Translation of "company of men" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Company - translation :

Company of men - translation :

Keywords : Companhia Companhia Firma Empresa Seguros

Examples (External sources, not reviewed)

Company strength down to 57 men.	A companhia ficou reduzida a 57 homens.
It turns out, from earliest childhood, boys, and then men, prefer the company of guys physical company.	O que acontece é que desde a infância, meninos, e depois homens, preferem a companhia dos homens companhia física.
In this company, there are more women than men.	Nesta empresa há mais mulheres que homens.
Get me the company roster with the physical descriptions of the men.	Sim, senhor.
We'll have to raise a company. Sixty men or more.	Temos que reunir 60 homens ou mais.
Who goes in company with the workers of iniquity, and walks with wicked men?	que anda na companhia dos malfeitores, e caminha com homens ímpios?
Which goeth in company with the workers of iniquity, and walketh with wicked men.	que anda na companhia dos malfeitores, e caminha com homens ímpios?
Frantz Fanon wrote, We always want to walk in the company of man, of all men.	Queremos caminhar sempre ao lado do Homem, de todos os homens , escrevia Frantz Fanon.
Take a company of men to the castle of the Marchese di Granezia. Collect his taxes.	Reúna uma companhia e vá ao castelo de Granezia para cobrar os impostos.
With the Lady Marian in our company and Locksley's men outnumbering us.	Com Lady Marian e em desvantagem numérica.
Company A reports Capt. Nelson and 11 men are coming through their lines.	A Companhia A está a receber sinais do Capitão Nelson e mais 1 1 homens.
Three dead men to keep company, and play host to every fly in Burma.	Três homens mortos para fazerem companhia às moscas.
Sending the men off to Lohara on maneuvers now leaves us with hardly one company of infantry here.	Enviar os homens em manobras para Lohara agora, deixanos aqui apenas uma companhia de infantaria, se tanto.
We do not have the concept of the big company in which the men often work in slave conditions.	Não temos o conceito da grande companhia em que por vezes se trabalha em condições de escravatura.
(Allah) will say Enter you in the company of nations who passed away before you, of men and jinns, into the Fire.	Deus lhes dirá Entrai no inferno, onde estão as gerações de gênios e humanos que vos precederam!
O company of jinn and men, if ye have power to penetrate (all) regions of the heavens and the earth, then penetrate (them)!	Ó assembléia de gênios e humanos, se sois capazes de atravessar os limites dos céus e da terra, fazei o!
He will say Enter ye in the company of the peoples who passed away before you men and jinns, into the Fire.	Deus lhes dirá Entrai no inferno, onde estão as gerações de gênios e humanos que vos precederam!
Between 1585 and 1592, he began a successful career in London as an actor, writer, and part owner of a playing company called the Lord Chamberlain's Men, later known as the King's Men.	Entre 1585 e 1592 William começou uma carreira bem sucedida em Londres como ator, escritor e um dos proprietários da companhia de teatro chamada Lord Chamberlain's Men, mais tarde conhecida como King's Men.
O company of jinn and men, if you have the power to go beyond the bounds of the heavens and the earth, go beyond them!	Ó assembléia de gênios e humanos, se sois capazes de atravessar os limites dos céus e da terra, fazei o!
Then pleased it the apostles and elders, with the whole church, to send chosen men of their own company to Antioch with Paul and Barnabas namely, Judas surnamed Barsabas, and Silas, chief men among the brethren	Então pareceu bem aos apóstolos e aos anciãos com toda a igreja escolher homens dentre eles e enviá los a Antioquia com Paulo e Barnabé, a saber Judas, chamado Barsabás, e Silas, homens influentes entre os irmãos.
Subsidiary of a company means a company which is effectively controlled by another company	Direito de estabelecimento , o direito de exercer atividades económicas através da constituição de sociedades, incluindo filiais e sucursais, na UE ou no Kosovo, respetivamente
They say that men who have seen the world, thereby become quite at ease in manner, quite self possessed in company.	Eles dizem que os homens que viram o mundo, assim, tornar se completamente à vontade na forma, muito de si na empresa.
