Translation of "companies engaged in" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Engaged - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ( c ) corporations engaged in factoring | c ) Sociedades de factoring |
| He is engaged in teaching. | Ele está comprometido em ensinar. |
| Companies engaged in the commercial development of oil, natural gas, or minerals must submit annual reports to the US Securities and Exchange Commission (SEC) disclosing payments to governments. | As empresas envolvidas no desenvolvimento comercial do petróleo, do gás natural, ou dos minérios devem submeter relatórios anuais à Comissão de Valores Mobiliários (CVM) dos Estados Unidos revelando os pagamentos feitos a governos. |
| and financial corporations engaged in lending . | e com sociedades financeiras envolvidas na concessão de crédito . |
| He was engaged in biological research. | Ele está comprometido à pesquisa biológica. |
| They are engaged in playing chess. | Eles estão envolvidos no jogo de xadrez. |
| A few tribes engaged in cannibalism. | Algumas poucas tribos praticavam o canibalismo. |
| We're engaged. | Estamos comprometidos. |
| And, as the success of services like TripAdvisor show, they want to be more engaged, with companies responding faster to their feedback with real improvements. | Além disso, conforme o demonstra o êxito da TripAdvisor, querem sentir se mais envolvidos e beneficiar de respostas mais rápidas com melhorias reais por parte das empresas no que diz respeito ao seu feedback. |
| But I'm not engaged in doing that. | Mas não me comprometo em fazer isso. |
| They're deeply engaged in making teaching better. | Eles estão profundamente engajados em melhorar o ensino. |
| In a career I'm definitely more engaged. | Numa carreira eu estou definitivamente mais engajado. |
| ( ii ) financial corporations engaged in lending ( FCLs ) | ii ) sociedades financeiras de concessão de crédito ( SFCC ) |
| My sister is engaged in social work. | Minha irmã é envolvida em trabalho social. |
| Tom got engaged. | Tom ficou noivo. |
| If more companies did this, and if more sectors engaged this as sectors, you could have analysts, business analysts, and you could have people like us and consumers and NGOs actually look and compare the social performance of companies. | Se mais companhias fizessem isso, e mais setores se engajassem como setores, você poderia ter analistas, analistas de negócios, e você poderia ter pessoas como nós e consumidores e ONGs de fato, olhando e comparando a performance social das companhias. |
| Corticeira Amorim S.G.P.S., S.A. is responsible for the management of 70 companies engaged in the cork manufacture, research, development, promotion and sale of products and new solutions for the cork industry. | Esta holding é responsável pela administração de um universo de 78 empresas que se dedicam à transformação integrada da cortiça, à investigação e desenvolvimento e à promoção e comercialização de produtos e novas soluções de cortiça. |
| I'm not engaged in predicting random number generators. | Não faço previsões a respeito de geradores aleatorios de números, |
| and ( iii ) financial corporations engaged in lending ( FCLs ) | iii ) sociedades financeiras de concessão de crédito ( SF ) |
| I have been engaged in fencing since 2015. | Estou envolvida com a esgrima desde 2015. |
| José Bonifácio had also been engaged in Literature. | José Bonifácio morreu pobre e esquecido. |
| Witte also engaged in constant intrigue against Stolypin. | Também Witte se entregava a intrigas constantes com Stolypin. |
| Bellamy and Hudson became engaged in April 2011. | Em 27 de abril, Hudson anunciou estar noiva de Bellamy. |
| Data shall be submitted for the following three sub categories ( i ) FVCs engaged in traditional securitisation ( ii ) FVCs engaged in synthetic securitisation | Devem ser apresenta dos dados relativos às três subcategorias seguintes i ) ST envolvidas em operações de titularização tradicional |
| It keeps people engaged. | isso mantém as pessoas engajadas |
| My sister got engaged. | Minha irmã ficou noiva. |
| Fadil is already engaged. | Fadil já está comprometido. |
| Big companies. Big companies. | Grandes empresas. Grandes empresas. |
| For other companies in Kirkland, see List of companies based in Kirkland, Washington. | Kirkland é uma cidade localizada no estado norte americano de Washington, no Condado de King. |
| In September 1946, employees engaged in a month long strike. | Em setembro de 1946, os empregados entraram em greve por trinta dias. |
| Most companies headquartered in the city are insurance companies, retail groups, publishers, design houses, fashion designers, shipping companies, petrochemical companies, architects and advertising agencies. | A maior parte das empresas com sede na cidade são as companhias de seguros, grupos de varejo, editoras, design, designers de moda, companhias de navegação, empresas petroquímicas, arquitetos e agências publicitárias. |
| Fadil was engaged in a lot of criminal activities. | Fadil estava envolvido em muitas atividades criminosas. |
| All companies die, all companies. | Todas as empresas morrem, todas as empresas. |
| Notable companies Thousands of high technology companies are headquartered in Silicon Valley. | Empresas Milhares de empresas de alta tecnologia tem suas sedes no Vale do Silício. |
| They need to be engaged. | Eles precisam participar. |
| Tom is engaged to Ruth. | O Tom está noivo da Ruth. |
| Finally, my sister got engaged. | Finalmente minha irmã noivou. |
| He engaged a new secretary. | Ele contratou uma secretária nova. |
| She is engaged to him. | Ela está comprometida a ele. |
| Tom got engaged to Mary. | Tom ficou noivo de Mary. |
| Mary and I are engaged. | Eu e a Mary estamos prometidos. |
| I heard you got engaged. | Eu soube que você ficou noivo. |
| Mary is engaged to Tom. | Maria está prometida a Tom. |
| ( ii ) FVCs engaged in synthetic securitisation and ( iii ) other FVCs . | ii ) ST envolvidas em operações de titularização sintética e iii ) outras ST. Para os efeitos das estatísticas de ST , a titularização tradicio nal refere se a operações de titularização em que a trans ferência do risco se efectua com recurso à transferência eco nómica , para a ST , do ( s ) activo ( s ) objecto de titularização . |
| The US also engaged in a sustained aerial bombing campaign. | Os Estados Unidos também engajaram em uma campanha sustentada de bombardeios aéreos. |
Related searches : Engaged In Competition - Engaged In Sports - Engaged In Battle - Engaged In Operations - Engaged In Negotiations - Engaged In Farming - Engaged In Employment - Engaged In Conflict - Engaged In War - Engaged In Litigation - Engaged In Rendering - Engaged In Duties - Mainly Engaged In - Engaged In Providing
