europe is a project run by Project Rastko in Serbia. | Project Gutenberg Europe http pge.rastko.net é um projecto gerido pelo Project Rastko na Sérvia e Montenegro. |
| Project controlling and project control systems Project controlling should be established as an independent function in project management. | Project Management a Systems Approach to Planning, Scheduling and Controlling , 11th. |
| The outputs of the project planning phase include the project requirements, the project schedule, and the project management plan. | Como planejar um projeto Determine algumas condições para que o projeto seja finalizado ou completado. |
| And, in thinking about that, then my second project, the second question I ask is Can a museum be a catalyst in a community? | E, em se tratando disso, esse meu segundo projeto, meu segundo questionamento. Será que um museu pode ser um catalisador numa comunidade? |
| Taking all these considerations into account , the then 12 Member States of the European Economic Community decided in 1988 to relaunch the EMU project . | Tendo todas estas considerações em conta , os então 12 Estados Membros da Comunidade Económica Europeia decidiram em 1988 relançar o projecto da UEM . |
| The online community offers information about the Project for Training and Strengthening of Street Dwellers and invites everyone to participate through a quick registration. | O site possui uma comunidade que, através de um rápido cadastro, todos podem participar além de ser possível também encontrar informações sobre o Projeto de Capacitação e Fortalecimento da População em Situação de Rua. |
| The price of the monetary union s survival, and thus that of the European project, is more community a banking union, fiscal union, and political union. | O preço da sobrevivência da união monetária, e portanto do projecto Europeu, é mais comunidade uma união bancária, uma união fiscal, e uma união política. |
| Fedora (formerly Fedora Core) is an operating system based on the Linux kernel, developed by the community supported Fedora Project and owned by Red Hat. | Atualmente mantida pelo Projeto Fedora (Fedora Project) e patrocinado pela Red Hat. |
| At the same time, members of the community hosted a contest to determine the look of the GUI, which drew significant attention to the project. | Ao mesmo tempo, membros da comunidade organizou um concurso para determinar a aparência da GUI, que chamou a atenção significativa para o projeto. |
| A generic java project using automake project management | Um projecto java genérico utilizando o automake para a gestão de projecto |
| A generic python project using automake project management | Um projecto python genérico utilizando o automake para a gestão de projecto |
| From that we also developed Siyathemba, which was a project the community came to us and said, the problem is that the girls don't have education. | A partir disso, desenvolvemos também Siyathemba, que foi um projeto a comunidade veio a nós e disse que o problema era que as meninas não tinham educação. |
| The Eurosystem will continue its close cooperation with the TARGET user community during all phases of the project and will report regularly on the progress made . | O Eurosistema prosseguirá a sua cooperação estreita com a comunidade de utilizadores do TARGET durante todas as fases do projecto e apresentará relatórios regulares sobre os progressos realizados . |
| You can also sign up as an Embassador, spreading the message in your city and ensuring your community gets to add their voice to the project. | Também podes inscrever te enquanto Embaixador ou Embaixadora e difundir a mensagem na tua cidade assegurando que a tua comunidade fica apta a fazer a sua voz ouvida através do projeto. |
| In 2008, Google announced its project 10100 which accepted ideas for how to help the community and then allowed Google users to vote on their favorites. | Em 2008 o Google anunciou seu projeto 10100 , que aceita ideias de como ajudar a comunidade e, em seguida, permitiu que os usuários do Google votassem em seus favoritos. |
| Ingres was then disseminated to a small user community, and project members rewrote the prototype repeatedly to incorporate accumulated experience, feedback from users, and new ideas. | INGRES conquistou uma pequena comunidade de usuários, e os membros dos projetos reescreveram o projeto muitas vezes para incorporar a experiência acumulada, e novas ideias. |
| This is an education project, not a laptop project. | Este é um projeto educacional, não um projeto de laptops. |
| The Genome Project was a controversial project in 1990. | O projeto genoma foi controverso em 1990. |
| References External links Perseus Project Pausanias Perseus Project Apollodorus | Segundo Pseudo Apolodoro, Nicteu se matou de vergonha depois que Antíope ficou grávida. |
| Concepts Project Object Model A Project Object Model (POM) provides all the configuration for a single project. | Conceitos Project Object Model Um Project Object Model (POM), ou em português Modelo de Projeto de Objeto, fornece todas as configurações para um único projeto. |
Related searches : Community Outreach Project - Community Engagement Project - Community Service Project - Community Hub - Community Legislation - Brand Community - Community Leadership - Community Pharmacy - Development Community - Diverse Community - Customer Community - Community Program