However when the United States Guano Company dispatched a vessel in 1859 to mine the guano they found that Howland Island was already occupied by men sent there by the American Guano Company.	História Alguns escassos restos de trilhos e outros artefactos indicam uma presença polinésica anterior, mas a ilha estava desabitada quando os Estados Unidos a reclamaram no Guano Islands Act de 1856.
He sought out the company of other same sex attracted men in his circle for extended periods, associating openly and establishing professional connections with them.	Procurou a companhia de outros atraídos pelo mesmo sexo em seu círculo por longos períodos, associando se abertamente e estabelecendo conexões profissionais com eles.
Contract of partnership between Company 1 and Company 2 .	Contrato de parceria entre sociedade 1 e sociedade 2 .
Morgan Company (after 1910 Morgan, Grenfell Company), of London.	Morgan Company (depois de 1910, Morgan, Grenfell Company), de Londres.
Other information Owner of Mohamed and Company Logging Company.	Informações suplementares Proprietário da Mohamed and Company Logging Company.
Other information owner of Mohamed and Company Logging Company.	Informações suplementares proprietário da Mohamed and Company Logging Company.
Subsidiary of a company shall mean a company which is effectively controlled by another company	no que se refere às pessoas singulares, o direito de exercerem actividades económicas como trabalhadores por conta própria, bem como de constituir empresas, nomeadamente sociedades, por si efectivamente controladas.
Management of a company is different from ownership of a company.	A gestão de uma empresa é diferente da propriedade de uma empresa.
For they were about five thousand men. And he said to his disciples, Make them sit down by fifties in a company.	Pois eram cerca de cinco mil homens. Então disse a seus discípulos Fazei os reclinar se em grupos de cerca de cinquenta cada um.
Name of Company	Merck Co., Inc.
Name of Company	Merck Sharp Dohme B. V.
God, the proud have risen up against me. A company of violent men have sought after my soul, and they don't hold regard for you before them.	Ó Deus, os soberbos têm se levantado contra mim, e um bando de homens violentos procura tirar me a vida eles não te puseram diante dos seus olhos.
Then it seemed good to the apostles and the elders, with the whole assembly, to choose men out of their company, and send them to Antioch with Paul and Barnabas Judas called Barsabbas, and Silas, chief men among the brothers.	Então pareceu bem aos apóstolos e aos anciãos com toda a igreja escolher homens dentre eles e enviá los a Antioquia com Paulo e Barnabé, a saber Judas, chamado Barsabás, e Silas, homens influentes entre os irmãos.
Men are men.	Os homens são homens.
The UK Government discriminates between men and women in this issue of pensions, inasmuch as men are unable to claim a State pension until age 65, five years later than women many company schemes which have a 60 years common retirement age overcome this inequality with an additional 'bridging pension' for men.	Em matéria de pensões, o Governo do Reino Unido estabelece uma discriminação em razão do sexo, na medida em que os homens só podem requerer pensões do Estado aos 65 anos, ou seja, cinco anos mais tarde do que as mulheres. Os regimes de muitas empresas fixam nos 60 anos a idade geral de reforma e ultrapassam tal desigualdade com uma bridging pension (pensão intercalar) para os homens.
For example, an automobile company may own a tire company, a glass company, and a metal company.	Por exemplo, uma companhia de automóveis pode deter também uma fábrica de pneus, uma companhia de vidro ou de metal.
Policy of the company.	Política da empresa.
Member States' company law allows for two different systems of company management.	O direito das sociedades dos Estados Membros prevê dois sistemas diferentes de gestão de sociedades anónimas.
the members of the company being acquired shall become members of the acquiring company	Os sócios da sociedade incorporada tornam se sócios da sociedade incorporante
Treatment of men	Tratamento no homem
Treatment of men	Tratamento no homen
Men of Sherwood!	Homens de Sherwood!
Loss of men.	Perda de homens.

Exibir esta página em português