Translation of "completely rebuilt" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

After being completely rebuilt and undergoing sea trials, the ship was commissioned into the PLAN as Liaoning on September 25, 2012.
O navio então foi renomeado Liaoning e posto em serviço pela marinha chinesa em setembro de 2012.
The German invasion during World War II almost completely destroyed the city, which was mostly rebuilt on a large scale at the war's end.
Na Segunda Guerra Mundial a cidade esteve ocupada pelos alemães entre 1941 e 1943 e ficou praticamente destruída, sendo depois reconstruída no típico estilo soviético.
The spire is not rebuilt.
A proposta é recusada.
In 2006, Larry Silverstein commented on a planned completion date By 2012 we should have a completely rebuilt World Trade Center, more magnificent, more spectacular than it ever was.
Comentando sobre uma data de conclusão, Larry Silverstein afirmou em 2006 Em 2012 devemos ter um World Trade Center completamente reconstruído e mais magnífico e mais espetacular do que sempre foi.
The city's new airport, José Joaquín de Olmedo International Airport (IATA airport code GYE), though using the same runways, had its passenger terminal completely rebuilt in 2006 and was renamed.
O Aeroporto Internacional de Guaiaquil (Aeroporto José Joaquin de Olmedo IATA GYE) foi recentemente inaugurado.
Some parts of the State Apartments were completely destroyed in the 1992 fire and this area was rebuilt in a style called Downesian Gothic , named after the architect, Giles Downes.
Algumas partes dos Apartamentos de Estado foram completamente destruídas no incêndio de 1992, com essa área sendo reconstruída em um estilo chamado downesiano gótico , nomeado em homenagem ao arquiteto Giles Downes.
The city was rebuilt after the war.
A cidade foi reconstruída após a guerra.
Pamplona's bull ring was rebuilt in 1923.
Bibliografia Ligações externas
The Royal Dairy at Frogmore was rebuilt in a Tudorbethan style in 1853 George III's Dairy rebuilt in a Renaissance style in 1859 the Georgian Flemish Farm rebuilt, and the Norfolk Farm renovated.
A Leiteria Real em Frogmore foi reconstruída em 1853 em um estilo jacobitano a Leiteria de Jorge III foi reformada em 1859 no estilo renascentista a Fazenda Flamenga Jorgiana foi reconstruída e a Fazenda Norfolk foi renovada.
The theater in my neighborhood is being rebuilt.
O teatro no meu bairro está sendo reconstruído.
But I don't think his studio has been rebuilt.
Mas não acho que seu estúdio foi reconstruído.
Belgrade is rebuilt by Byzantine emperor Manuel I Komnenos.
Belgrado é reconstruída pelo imperador bizantino .
The Roman capital was the rebuilt city of Carthage.
Cartago é mais tarde reconstruída como cidade romana.
Russia won the war, however, and rebuilt Gagra again.
A Rússia acabou por vencer a guerra e reconstruiu a cidade.
In 1600, Tokugawa Ieyasu awarded the castle to Ikeda Terumasa for his help in the Battle of Sekigahara, and Ikeda completely rebuilt the castle from 1601 to 1609, expanding it into a large castle complex.
Depois da Batalha de Sekigahara, em 1601, Tokugawa Ieyasu concedeu o Castelo de Himeji a Ikeda Terumasa, o qual empreendeu um projecto de expansão que duraria nove anos, o qual trouxe ao castelo, grosso modo, a sua forma actual.
The rebuilt town received Kulm law city rights in 1475.
A cidade reconstruída recebeu as leis de acordo com as de Kulm em 1475.
George Gilbert Scott rebuilt the Horseshoe Cloister in the 1870s.
George Gilbert Scott reconstruiu o Claustro da Ferradura na década de 1870.
Examples of these rebuilt cities are Volubilis, Chellah and Mogador.
Guerras Púnicas Primeira Guerra Púnica Segunda Guerra Púnica
It was originally built in 1144, and rebuilt in 1230.
Inicialmente construído em 1144 e reconstruído em 1230.
The army rebuilt the bridge while other shots were filmed.
O exército reconstruiu a ponte enquanto outras cenas foram gravadas.
The abbey was rebuilt in a handsome Baroque style in 1737.
A Abadia foi reconstruída em estilo barroco em 1737.
It was rebuilt in the second half of the 15th Century.
A língua oficial nesta comuna é o francês.
But it's completely safe, completely non invasive and silent.
Mas é completamente segura, totalmente não invasiva e silenciosa.
Completely wrong.
Completamente errados.
He rebuilt the Pantheon and constructed the Temple of Venus and Roma.
Em Roma, ele re construiu o Panteão e construiu o Templo de Vénus e Roma.
Financial capacities are being rebuilt, and new growth targets are being met.
As capacidades financeiras estão a ser reconstruídas, e estão a ser cumpridas novas metas de crescimento.
The Palace had burnt down seven years before, and was being rebuilt.
O prédio havia pegado fogo sete anos antes e estava sendo reconstruído.
And You re completely wrong, and I m sure you re completely wrong.
E Você está completamente errado, e tenho certeza de que está completamente errado.
They took out two of my broken ribs, and they rebuilt my back, L1, they rebuilt it, they took out another broken rib, they fused T12, L1 and L2 together.
Tiraram duas das minhas costelas quebradas, e reconstruíram meu dorso, L1, eles reconstruíram, removeram outra costela quebrada, fundiram T12, L1 e L2.
And that's led to this discussion that's completely raw, completely unfiltered.
E isso leva a essa discussão que é completamente crua, completamente sem filtros.
This building was destroyed during World War II and rebuilt after the war.
Esse edíficio foi destruído durante a Segunda Guerra Mundial e reconstruído após a guerra.
Salvin also rebuilt the State Dining Room following a serious fire in 1853.
Salvin também reconstruiu o Salão de Jantar de Estado após um incêndio em 1853.
He rebuilt it, and raised above it the volcanic triple peak of Thangorodrim.
Ele a reconstruiu, e a levantou acima do triplo pico vulcânico de .
They're completely natural.
Eles são completamente naturais.
Completely unprecedented, historically.
Algo sem precedentes.
I agree completely.
Estou totalmente de acordo.
I agree completely.
Eu concordo totalmente.
I'm completely exhausted.
Estou completamente exausto.
I'm completely exhausted.
Estou completamente exausta.
You're completely right!
Você está totalmente certo!
You're completely right!
Você está completamente certo!
You're completely right!
Você está completamente certa!
You're completely right!
Vocês estão completamente certas!
You're completely right!
Vocês estão completamente certos!
You're completely right!
Tu estás completamente certo!

 

Related searches : Is Rebuilt - Rebuilt Engine - Was Rebuilt - Rebuilt Parts - Were Rebuilt - Newly Rebuilt - Being Rebuilt - Must Be Rebuilt - Has Been Rebuilt - Rebuilt From Scratch - To Be Rebuilt - Will Be Rebuilt