Translation of "engaged in competition" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Mr President, Commissioner, today we are engaged in an important debate about the European Union' s competition policy. | Senhor Presidente, Senhor Comissário, caros colegas, estamos hoje a efectuar um importante debate sobre a política de concorrência da União Europeia. |
| ( c ) corporations engaged in factoring | c ) Sociedades de factoring |
| He is engaged in teaching. | Ele está comprometido em ensinar. |
| Since credit institutions in the internal market are engaged in direct competition , the essential rules for monitoring and control of large exposures of credit institutions should be further harmonised . | Uma vez que as instituições de crédito do mercado interno se encontram em concorrência directa , as regras básicas para a monitorização e controlo dos grandes riscos das instituições de crédito devem ser mais harmonizadas . |
| and financial corporations engaged in lending . | e com sociedades financeiras envolvidas na concessão de crédito . |
| He was engaged in biological research. | Ele está comprometido à pesquisa biológica. |
| They are engaged in playing chess. | Eles estão envolvidos no jogo de xadrez. |
| A few tribes engaged in cannibalism. | Algumas poucas tribos praticavam o canibalismo. |
| We're engaged. | Estamos comprometidos. |
| But I'm not engaged in doing that. | Mas não me comprometo em fazer isso. |
| They're deeply engaged in making teaching better. | Eles estão profundamente engajados em melhorar o ensino. |
| In a career I'm definitely more engaged. | Numa carreira eu estou definitivamente mais engajado. |
| ( ii ) financial corporations engaged in lending ( FCLs ) | ii ) sociedades financeiras de concessão de crédito ( SFCC ) |
| My sister is engaged in social work. | Minha irmã é envolvida em trabalho social. |
| Tom got engaged. | Tom ficou noivo. |
| I'm not engaged in predicting random number generators. | Não faço previsões a respeito de geradores aleatorios de números, |
| and ( iii ) financial corporations engaged in lending ( FCLs ) | iii ) sociedades financeiras de concessão de crédito ( SF ) |
| I have been engaged in fencing since 2015. | Estou envolvida com a esgrima desde 2015. |
| José Bonifácio had also been engaged in Literature. | José Bonifácio morreu pobre e esquecido. |
| Witte also engaged in constant intrigue against Stolypin. | Também Witte se entregava a intrigas constantes com Stolypin. |
| Bellamy and Hudson became engaged in April 2011. | Em 27 de abril, Hudson anunciou estar noiva de Bellamy. |
| Data shall be submitted for the following three sub categories ( i ) FVCs engaged in traditional securitisation ( ii ) FVCs engaged in synthetic securitisation | Devem ser apresenta dos dados relativos às três subcategorias seguintes i ) ST envolvidas em operações de titularização tradicional |
| It keeps people engaged. | isso mantém as pessoas engajadas |
| My sister got engaged. | Minha irmã ficou noiva. |
| Fadil is already engaged. | Fadil já está comprometido. |
| In September 1946, employees engaged in a month long strike. | Em setembro de 1946, os empregados entraram em greve por trinta dias. |
| Fadil was engaged in a lot of criminal activities. | Fadil estava envolvido em muitas atividades criminosas. |
| They need to be engaged. | Eles precisam participar. |
| Tom is engaged to Ruth. | O Tom está noivo da Ruth. |
| Finally, my sister got engaged. | Finalmente minha irmã noivou. |
| He engaged a new secretary. | Ele contratou uma secretária nova. |
| She is engaged to him. | Ela está comprometida a ele. |
| Tom got engaged to Mary. | Tom ficou noivo de Mary. |
| Mary and I are engaged. | Eu e a Mary estamos prometidos. |
| I heard you got engaged. | Eu soube que você ficou noivo. |
| Mary is engaged to Tom. | Maria está prometida a Tom. |
| ( ii ) FVCs engaged in synthetic securitisation and ( iii ) other FVCs . | ii ) ST envolvidas em operações de titularização sintética e iii ) outras ST. Para os efeitos das estatísticas de ST , a titularização tradicio nal refere se a operações de titularização em que a trans ferência do risco se efectua com recurso à transferência eco nómica , para a ST , do ( s ) activo ( s ) objecto de titularização . |
| The US also engaged in a sustained aerial bombing campaign. | Os Estados Unidos também engajaram em uma campanha sustentada de bombardeios aéreos. |
| My sister is engaged to him. | Minha irmã ficou noiva dele. |
| How long have you been engaged? | Há quanto tempo vocês ficaram noivos? |
| Fadil knew that Layla was engaged. | Fadil sabia que Layla estava noiva. |
| First, they demoralize the people who are engaged in the activity. | Primeiro, elas desmoralizam as pessoas que estão engajadas na atividade. |
| These are groups of researchers jointly engaged in broad , multipurpose projects . | Trata se de grupos de investigadores envolvidos conjuntamente em projectos alargados , de múltiplas finalidades . |
| Garibaldi was then engaged in preparations for the Expedition against Rome. | Garibaldi estava então engajado nas preparações para a Expedição contra Roma. |
| Soon after the album's release, Manowar engaged in their first tour. | Após o lançamento do álbum, eles ingressaram em sua primeira turnê. |
Related searches : In Competition - Engaged In Sports - Engaged In Battle - Engaged In Operations - Engaged In Negotiations - Engaged In Farming - Engaged In Employment - Engaged In Conflict - Engaged In War - Engaged In Litigation - Engaged In Rendering - Engaged In Duties - Mainly Engaged In - Engaged In Providing
