Translation of "complete the steps" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Complete - translation : Complete the steps - translation : Steps - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Complete outstanding road map steps. | Completar as fases pendentes previstas no roteiro . |
Complete ALL steps for full dose delivery | Complete TODOS os passos para a administração da dose completa |
Complete these steps before applying IONSYS to the patient | Siga estes passos antes de aplicar o sistema IONSYS no doente |
The examination includes the following steps to check and complete the information, if necessary | A verificação inclui os seguintes passos para analisar e completar as informações, se necessário |
IMPORTANT Because some medicine will remain in the mixing bottle, complete the following steps. | IMPORTANTE Porque algum medicamento vai ficar no frasco misturador, siga os seguintes passos. |
To have kontact work with IMAP, there are these steps to complete | Para que o kontact funcione com o IMAP, existem estes passos para terminar |
These two countries are now ready to complete the decisive steps that precede accession. | Neste momento, estes dois países estão prontos para dar os passos decisivos que antecedem a adesão. |
After you have resuspended the insulin, complete all the following steps of injection without delay. | Depois de ressuspender a insulina, execute sem demora todos os procedimentos de injecção que se seguem. |
After you have resuspended the insulin, complete all the following steps of injection without delay. | Depois de ressuspender a insulina, complete sem demora todos os passos seguintes da injeção. |
Complete energy interconnections with Romania (and or Ukraine) and take steps towards regional market integration. | Aplicar as leis relativas à avaliação ambiental estratégica e à gestão de resíduos |
Now you need to complete steps 11 to 13 to make sure the child receives all of the medicine. | Agora necessita de completar os passos 11 a 13 para garantir que a criança recebe todo o medicamento. |
The resulting Wye River Memorandum detailed the steps to be taken by the Israeli government and PNA to complete the peace process. | O resultante Memorandum de Wye River de 23 de Outubro de 1998 detalhava os passos a tomar pelo governo israelense e pela OLP para completar o processo de paz. |
I hope that all possible steps are going to be taken to complete negotiations in 2004, ideally by May 2004. | Espero que se dêem todos os passos possíveis para concluir as negociações em 2004, idealmente até Maio de 2004. |
Member States shall take the necessary steps to ensure that their communications on the prices applied in the Community are representative, accurate and complete. | Os Estados Membros adoptarão as medidas necessárias para garantir que as comunicações respeitantes aos preços praticados na Comunidade sejam representativas, verdadeiras e completas. |
Entering the recipe instructions is easy ndash in the white space provided, simply type in the steps necessary to complete the preparation of the recipe. | A introdução das instruções da receita é simples ndash no espaço em branco que é oferecido, basta escrever os passos necessários para terminar a preparação da receita. |
Using the same syringe, repeat steps 3 to 6 with a second vial of reconstituted Cinryze to make one complete 10 ml dose. | Utilizando a mesma seringa, repita os passos 3 a 6 com um segundo frasco para injetáveis de Cinryze reconstituído para perfazer uma dose completa de 10 ml. |
According to Buddhism, at the time of his awakening he realized complete insight into the cause of suffering, and the steps necessary to eliminate it. | De acordo com o budismo, durante a sua iluminação, Sidarta compreendeu as causas do sofrimento e os caminhos necessários para eliminá lo. |
I went 1 steps, 2 steps, 3 steps. | Eu era as etapas 1, 2 passos, 3 etapas. |
Follow the steps as described in this leaflet and use as many self injection kits as necessary to complete your prescribed dose of Nplate. | Siga todos os passos descritos neste folheto e use quantas embalagens de autoadministração forem necessárias para completar a dose prescrita de Nplate. |
Complete Control (Complete | valor de p c Controlo completo (resposta completa e não mais do que náusea ligeira) |
Complete Control (Complete | Controlo completo (resposta completa e não mais do que náusea ligeira) |
Priming is complete when a stream of insulin appears from the needle tip. If a stream of insulin does not appear, repeat priming steps 2B thru 2D. | conte devagar durante 5 segundos. O purgamento está completo quando um jacto de insulina sair da ponta da agulha. Se um jacto de insulina não aparecer repita os passos de purgamento de 2B até 2D. |
Follow the steps. | Siga pelas escadinhas. |
Mind the steps. | Tome atenção aos degraus. |
Steps | Passos |
Steps | Passos |
But even small steps must be forward steps. | Segundo relatório provisório (doe. Α2 Γ70 85) da Sr? |
The complete | caso 59 . |
What are the steps? | Quais são os passos? |
Get down the steps! | Então suma pela escada! |
Watch the steps, ma'am. | Cuidado com os degraus, senhora! |
The daily dose should be reduced in steps of 1 mg 24 h with a dose reduction preferably every other day, until complete withdrawal of Neupro (see section 4.4). | A dose diária deve ser reduzida em quantidades de 1 mg 24 h com uma redução da dose preferencialmente dia sim, dia não, até à suspensão completa de Neupro (ver secção 4. 4). |
The daily dose should be reduced in steps of 2 mg 24 h with a dose reduction preferably every other day, until complete withdrawal of Neupro (see section 4.4). | A dose diária deve ser reduzida em quantidades de 2 mg 24 h com uma redução da dose preferencialmente dia sim, dia não, até à suspensão completa de Neupro (ver secção 4. 4). |
The daily dose should be reduced in steps of 1 mg 24 h with a dose reduction preferably every other day, until complete withdrawal of Leganto (see section 4.4). | A dose diária deve ser reduzida em quantidades de mg 24 h com uma redução da dose preferencialmente dia sim, dia não, até à suspensão completa de Leganto (ver secção 4.4). |
The daily dose should be reduced in steps of 1 mg 24 h with a dose reduction preferably every other day, until complete withdrawal of Neupro (see section 4.4). | A dose diária deve ser reduzida em quantidades de mg 24 h com uma redução da dose preferencialmente dia sim, dia não, até à suspensão completa de Neupro (ver secção 4.4). |
The daily dose should be reduced in steps of 2 mg 24 h with a dose reduction preferably every other day, until complete withdrawal of Leganto (see section 4.4). | A dose diária deve ser reduzida em quantidades de mg 24 h com uma redução da dose preferencialmente dia sim, dia não, até à suspensão completa de Leganto (ver secção 4.4). |
The daily dose should be reduced in steps of 2 mg 24 h with a dose reduction preferably every other day, until complete withdrawal of Neupro (see section 4.4). | A dose diária deve ser reduzida em quantidades de mg 24 h com uma redução da dose preferencialmente dia sim, dia não, até à suspensão completa de Neupro (ver secção 4.4). |
Interpolation steps | Passos de interpolação |
Next Steps | Passos Seguintes |
injection steps | da injecção |
Preparation steps | Passos de preparação |
'small steps'. | E será preciso ir mais longe. |
First steps | Os primeiros passos. |
829 steps. | 829 degraus. |
Procedural steps | Fases do procedimento |
Related searches : Complete All Steps - Complete These Steps - Steps To Complete - Steps Are Complete - Follows The Steps - Record The Steps - Outlines The Steps - Through The Steps - Climbed The Steps - On The Steps - Climb The Steps - Follow The Steps - The Same Steps